中考文言文《邹忌讽齐王纳谏》原文译文、比较阅读汇编
《邹忌讽齐王纳谏》
邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
译文:
邹忌身高八尺多一些,并且容貌光艳美丽。(一天)早晨穿戴好衣帽,照了照镜子(里自己的形象),对他的妻子说:“我与城北的徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您美极了,徐公哪能比得上您呢?”城北的徐公,是齐国的美男子。邹忌不相信自己(比徐公美),又问他的妾说:“我与徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公怎能比得上您呀。”第二天,(有)一位客人从外面来(拜访),(邹忌)与(他)相坐而谈,(邹忌)问客人:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公及不上您的美丽啊。”第二天,徐公来了,邹忌仔细地观察他,自认为(自己的样貌)不如(徐公)美;(又)对着镜子审视自己(的形象),更(感觉)远不如(徐公美).晚上,他躺在床上休息时思考这件事,说:“我的妻子认为我美,(是因为)偏爱我;妾认为我美,(是因为)畏惧我;客认为我美,(是因为)想要有求于我。”
(邹忌)于是入朝拜见齐威王,说:“我确实知道自己不如徐公美。(可是)我的妻子偏爱我,我的妾畏惧我,我的客人有事情想要求助于我,都认为(我)比徐公美。现在齐国土地方圆千里,有一百二十座城池,宫中的王后嫔妃和亲信侍从,没有谁不偏爱大王的,朝廷中的大臣,没有谁不害怕大王的,在国家中的人,没有谁不有求于大王。由此看来,大王受蒙蔽太厉害了。”
齐威王说:“好!”于是发布命令:“能够当面指责我过错的所有大臣、官吏、百姓,授予上等的奖赏;上书劝诫我的,授予中等的奖赏;能够在公共场所议论指责我并能使我的耳朵听闻的,授予下等的奖赏。”命令刚刚下达时,大臣们都来进谏,宫门前,庭院内,人多得像集市一样;几个月以后,有时候偶尔有人来进谏;满一年后,即使有人想要进谏,也没有什么可说的了。
燕国、赵国、韩国、魏国听说这件事,都来齐国朝拜。这就是人们所说的在朝廷上战胜别国。
一、作者及作品
刘向(约前77—前6)原名更生,字子政,祖籍沛郡(今属江苏徐州)人。西汉经学家、目录学家、文学家。他在学术文化上的主要贡献,是对古籍做了全面系统的分类整理,其作品既有史学价值,又有文学价值,他撰有《说苑》、《新序》,其中有不少生动的寓言传说。
《战国策》是一部国别体史书,也是一部非常有名的历史散文集。主要记载了战国时期游说之士的策谋、言论。分为东周、西周、秦、齐、楚、赵、韩、魏、燕、宋、卫、中山等11国共33篇。其叙事年代起于战国初年,终于六国灭亡,载录了战国时期各国政治、军事、外交各方面的历史。雄辩的论说,铺张的叙事,尖刻的讽刺,耐人寻味的幽默,构成了独特的语言风格。
本文选自《战国策·齐策一》。讽,讽谏,用暗示、比喻之类的方法委婉地规劝。课文题目的意思是:邹忌用暗示、比喻的方法规劝齐威王接受自己的进谏主张。
二、古汉语常识
(一)通假字
1.邹忌修八尺有余。(“有”通“又”,用于整数和零数之间。)
2.孰视之。(“孰”通“熟”,仔细。)
(二)古今异义
1.邹忌讽齐王纳谏(古义:(对君主、尊长、朋友等)委婉地规劝,讽谏;今义:诽谤,嘲讽)
