英国爸爸推荐的这11部本土喜剧，让你对“英式幽默”深度中毒！

大概是在国内时美剧看多了的缘故，我刚到英国的时候，对英国口音和英式幽默感到当头一棒、无所适从！

我惊异地发现英国人的幽默感和美式幽默完全来自不同星系啊：美国人讲笑话，热情洋溢，阖家欢乐，还没讲完就其乐融融；英国人才不是这样的，他们讲究不浮夸不外露，笑话也要用一本正经的表情。所以有好长一段时间，我跟英国人打交道，经常搞不懂他们是在说真话还是在开玩笑......我情商短路，为自己脑筋急转弯转不过来而捉急。

但是在英国待久了以后，我逐渐入了点道儿，就开始觉得英式幽默是件让人上瘾的东西......“毒舌”真是大英人民的自带技能啊！他们不分场合、不分对象，什么玩笑都能开，什么时候都敢开，政治、宗教、种族、性别全都逃不过他们的嘴皮。

英式幽默都有哪些特色呢？让我试着总结一下：

1. 英式幽默要不露感情、要干冷低调，总之不能和美国人一样坦率热情。

2. 英式幽默要机智吐槽、暗中讽刺，模凌两可、双关带刀，要透着傲娇的骄傲，要自嘲和嘲弄并行，玩的是智商！

3. 英式幽默要具有冒犯性，要挑战你的心智和人格，能接住并反讽的人，才具有强大胸襟，才能赢得他们的尊重......

尤其是我认识了老R以后，终于彻底地沐浴在了英国人这种不动声色、随时调侃的风格中，体验无比酸爽......几句话就要藏个小刺，如果你能敏感地接到并扔回去，英国人就会非常高兴并且和你的感情升温；英国人最怕笑话冷场，扔给你的飞刀你不接的话，他就会觉得自己很笨拙、不受欢迎......

自打我误入了老R和他英国朋友们的whatsapp聊天群之后，我的脑洞就更补不过来了：天天看他们互相抛射着高段位的语言游戏，谁扎的飞刀最狠谁就赢得最大，并能获得损友们的一片叫好......那些文字游戏我还是经常会看不懂，幽默，真的是一门语言中最高级最智慧的部分了！

英国喜剧，也是体验英式幽默的入场券。说实话，咱们都很着迷的英剧，什么唐顿庄园、神夏之类的，在英国人眼里属于‘‘卖给外国人看的剧”。想要更深地了解英式幽默和英国人的性格，单单看那些是不够的，得从一些“拍给英国本土人看的剧目”说起。

和老R交往以后，我们经常做的事情之一就是晚上一起看本土英式喜剧。在他的耸动下，我竟然从70年代的剧一直看到21世纪......瞧我一副上瘾笑傻的嘴脸，大概我的英式幽默算是达标了。

如果你正在闹剧荒，想要深入领略英国人的独特幽默，就来看看英国爸爸老R推荐的这11部本土喜剧吧！也许你会像我一样，一开始get不到笑话的点，觉得自己是个傻瓜，可一旦上了道儿，就会笑颤到停不下来，在英式幽默的中毒路上越走越远。

Black Books布莱克书店 （2000）

布莱克书店也是我最喜欢的英式喜剧之一，尤其是主演兼编剧Dylan Moran，魅力无边，我一看到他的海报就会想笑......

伯纳·布莱克（Dylan Moran饰）是伦敦最荒唐的书店的店主，书店脏乱不堪，营业时间随心所欲，财务状况乱七八糟，他整天蓬头垢面，嗜烟好酒，脾气暴躁，书店打烊的时间也随心所欲，想打烊了就拿着扩音器和扫帚驱赶顾客，还会因为懒得订书而不愿把书卖光。

有一天伯纳的会计逃跑了，没了会计的伯纳算账到抓狂，崩溃之际遇到了曼尼（Bill Bailey饰）。曼尼虽然经常神经兮兮，做事也迷糊，但他傻人有傻福，很受顾客们的欢迎。

