这位小个子华人为何成为“楠榜的大象”？刘玉祥的举重人生

一

60多年前的一天，印尼苏门答腊楠榜小城普林赛乌（PRINGSEWU，译成中文应该是千竹市的意思）。

盛产竹子的楠榜普林赛乌小城，以竹子造型建造的千竹门。

几个高头大马的欧洲人，正在一座别墅的草坪上练习举重。一位身材瘦小的华侨少年偶然路过，顿时被这种大力士玩的运动强烈吸引。

只见一个洋人弯腰握住杠铃，另外一个同伴朝他后背拍了一下，那人便突然发力，将杠铃提至胸前，手腕一翻，重量挤压在粗壮的胳膊和肩膀上。杠铃的铁棍在脖子下掸了两下，肌肉膨胀，额头上的汗珠闪闪发光，那家伙一瞬间再次发力，嗷的一声咆哮，双臂向上一挺，高高举起了杠铃。

时间仿佛停滞了一般，我看到他的身体紧绷着，眼里充满了骄傲。杠铃放回原地，那人脸上绽放出无比的开心。哇嘟！举重那种满足感无法形容，一下子就把我迷住了。

华侨少年走过去，请求允许他尝试一下。

洋人打量着这个十七八岁、个头也就1米6左右的矮小的男孩，迟疑了一会儿，还是友好地用印尼话说了句：“比萨（Bisa 可以），西拉甘（silakan 请）！”

我好奇地握住杠铃，提起来感觉一下它的分量，还好，大约不到一百公斤吧。我学着洋人刚才的动作，并没觉得太过吃力，顺利将杠铃举起。那几个外国人好像有点不可思议，然后就纷纷竖起大拇指：“巴古斯！（Bagus  好！）——厉害（li hai）” 你知道印尼人夸奖一个人也会用中文的厉害来形容，而他们欧洲人在印尼生活久了，也多少会说印尼话。

我很兴奋，同时也察觉自己可能天生具有举重的能量，于是疯狂地爱上了这个项目，到现在79岁，从来不曾改变过。

刘玉祥年轻时扬威国际比赛的举重台。

从那时起，这个名叫刘玉祥（印尼名字：伊姆龙·罗萨迪  Imron Rosadi ）的华人天才大力士，成为印尼举重界一个光荣的传奇。

他不仅多次在国际比赛中扬名立万，而且在1965年到1979年期间，作为举重运动员，在亚太地区72公斤这个级别的项目上没有对手。

刘玉祥告诉我吗，当年他的挺举最好成绩是175公斤。

刘玉祥因此获得一个响亮的绰号——楠榜的大象。

更为人称道的是，刘玉祥退役之后，开始当教练，并且动员全家人都投入到举重选手的训练中，几乎耗尽全部家产，挑选供养了一批以街头小贩、蹬三轮车和拾荒为生的穷苦少年，并将几十名运动员送上各种比赛的领奖台。

其中一位楠榜土生土长的选手埃科·尤利·伊拉万（ Eko Yuli Irawan），在年迈的刘玉祥坐在轮椅上的悉心调教下，先后四次挺进奥运会，共获得2枚银牌和2枚铜牌，成为印尼国宝级的举重天王。

上图：2020年东京奥运会男子61公斤举重亚军埃科·尤利·伊拉万。

下图：伊拉万的恩师刘玉祥坐着轮椅，每天仍坚持在训练馆内指导学生。

伊拉万让整个印尼为之欢腾振奋，他的华人恩师伊姆龙·罗萨迪（刘玉祥）的名字也随之家喻户晓。

在出产苏门答腊大象著称的楠榜普林塞乌市，当地为彰显刘玉祥将该市打造成为印尼“举重之乡”的功劳，特别以其绰号建造了这座举杠铃的大象纪念碑。

二

四月五日晚上，我在楠榜采访完客家华人的清明节祭祖活动，返回酒店的路上，收到楠榜华人文学俱乐部前任主席黄逢良先生发来信息：

丁老师，明天你若有空，我想带你去楠榜PRINGSEWU市（距楠榜市45公里），去探访一位曾经的举重健将刘玉祥先生。他是我们文学俱乐部同仁黄桂云的姐夫，也是华人为印尼体育运动作出贡献的杰出代表，非常值得一写。

