小古文丨打卡第86课：《歧路亡羊》

添加关注

加个星标

获取更多语文资料

---

兰老师寄语

“兰老师”微课堂——为孩子们的家庭学习提供最专业的指导

打卡第86课

歧qí路lù亡wánɡ羊yánɡ

杨yánɡ子zǐ之zhī邻lín人rén亡wánɡ羊yánɡ，既jì率lǜ其qí党dǎnɡ，又yòu请qǐnɡ杨yánɡ子zǐ之zhī竖shù追zhuī之zhī。杨yánɡ子zǐ曰yuē：“嘻xī！亡wánɡ一yì羊yánɡ，何hé追zhuī之zhī者zhě众zhònɡ？”邻lín人rén曰yuē：“多duō歧qí路lù。”既jì反fǎn，问wèn：“获huò羊yánɡ乎？”曰yuē：“亡wánɡ之zhī矣yǐ。” 曰yuē：“奚xī亡wánɡ之zhī？”曰yuē：“歧qí路lù之zhī中zhōnɡ又yòu有yǒu歧qí焉yān。吾wú不bù知zhī所suǒ之zhī，所suǒ以yǐ反fǎn也yě。

译文杨子的邻居丢失了羊,率领他的朋友,又请杨子的童仆一起追赶.杨子说：“唉!丢一只羊,为什么要这么多人去追?”邻居说：“（因为）岔路很多.”（杨子的邻居）不久就回来了,（杨子）又问：“找到羊了吗?”（邻居）回答：“丢掉了.”（杨子）问：“为什么羊丢了?”（邻居）回答：“因为岔路之中还有岔路,我们不知道往哪边去追,所以就回来了。”杨子的脸上现出忧伤的样子，一整天都没有笑过。

注释1、杨子：对杨朱的尊称。杨朱，战国时哲学家。2、歧路：岔路；小道。3、亡：丢失。 4、获：获得，得到。5、党：朋友，有交情的人。 6、竖：小童，小听差，这里指的是杨子的仆人。7、岐：岔开的。8、奚：怎么。因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变，没有正确的方向就会误入歧途。用法偏正式；作谓语；比喻事理复杂多变。人们用这个成语比喻有的人在学习、工作或社会生活中迷失了正确方向。

——END——

---

来源：本文来源于网络，我们尊重原创，转载请注明出处。