这两个绝配相互产生的化学作用，使得布莱克书店里每天都上演着令人捧腹的荒诞戏码。

主演和编剧Dylan Moran简直是本色出演，他的吐槽真的让人痛快：讨厌形式主义至上的人类、讨厌焦虑不安的人类、挖苦人们对体面生活的迫切追求，他一针见血地戳穿各种虚伪的面具。

The Office 办公室 （2005）

Ricky Gervais真算是英国的“毒舌”大神了。话说我们这几天还在看他编剧和出演的新片《After Life 余生》，他这几年的剧也越来越厉害，天底下最悲凉的场景他也能用幽默和自嘲来刻画，让人看得笑中有泪，一片心酸。

大神最初一战成名的喜剧就是这部《The Office 办公室》，不仅艾美奖提名，还获得金球奖与英国电视学院奖的一部英国电视喜剧。我们最爱的华生医生和霍比特人Martin Freeman也是从这部剧开始被大众熟知的！

剧集的内容主要围绕虚构的纸业公司中办公室的人际关系，用喜剧的方式暴露社会的粗陋面，和人类生活的无聊琐事：自我中心主义、狂妄、失意、绝望与名誉。话说美国版本《办公室》里的幽默，英国人是完全不能忍的啊！

（左：美国版“办公室”；右：英国原版）

The Green Wing 绿翼 （2004）

看多了House，Scrubs等美国医务剧后，也换换口味，来品尝一下带英伦风味的医务剧大餐吧！ 

《The Green Wing 绿翼》是英国第四频道2004年出品的大获好评的癫狂医务类喜剧，故事是外科病房新来的‘凯罗琳’医生，逐渐认识了古古怪怪的同事，每个人身上都一箩筐不可思议的故事。

片中的几位主演，都是英国喜剧界的大拿：‘凯罗琳’医生由《布莱克书店》的Tamsin Greig饰演，盖医生（Stephen Mangan饰）十分难缠、麻烦不断，马克医生（Julian Rhind-Tutt饰）在剧中高冷又不解风情，却很有点让人心动！

The Inbetweeners 中间人 （2008）

有一种类型片叫青春片，比如《American Pie美国派》就属于这种类型。英剧里，好看又超搞笑的青春片当属《The Inbetweeners中间人》

故事是伦敦郊外的一所普通公立学校里，四个普通的男生无法融入潮人的行列，又不屑于书呆子们为伍，于是被迫地成为了“中间人”。“中间人”也指代他们的年龄和心智举止，即不算孩子又不够成熟，因此世界里充满了单相思、兄弟争吵、迷恋邻家女孩、渴望破处等等欢脱又傻帽的事情。

尴尬的种种悲剧中透着编剧闪光的智慧，四个角色也都演技超群。 他们无疑是屌丝的代表形象：一个是不分场合的嘴贱，一个是脑残，一个整天白日梦，一个爱装B。

Spaced 屋事生非 （1999）

《Spaced 屋事生非》作为有史以来最棒的英国情景喜剧，赢得了两座英国喜剧奖的奖杯、两次英国学院奖提名、一次艾美奖提名，在IMDB上的得分高达9.5。这部大获成功的喜剧造就了编剧Edgar Wright和主演Simon Pegg这对黄金搭档，他们还得以进军大银幕，拍出了轰动全球的“僵尸肖恩”。

《Spaced 屋事生非》说的是古怪的失恋漫画家Tim和慵懒无业作家Daisy假冒成夫妻租到了一套公寓，故事就围绕着他俩的生活和微妙发展的关系展开起来，同一公寓中的租客也个个都特色鲜明且神经质至极。

这部片子最吸引人的地方是它独特的视觉风格和对流行文化的频繁引用。频繁快速的镜头剪切和不断加入的闪回插叙，在传统情景喜剧中极为罕见的；同样新鲜的是随处可见的模仿致敬段落，尤其是对CULT电影、漫画、游戏的致敬。这些异趣味十足的特色使得SPACED本身也成了CULT经典，在英国本土拥有了大量忠实粉丝。 