2.窥镜而自视(古义:照,看;今义:偷看)
3.今齐地方千里(古义:土地方圆;今义:地点,处所)
4.能面刺寡人之过(古义:指责;今义:用尖的物体进入或穿过)
5.谤讥于市朝(谤,古义:公开指责别人的过错;今义:诽谤。)(讥,古义:谏;今义:讽刺)
6.臣之妻私臣(古义:偏爱;今义:自私)
7.宫妇左右莫不私王(左右,古义:国君身边的近臣;今义:方位名词或表示范围的副词“大概”。)(莫,古义:没有谁,没有什么;今义:不,不要)
8.邹忌修八尺有余(古义:长,原文指身高;今义:改正)
9.旦日徐公来 (古义:第二天;今义:明天,今天的下一天。)
10.朝服衣冠(古义:穿戴;今义:衣服)
(三)一词多义
1.之
齐国之美丽者也(的)
问之(代词,他)
吾妻之美我者(取消句子独立性)
徐公不若君之美也(取消句子独立性)
孰视之(代词,指徐公)
暮寝而思之(代指这件事)
朝廷之臣莫不畏王(的)
由此观之(代词,指这件事)
臣之妻私臣(的)
王之蔽甚矣(不翻译)
群臣吏民能面刺寡人之过者(的)
数月之后(不译)
燕,赵,韩,魏闻之(代词,指上面这件事)
2.朝
相如每朝时常称病《史记·廉颇蔺相如列传》(上朝)
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐(朝见)
于是入朝见威王(朝廷)
朝服衣冠(早晨(zhāo))
3.孰
我孰与城北徐公美(谁,什么)
孰视之,自以为不如(通“熟”,仔细)
4.于
欲有求于我也;臣之客欲有求于臣(向)
能谤讥于市朝(在)
皆以美于徐公(比)
5.美
我孰与城北徐公美(认为……美)
徐公不若君之美也(漂亮,好看。这里的意思是俊美。)
(四)词类活用
1.朝服衣冠(名词作状语,在早上)
2.朝服衣冠(名词作动词,穿,戴)
3.吾妻之美我者,私我也(形容词意动用法,认为……美)
4.能面刺寡人之过者(名词作状语,当面)
5.闻寡人之耳者(动词使动用法,使……听到)
6.私我也(形容词作动词,偏爱)
7.王之蔽甚矣(形容词用作动词,受蒙蔽)
三、问答题
1.文章标题中的“讽”,是讽喻的意思,特指下对上用委婉曲折的言词进行规劝;邹忌以自己日常生活中的事(或“与徐公比美这件生活中的事”)设喻,讽谏齐王除蔽纳谏;齐王接受劝谏采纳群言,修明政治,获得了燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐(2分;只答“战胜于朝廷”只给1分)的巨大成效。
2.面对妻、妾、客的不同程度的赞美,邹忌从“不自信”到“暮寝而思之”,反映出他怎样的品质?(3分)
围绕“有自知之明,善于思考”来答。
示例:不盲目轻信,对别人的褒奖能理智判断、冷静思考,能正视自己。(意思相似,语言清晰、流畅即可,3分)
3.齐王虚心纳谏表现在哪些方面?收到了什么效果?请用自己的话表述出来。(4分)
①齐王称赞邹忌的建议很好。并立刻下令:臣民们凡能指出君王错误的,都能得到奖赏,并根据提意见的方式设立奖赏等级。②群臣纷纷进谏。一年后,人们都找不到意见可提。燕赵韩魏都纷纷来齐国朝见。( 4分。每问2分)(意思接近即可)
4.邹忌认为“王之蔽甚矣”的原因是什么?请用自己的话简要概括。(3分)
因为:其一,齐国是一个大国,齐王位高权重;其二,齐王身边的人偏爱或者害怕齐王;其三,举国上下的人都对齐王有所求。(每答对一点得1分,照抄原文扣2分)