因为已经订好了明天中午楠榜飞雅加达的返程机票，我不得不抱歉地回复黄先生说，明天来不及拜访刘先生了，下次有机会来楠榜再去采访。

不一会儿，文学俱乐部的现任主席朱启刚先生又打来电话：

“丁老师，不必等下次，我们已经和刘玉祥老先生的家人说好了，他们决定明天一大早从PRINGSEWU市赶来楠榜，同你见面，这样你能完成采访，也不耽误中午的飞机。”

我有些过意不去，说：“麻烦刘老和家人那么早大老远赶过来，真不好意思！我想问一下，刚才上网搜了老先生的印尼文名字，发现印尼网站有关他的报道和电视专访已经有很多。为什么还要我来写一篇呢？”

朱启刚沉吟片刻，回答道：

“因为丁老师是中国来的媒体人，我们希望祖籍国的读者能够了解刘先生的事迹，知道我们印尼华人不只是在工商业方面打拼成功，其他领域也有很多出类拔萃的佼佼者。”

我听了心里一阵感动，连忙表态：“明白。我今晚再搜集一些资料，做好准备，明天上午抓紧采访，我会认真写一下这篇文章。”

刘玉祥先生近影（印尼电视画面截图）。

翌日早上八点多，黄逢良、朱启刚两位文友开车来酒店接我，并告知：刘玉祥老先生和家人已如约而来，因为老先生行动不便，所以接我过去刘家在附近的一个二手车店铺见面。

我跟随黄、朱二人来到那个小院。刘玉祥和他太太黄梅云、长子刘冬源、女儿刘婷，以及妻妹黄桂云都等候在一间办公室内。

这位昔日在举重台上叱咤风云的健将，如今已变成身体瘦弱、满头白发的平常老者的形象。他坐在一张靠墙的办公桌前，刻意挡住了早已病残的双腿。

刘老平静地微笑着，缓慢地和笔者说着中文普通话，遣词造句比较简洁。他太太黄梅云中文很好，性格活泼，爱说爱笑，热情帮忙回答笔者的提问。看得出，年轻时一定相当漂亮。

刘老的儿子和女儿穿着都很朴素，虽然和老爸一样也都是印尼举重界的名人，但仍然保持着小地方华人特有的淳朴。由于不谙中文，采访中兄妹俩很少说话。

采访刘玉祥先生的合影。前排右起：刘玉祥、太太黄梅云、长子刘冬源。后排左起：刘家小女儿刘婷、黄桂云、朱启刚、笔者丁见。

通过访谈和收集相关资料，笔者了解到这位“楠榜大象”感人至深的杠铃人生。

三

1944年3月5日，刘玉祥出生在楠榜一个富有的华侨家庭。他是客家人，父母均来自广东梅县。父亲经商非常成功，在当地开办了一家卷烟厂，还拥有十数间店铺和一大片种植园。

刘玉祥在当地中华学校读完了小学。和所有的华商家庭一样，父亲从小就一门心思培养他将来接班，子承父业，努力成为一个企业家。

但是自从他十几岁时，不可救药地迷上了举重，便瞒着父母，悄悄走上另一条道路。

“父亲后来知道你想成为一名职业举重运动员，他同意吗？”我问道。

“当然不同意。不过我已经痴迷了，决心献身这项运动，不管家里怎样反对，也要坚持。”刘老平静地说。

“我支持他！”快人快语的夫人黄梅云眉毛一扬，笑呵呵地在一旁接住了话茬。

我15岁就同他谈恋爱了，当时他18岁。那个时候我已经开始佩服他，我家住在一个巴刹（农贸市场）旁边，我父母的商店对面有一家举重馆，是一位来楠榜种茶园的华侨老板开办的。玉祥每天过来练习，我们俩就在举重馆认识了，从此相好起来。我放学回家，一有空就跟他在一起，我喜欢看这个大力士每天练习举重。玉祥虽然个头小，人也安静斯文，但是身体特别结实，很有男子汉气概。

