查看原文
其他

〔言葉〕感恩的话46句

爱学家族 爱学日本语 2020-09-14


感恩的话46句。

别嫌烦,

礼多人不怪。

尤其在日本,

礼仪大于内容。

一起来学习!


语音,如果出现断句现象,

请把语音拖到头重新听。


※二维码失效请留言或者阅读原文。


※译文仅供参考,

如有翻译错误还请见谅。

开始你的学习吧↓

感恩的话46句

ありがとうございました。B

→〔谢谢了R

ありがとうございます。R

→〔谢谢X您〕

本当ほんとうにありがとうございます。X

→〔真是谢谢B您〕

いつもありがとうございます。I

→〔直以来B谢谢您〕

こちらこそありがとうございます。Y

→〔我才要谢B谢您〕〔愛学日本語〕

感謝かんしゃいたします。I

→〔感谢您R

気遣きづかいありがとうございます。Y

→〔劳您担B

面倒めんどうみてもらってありがとうございます。X

→〔谢谢你的照Y顾〕

手伝てつだってくれてありがとうございます。Y

→〔谢I谢你的帮助〕

あなたが手伝てつだってくれたおかげです。Y

→〔多亏X你的帮忙〕〔愛学日本語〕

協力きょうりょくありがとうございます。R

→〔谢谢你的B合作〕

まねき、ありがとうございます。I

→〔谢谢你R的招待〕

わざわざむかえにてくれて、ありがとうございます。R

→〔谢谢X你特意来接我〕

おくとどけてくれてありがとうございました。B

→〔谢谢你给B我送回来〕

プレゼントをありがとうございます。X

→〔谢谢X你的礼物〕〔愛学日本語〕

親切しんせつどうもありがとうございます。Y

→〔多谢您的好Y意〕

このまえはありがとうございます。R

→〔上次谢谢你Y

あなたのおかげです。Y

→〔多亏X了你〕

世話せわになりました。B

→〔收到你的很Y多照顾了。谢谢〕

いろいろお世話せわになって本当ほんとう感謝かんしゃしています。X

→〔真感谢R你的多方关照〕〔愛学日本語〕

みなさまのおかげです。I

→〔都归功于各Y位的友好合作〕

手数てすうをおかけします。B

→〔麻I烦你〕

手数てすうをおかけしました。R

→〔给I您添麻烦了〕

わたしはうれしい。I

→〔我很高兴B

わたしもうれしいです。X

→〔我I也很高兴〕〔愛学日本語〕

とてもうれしいです。X

→〔我太X高兴了〕

うれしくてたまらないX

→〔高兴死了〕Y

いできてうれしいです。Y

→〔我见到R你很高兴〕

えてとてもうれしいです。X

→〔认I识你,我很高兴〕

面白おもしろい。I

→〔有意思〕B〔愛学日本語〕

わたしはとてもたのしい。R

→〔我很开R心〕

今日きょうはとてもたのしい。B

→〔今天X很开心〕

とてもいい。いいね。B

→〔很好X

やった! よかった!I

→〔太好了R!

すごい!すばらしい!I

→〔太棒了R!〕〔愛学日本語〕

なんて素晴すばらしい!Y

→〔真不X错啊!〕

あなた、本当ほんとうにいいひとです。B

→〔你人X真好〕

あなたがいてくれてかった。X

→〔有你在真好Y

とても感動かんどうしますB

→〔好感动〕B

すごくたのしいです。R

→〔开I心极了〕〔愛学日本語〕

わたしいまとてもたのしいです。R

→〔我现在非B常愉快〕

ついてるなぁ!Y

→〔我真走运〕Y

本当ほんとうしあわせだ。I

→〔我真幸R福〕

こちらこそとても感謝かんしゃします。Y

→〔倒是我R很感谢您〕

わたしのほうこそおれいうべきです。B

→〔应该是R我说谢谢才对〕〔愛学日本語〕

勉強べんきょうになりました。R

→〔长见识R了〕

       


日语版歌曲

千千阙歌/当你老了/很爱很爱你/原来你也在这里/最爱/我们不一样

生僻字/月亮代表我的心/雪之花/后来/ありがとうあなた/

遇见/小苹果/

----------------------------

 || 71句日语  || 每日1句/〔副詞〕/打电话/实用日语100句/

〔医疗〕③/〔口语〕/〔会話〕/〔日常〕对话2

请点击阅读原文,加助手微信,拉你入群。

和大家一起切磋日语吧。有更多人帮助你学习日语。↲

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存