5.对文中的邹忌和齐威王,你更欣赏谁?请简述理由。(3分)
(共3分,人物1分,写出人物的两个特点即给可满分,只写人名不说理由不给分。)
示例1:喜欢邹忌——他有勇气,说话讲究技巧,有自知之明,能够冷静对待别人不切实际的赞誉等。示例2:喜欢齐威王——他胸怀宽广,广开言路,虚心纳谏,知错能改,有富国强兵的愿望等。
【甲】邹忌讽齐王纳谏(节选)
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之变畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣!”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
【乙】
梁王魏婴①觞②诸侯于范台。酒酣,请鲁君举觞。鲁君③兴,避席择言曰:“昔者帝女④令仪狄作酒而美,进之禹,禹饮而甘之,遂疏仪狄,绝旨酒,曰:‘后世必有以酒亡其国者。’齐桓公夜半不嗛⑤,易牙⑥乃煎敖燔炙⑦,和调五味而进之,桓公食之而饱,至旦不觉,曰:‘后必有以味亡其国者。’晋文公得南之威⑧,三日不听朝,遂推南之威而远之,曰:‘后世必以色亡其国者。’楚王登强台而望崩山⑨,左江而右湖,以临彷徨其乐忘死遂盟强台而登,曰:‘后世必有以高台陂池亡其国者。’今主君之尊⑩,仪狄之酒也;主君之味,易牙调也;左白台而右闾须,南威之美也;前夹林而后兰台,强台之乐也。有一于此,足以亡国。今主君兼此四者,可无戒与!”梁王称善相属。
【注释】①梁王魏要:即魏惠王,魏国国君,亦称魏婴。公元前362年,魏恵王迁都大梁,故魏国亦称梁国。②觞(shāng):酒杯。③鲁君:鲁国君主。④帝女:指夏禹女儿。⑤嗛(qiè):同“慊”,满足,舒服。⑥易牙:齐桓公宠臣,善调味。⑦煎敖燔炙:烹调的四种方法。⑧南之威:亦称南威,美女名,下文中的“白台”“闾须”也是美女的名。⑨崩山:一作出崇山。⑩尊:通“樽”。
(1)把下面句子翻译成现代汉语。
①禹饮而甘之,遂疏仪狄,绝旨酒
②今主君兼此四者,可无戒与!
(2)下面句子中,加点词语的意思和用法相同的一项是
A.和调五味而进之 | 妾之美我者(《邹忌锅齐王纳谏》) |
B.桓公食之而饱 | 食马者不知其能千里而食也(《马说》) |
C.足以亡其国 | 不足为外人道也(《桃花源记》) |
D.后能有以味亡其国者 | 以中有足乐者(《送东阳马生序》) |
(3)用“/”给下面句子断句,(断2处)
以临彷徨其乐忘死遂盟强台而登
(4)【甲】【乙】两片选文都向君主提出了自己的看法,他们都运用了A 的修辞手法。邹忌劝齐王B (概括),鲁共公劝梁正C (概括),【乙】文鲁共公劝说的话可以用我们教材中学过的孟子文章中的观点表述,请写出这个观点 。
2.[甲]王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。——(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)
[乙]贞观九年。太宗谓侍臣①曰:“往昔初平京师②,宫中美女珍玩,无院不满。炀帝③意犹不足,征求无已,兼东西征讨,穷兵黩武,百姓不堪,遂致亡灭。此皆朕所目见。故夙夜孜孜④,惟欲清净,使天下无事。遂得徭役不兴,年谷丰稔⑤,百姓安乐。夫治国犹如栽树,本根不摇,则枝叶茂荣。君能清净,百姓何得不安乐乎?”