那个时候，我们都崇拜强者，玉祥父亲的布店门口，曾经有一些小流氓聚集闹事，甚至有人吸毒，玉祥因为举重变成了强者，那些人就躲开了，不敢再来闹事。我更加理解他，愿意嫁给他，一辈子帮忙他实现梦想。他的父母后来也做出了让步，同意他做自己爱做的事情。因为投入比赛，我们恋爱了十几年才结婚成家。

尽管家境十分富裕，但刘玉祥从小就想独立，不愿意依靠父母。他要靠自己打拼的事业养活自己。

早在1959年，当时只有15岁的刘玉祥，已经在楠榜最主要的商业城市丹戎加冷开办了经营二手车的业务。20 岁那年，刘玉祥前往万隆、三宝垄、泗水等许多城市，一边做二手车生意，一边到处找志同道合的举重爱好者切磋技艺，从未放弃过刻苦训练。

1965年，刘玉祥报名参加印尼全国举重锦标赛，头一次上场即轻松夺冠。然后便一发不可收，多次在全国乃至国际锦标赛中过关斩将。

他曾荣获1972-1974 年和 1976-1977年印度尼西亚全国举重协会最佳运动员称号。

在国际赛场上，刘玉祥获得了1967年新加坡杰出举重运动员称号，并先后在1970年菲律宾亚洲锦标赛、1972年墨尔本亚太地区举重锦标赛和吉隆坡东南亚运动会上夺得金牌。

上图：刘玉祥在比赛生涯中登台领奖的资料照片。

下图：刘玉祥获得的各种奖牌。

1976年，刘玉祥参加了蒙特利尔奥运赛，在72公斤级举重比赛中取得了排名第十的优秀成绩。

四

1979年，35岁的刘玉祥以运动员身份退役。他回到出生地普林赛乌，在小城建了一座住宅，从此开始了一段隐居生活。

竞技体育有一种说法：

运动伤害，几乎是冠军的“必经之路”！

作为职业运动员，身体素质虽然比普通人强壮，但长年累月高强度的训练，很难不对身体造成损伤。尤其举重项目，运动员骨骼结构受损更是通病，刘玉祥同样不能避免。

自1979年以来，他就抱怨腰、肘和膝盖疼痛，但直到1992年才接受了手术，背部植入了两根不锈钢条。这就是为什么当他五六十岁，便不得不慢慢走路的原因。而现在年事已高，更是只能靠轮椅代步。

他也有过短暂的消沉，但很快振作起来，孜孜不倦从事举重教练的工作。

刘玉祥把家族做生意赚来的钱全部投进去，在普林赛乌建了一座2800平米的举重馆（下图），立志要将这里变成印尼最有实力的举重训练基地。

妻子黄梅云仍像谈恋爱时那样，崇拜着日渐衰老的丈夫，毫不犹豫拿出钱来全力支持刘玉祥的事业。

当刘玉祥专注于四处寻找有前途的苗子进行培训时，黄梅云便负责照顾学生的需求，包括管理他们的生活。在这个举重馆训练的运动员，不但可以获得免费寄宿以及膳食和饮料，还能领取一些零用钱，甚至他们的家人也受到刘家适当的照顾。