Fawlty Towers 弗尔蒂旅馆 （1975）

与其它一些经典英国情景喜剧的多季大长篇不同，《Fawlty Towers 弗尔蒂旅馆》一共只有短短两季12集6个小时，然而三十年来一直深受观众喜爱，在英国电影学院BFI 2000年组织的“英国最佳电视节目评选”中排名第一，也是英国爸爸老R百看不厌的喜剧之一。

剧集以一家小旅馆“Fawlty Towers弗尔蒂旅馆”为背景，旅馆主人笨手笨脚、脾气糟糕、极度老派，而且怕老婆到死；旅馆女主人爱唠叨又市侩，冷笑起来能让老公噤若寒蝉；临时女招待经常被搅进老板的倒霉事；西班牙侍者听不懂几句英文、常遭老板拳脚相向。由这四位奇葩经营的弗尔蒂旅馆经常陷入窘境难以自拔，几位长住客人和各色过往人等则常常成为其中的牺牲品。 

Friday Night Dinner 星期五晚餐 （2011）

这个片子大开犹太风俗的玩笑，每集都让人笑到内伤。故事是关于古德曼家“周五晚餐的家庭传统”，两个成年的儿子必须回家吃饭。一到周五晚上，俩兄弟一边盼着回家填饱肚子，一边又要忍受被父母唠叨的折磨，再加上两兄弟死小孩的花式互怼，所以每次晚餐都无法平静地度过。

Plebs 罗马三贱客 （2013）

《Plebs 罗马三贱客》是英国ITV2的喜剧剧集。时代背景设定是在公元前27年的古罗马时代，主角是3名罗马小市民，由于懒懒散散，毫无大志，注定不会留下任何历史痕迹，但绝对让你笑爆。

故事虽然设定在古代，但都是旧瓶子装现代酒，里面各种生活细节都同现代社会挂上钩。那种刻意保留现代视野的喜剧氛围，有那么点格格不入，但又有点理所当然，所以历史精准度不是重点，而谬误和任意妄为，才是此剧想要烘托的笑点。

Blackadder 黑爵士一世 （1982）

由大名鼎鼎的憨豆先生（Rowan Atkinson）编剧和主演的历史情景喜剧！

故事讽刺英国的各朝各代历史，每一个朝代都有个（憨豆先生演的）大奸臣，他八面玲珑又愤世嫉俗，看得清那些华丽政治宣言和爱国激情背后的荒唐世界，颇有种众人皆醉我独醒的味道。但他的各种阴谋都很失败，最后总死于自己所创造的乱局之中。

想理解英式幽默，很推荐看这一系列！所有人都喜欢憨豆先生那种不说话的逗逼喜剧，但其实他这些恶搞历史的幽默剧也都是经典。 

Father Ted 神父特德 （1995）

这是老R和几位损友乐此不疲的经典喜剧，故事是关于爱尔兰海岸偏远岛屿的三位神父的疯狂行径，对神职题材也毫不吝啬开玩笑！第1、3季均荣获当年“BAFTA最佳喜剧剧集奖”，同时主演Dermot Morgan分获“英国喜剧奖最佳男演员”和“BAFTA最佳喜剧男演员”。 

I’m Alan Partridge 我是艾伦·帕特奇（1997）

这是由极具影响力的电视广播名人同时也是谐星的Steve Coogan史蒂夫·库根主演的经典制作，也是老R的最爱之一，老R制作的挖苦损友的乐高动画就采用了这部片里的原音，用艾伦·帕特奇的自白来嘲笑老友的自以为是：英国爸爸花两个月做乐高动画，只为怼损友......

《I’m Alan Partridge 我是艾伦·帕特奇》以 "电台主持人" 为背景，主人公Alan主持的节目收视率持续下滑，被BBC电视台解雇，部分原因是他恶作剧惹怒了首席责任主编。这部片的主角形象又傲又贱很找抽，加上Steve Coogan一本正经的英式发音和嘲讽口吻，可以说是英式冷幽默的教科书了！

闹剧荒吗？看英式喜剧来中毒一下吧！

安潇 2019年5月 于 伦敦

如果你喜欢我的文章，评论、分享、点赞都是最好的鼓励，感谢阅读！不想错过彼此，请别忘了把我的公号设置为“星标”哦。

正在团

最新文章