(节选自《贞观政要》)
[注]①侍臣:身边的大臣。②京师:京城。此指隋朝京城大兴(今陕西西安市)。③炀帝:指隋朝末代皇帝杨广。④孜孜:勤恳的样子。⑤稔(rěn):丰收。
(1)解释文中加点的字词。
①面刺寡人 ②时时而间进 ③征求不已 ④惟欲清净
(2)将下列句子翻译成现代汉语。
①能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
②夫治国犹栽树,本根不摇,则枝叶茂荣。
(3)填空。
甲文中齐国“战胜于朝廷”的原因是① ,乙文中唐太宗的治国之道是② 。(均用自己的语言表述)。
3.【甲】邹忌讽齐王纳谏《战国策》邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!”旦日,客从外来,与坐谈,问之:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日,徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”王曰:“善。”乃下:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市。数月之后,时时而间进。期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。——(《邹忌讽齐王纳谏》)
【乙】越王勾践栖①于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆②弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。”大夫种③进对曰:“臣闻之,贾人夏则资⑤皮,冬则资絺⑥,旱则资舟,水则资车,以待乏也,夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士⑦,不可不养而择也。譬如蓑笠时雨既至必求之。今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,无乃后乎?”勾践曰:“苟得闻子大夫之言,何后之有?”执其手而与之谋。
【注】:①栖:退守。②昆:兄。③种:指文种。④进对:进谏。⑤资:积蓄,准备。⑥絺(chī)细葛布。⑦爪牙之士:指勇敢的将士。——(《越王勾践栖于会稽之上》)
(1)解释下列句中加点的词。
①吾妻之美我者,私我也 | ②能面刺寡人之过者 |
夫虽无四方之忧 | ④吾与之共知越国之政 |
(2)下列句子中加点词的意义与用法相同的一项是
A、而形貌昳丽 人不知而不愠 | B、皆以美于徐公 不以物喜 |
C、王之蔽甚矣 吾与之共知越国之政 | D、此所谓战胜于朝廷 行者休于树 |
(3)把下面句子翻译成现代汉语。
①能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
②夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也。
(4) 甲文中邹忌和乙文中文种在进谏方式上有着相似之处,二人都是通过 的方式委婉进行劝谏。文种以商人夏天就要积蓄皮货,冬天就要积蓄细葛布等“以待乏也”,暗示君王平时就要 。
(5)乙文中大夫种提出了什么建议?请根据选文中的内容简要概括。
4.阅读下面的文言文,回答下列各题。
【甲】邹忌讽齐王纳谏 (节选)
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。
燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
【乙】唐雎说信陵君 ①
信陵君杀晋鄙②,救邯郸,破秦军,存赵国。赵王自效迎。唐雎谓信陵君曰:“臣闻之曰:事有不可知者,有不可不知者;有不可忘者,有不可不忘者。”信陵君曰:“何谓也?”对曰:“人之憎我也,不可不知也;我憎人也,不可得而知也;人之有德于我也,不可忘也;吾有德于人也,不可不忘也。今君杀晋鄙,救邯郸,破秦人,存赵国,此大德也。今赵王自郊迎,卒然③见赵王,愿君之忘之也!”信陵君曰:“无忌谨受教。”(选自《战国策》)
【注】:①信陵君:即魏无忌,战国时期著名的公子。②晋鄙:魏国的将军。③卒(cù)然:突然,仓促。卒,通“猝”。
(1)解释下面句中加点的词
①臣诚知不如徐公美 (2)臣之妾私臣 (3)人之憎我也 (4)此大德也
(2)用现代汉语翻译文中画线句子。
①能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。
译文: 。
②事有不可知者,有不可不知者;有不可忘者,有不可不忘者。
译文: 。
(3)【甲】文中邹忌向齐威王进谏,【乙】文中唐雎向信陵君提建议,二者在说话的方式上有何相似之处?目的又有何不同?
5. (甲)邹忌讽齐王纳谏
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
(乙)
孙叔敖为楚令尹①,一国吏民皆来贺。有一老父②衣粗衣,冠白冠,后来吊③,孙叔敖正衣冠而出见之,谓老父曰:“楚王不知臣之不肖,使臣受吏民之垢④,人尽来贺,子独后吊,岂有说乎?”父曰:“有说。身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之,禄已厚而不知足者患处之⑤。”孙叔敖再拜曰:“敬受命,愿闻余教!”父曰:“位已高而意益下⑥,官益大而心益小⑦,禄已厚而慎不敢取。君谨守此三者,足以治楚矣!”(选自《贾谊传》)
【注释】:①;令尹:楚国官名,相当于宰相。②老父:指老人。③吊:哀悼,吊唁。④垢(gòu):通“诟”,辱骂。⑤患处之:祸患就会降临到他那里。⑥意益下:指为人更谦恭。⑦心益小:思想越谨慎小心。
(1)下面加点词意思相同的一组是
A.一国吏民皆来贺 有一老父粗衣 | B.孰视之,自以为不如 吾孰与徐公美 |
C.朝服衣冠 有一老父衣粗衣 | D.徐公不若君之美也 吾妻之美我 |
(2)解释下面加点的词。
A.闻寡人之耳者受下赏( ) | C.数月之后,时时而间进( ) |
B.宫妇左右莫不私王( ) | D.敬受命,愿闻余教( ) |
(3)将文中画线句子翻译成现代汉语。
①期年之后,虽欲言,无可进者。
②身已贵而骄人者民去之。
(4)甲、乙两段所谈的都是“进言纳谏”之事,其中“邹忌”和“老父”的劝说方式有什么不同?二者的成功劝说对我们今天的人际交往有什么启示?