2010年前后刘玉祥指导学生练习举重的情景。

这一切，都是刘玉祥和妻子为了让学生们专心训练而心甘情愿做出的。

支撑举重馆运转的大部分资金，来自刘玉祥的家人买卖二手车、开钟表店、餐厅和做土产生意的盈利，还有一小部分来自政府的援助。

为了挑选学生，刘玉祥和他的助手们勤奋地进出楠榜的乡村，寻找有意从事举重运动的贫困家庭的男孩和女孩。

除了有兴趣成为举重运动员之外，也有一些孩子表示，他们因为对能够住在城里，并且得到免费膳食和零用钱很感兴趣，所以选择加入训练。

举重运动看起来简单，但有天赋和毅力符合条件的人才非常少。刘玉祥说，100个练习的孩子中，不能确定有1个人会成为成功的举重运动员。

刘玉祥培养的这位穆斯林女徒弟，也成为他的助理教练，指导小孩子进行训练。

印尼楠榜有媒体报道说：

事实上，培训学生的成本之高，有时大到难以承受的地步，刘玉祥每年必须自掏腰包，为举重训练提供不少于 15 亿印尼盾（大约相当于人民币70万左右）用于孩子们的食品、保健、补品、教育和零花钱。

他经常需要卖掉家里的一些固定资产才能维持。

然而，刘玉祥并没有放弃。他不喜欢抱怨，因为他和家人对举重的热爱和看到学生成功的喜悦，无法用财富来回报。

为举重事业夫唱妇随甘愿奉献一生，依然甜蜜恩爱的刘玉祥和黄梅云。

他也早早为这些练习举重的孩子考虑未来，通过实施简单的财务管理，让每个学生都有一个银行账户来存储他们参加比赛的奖金。这样，希望徒弟们将来不再擅长举重后，能有一些积蓄维持生活。

不仅如此，在刘玉祥影响下，他的两儿一女三个孩子，全都继承了父亲的衣钵，成为印尼国家级举重运动员，在取得不俗战绩退役后，也都当上了举重教练。次子刘伟源则在教学生之余，负责经营家族的生意。

刘玉祥的小女儿刘婷（印尼名字：Anna Maria 安娜 玛利亚），还担任了印尼全国举重协会 (PB Pabersi) 执行委员会的主席 。

采访中，楠榜的华人朋友向我介绍了刘婷的上述身份时，我望着这位朴实得像村姑一样的中年女性（下图），心里还有些不敢相信，经朋友和她的家人再三肯定，仍是半信半疑。

——要知道，如果按照中国的体制，刘婷的类似职务，那可是国家体育总局下属妥妥的厅局级领导呢！

写这篇文章之前，我又在印尼网上仔细查询，看到照片和相关文字才知道，确实一点不假， 玛利亚 刘婷就是印尼举重协会（PB Pabersi）执委会的主席。

印尼全国体育总会主席马西亚诺·诺曼退役中将，会见全印尼举重协会执委会总主席安娜玛丽亚（刘婷）。

我不禁为自己仍然残存的“官本位”的中国式思维感到羞愧！

最后，让我再引用印尼传媒对伊姆龙·罗萨迪（刘玉祥）所作的评价：

几十年来，从伊姆龙执教的这个隐居处的场馆里，诞生了数十名举重冠军，他的存在不仅仅在国家层面，而是遍布全球。对于楠榜来说，伊姆龙的作用非常非常之大，尤其是在国家举重项目的舞台上。

正是在伊姆龙的手中，楠榜的举重运动一直是世人瞩目的主要焦点，近30年时间，他指导的举重选手在国家级以上的比赛中，共产生了32枚金牌、16枚 银牌和 22枚铜牌，让楠榜因为举重成就而闻名于世。

古往今来，总有一些人，追求奉献于那些在世俗眼里的“冷门”事业，不为金钱利益，不图荣华富贵，吃苦受累，甘之如饴。

就像一首歌所唱的：不管时空怎么转变，世界怎么改变，只想超越这平凡的生活，无法止内心的狂热——和对未来的执着。

而刘玉祥先生毕生奋斗的举重人生，正是这种信念的体现。

他以巨大的牺牲和投入，非凡的勇气和毅力，为体育精神所坚守的历程，不仅彰显了华族对印尼的贡献，也超越了种族，超越了国界，超越了信仰，而具有感动人心普世价值。

往期回顾