33.阅读选文,完成下列各题。
【甲】于是入朝见成王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,官妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书读寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;教月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
(节选自《邹忌讽齐王纳谏》)
【乙】后五年,伐越。越王勾践迎击,败吴于姑苏,伤阖庐指①,军却。阖庐病创将死,谓太子夫差曰:“尔忘勾践杀尔父亲?”夫差对曰:“不敢忘。”是夕,阖间死。夫差既立为王,以伯嚭②为太宰,习战射。二年后伐越,败越于夫湫。越王勾践乃以余兵五千人栖于会稽之上,使大夫种③厚币遗吴太宰話以请和,求委国为臣妾。吴王将许之。伍子胥谏曰:“越王为人能辛苦今天不灭后必悔之。”吴王不听,用太宰嚭计,与越平。
其后五年,而吴王闻齐景公死而大臣争宠。新君弱、乃共师北伐齐。伍子胥谏曰:“勾践食不重味,吊死问疾④,且欲有所用之也。此人不死,必为吴患。今吴之有越,犹人之有腹疾也。而王不先越而乃务齐,不亦谔乎!”吴王不听,伐齐,大败齐师于艾陵,遂威邹、鲁之君以归。益疏子胥之谋。
(节选自《史记•伍子胥列传》)
【注】①阖庐指:人名,吴王,夫差之父。②伯嚭(pī):人名,吴国大臣。③种:文种,越王勾践的谋臣。④吊死同疾:哀悼死去的,慰问有病的。
(1)下面句子中加点词的意义或用法相同的一项是
A.败吴于姑苏 | 皆美于徐公 |
B.吴王将许之 | 遂许先帝以驱驰 |
C.犹人之有腹心疾也 | 水陆草木之花 |
D.乃共师北伐齐 | 伐竹取道 |
(2)把文中画线的句子翻译成现代含义
①使大夫种厚币遗吴太宰嚭以请和。
②今吴之有越,犹人之有腹心疾也。而王不先越而乃务齐,不亦谬乎!
(3)请用“/”给下面的句子断句。(断两处)
越王为人能辛苦今天不灭后必悔之
(4)请回答以下问题。
①甲、乙两文都是向君王进谏请简要分析乙文的进谏特点。
②乙坟文中伍子胥认为“勾践不死必为吴患”的理由是什么?请用自己的话概括。
参考答案与试题解析
1.【分析】参考译文:【乙】魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿让仪狄酿造美酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
【解答】(1)①禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒。
②可是现在您兼而有以上四样(贪恋美酒,贪恋美味,贪恋美色,修高台、山坡、美池),能不警戒吗?
(2)C(A.不同,第一个“之”是代词,代指齐桓公。第二个“之”是主谓之间,取消句子独立性。B.不同,第一个“食”是动词,吃。第二个“食”是名词,食物。C.相同,两个“足”都是足够的意思。D.不同,第一个“以”是介词,凭借的意思。第二个“以”是介词,因为的意思。)
(3)以临彷徨/其乐忘死/遂盟强台而登
(4)比喻:要头脑理性,勇敢纳谏;拒绝美酒、美味、美女、美景这些足以使国家灭亡的事物。
原版近40篇比较阅读,需要当做课堂练习的,可以添加作者
需要全部答案可添加作者微信付费获取