查看原文
其他

《我与世博有缘》(连载13)一切为了前线

吴建民 走近外交 2024-03-01

 作者:吴建民

  1939 - 2016 


(向上滑动查看更多)

1959年毕业于北京外国语学院法语系;1965年到1971年曾为毛泽东、周恩来等老一辈国家领导人担任过法语翻译;1971年成为中国驻联合国首批代表团工作人员。

在50多年的外交生涯中,历任中国常驻联合国代表团参赞,中国驻比利时使馆,驻欧共体使馆政务参赞,外交部新闻司司长及发言人,中国驻荷兰大使,中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表、大使,中国驻法国大使,外交学院院长,中国国际关系学会常务副会长,全国政协外事委员会副主任等职。



音频



正文

国展局每年开两次全体会议,基本上都在巴黎举行,不仅因为其总部在巴黎,而且大部分国家的代表都是驻法使馆的外交官兼任的。在巴黎开,省钱省时,对于申办国来说,有本国的使馆做基地,方便多了。

格里马迪国际会议中心

2002年7月的131次大会上,摩纳哥政府邀请国展局132次大会到摩纳哥的格里马迪国际会议中心去开,免费提供一切会议设施,并负担每个成员国一位代表的交通、食宿费。格里马迪国际会议中心竣工不到两年,知名度还不太高,摩纳哥政府显然是想借国展局132次大会提高格里马迪国际会议中心的知名度。

时任国展局主席的诺盖斯是摩纳哥人,进行了不少游说工作。代表们觉得,在隆冬时节,离开阴雨连绵的巴黎,到“蓝色海岸”去享受明媚的阳光,何乐而不为!

使馆接待任务重

对我们使馆来说,会址的变化给原本繁忙的后勤工作增加了不少压力。2002年下半年,使馆的接待任务很重,除了12月3日的国展局132次大会外,还有一系列的重要任务要完成。

1

2002年中国海军首次环球航行访问纪念图

9月初,中国海军舰队环球航行到其最后一站——位于南太平洋的法属波利尼西亚。那边没有我们的常驻机构,接待的任务自然落到驻法使馆。我们要协助舰队同当地自治政府联系、保证舰队安全、解决其补给问题、协助舰队在当地开展各项友好活动等。

2

2002年9月26日,中国国务院总理朱镕基在法国总统府会见希拉克总统。

送走海军舰队后,就是准备朱镕基总理9月下旬访法,分政治和后勤两方面,各项安排的细节,使馆接待人员的分工等,都必须落实,准备工作繁琐而复杂。

3


中法文化年

2004年开始要搞中法互办文化年,还有许多项目需要通过双方商讨确定,以便尽早准备,时间已经不宽裕了。

4

驻法建军节招待会

驻法国庆招待会

在此期间,还有一场建军节招待会和两场国庆招待会,每次都有四五百人出席,出席招待会的中外人士都喜欢吃中国菜,桌上的食品经常是一扫而光。这些食品都要提前2~3周准备好。如此多的大型活动使后勤人员疲惫不堪。

文化外交

中央决定由李岚清副总理率领中国代表团出席132次大会。李副总理对文化外交非常重视,说文化外交“投入少,产出高”。他又是主管文教的副总理,对使馆建议在巴黎建立中国文化中心非常支持。有了他的支持,文化中心的筹备工作才开展起来。

巴黎中国文化中心

当时文化处刚买下一座小楼,位于法国外交部旁边,业主是拿破仑后裔,小楼已相当破落。我想李副总理到巴黎来,机会难得,要利用这一机会把文化中心建立起来。

我和文化参赞侯湘华商量后,立即请示国内,请李副总理出席文化中心成立挂牌仪式,得到了李副总理的同意。

文化中心挂牌仪式在李副总理抵达巴黎的第二天,11月29日举行。这天离132次大会只有两天的时间。作为文化中心的那栋小楼,年久失修,要举行成立仪式必须打扫、修缮一部分房间作为招待会的场所,发放请柬,准备食品……这一切都必须和准备接待申博团同时进行!

后勤任务繁重


李副总理是政治局常委,将乘专机到达。这意味着我们使馆在两个月的时间内接待两个常委(朱镕基总理9月底访法),后勤任务的繁重可想而知。使馆要派懂法语的人协助我方警卫24小时值班,看护专机;代表团进出境的手续,在巴黎的食宿交通等,都由使馆负责安排。

参加132次大会陈述的还有国务委员吴仪、上海市长,以及贸促会会长。每人都带一批随行人员,加上李副总理代表团,共有4个团。此外,文化部决定派一位副部长来出席文化中心成立仪式,所以加上文化部代表团,共有5个高级代表团要接待。

上海方面还有大量的工作人员要来,他们的工作也要依托使馆的支持。我们估计这5个代表团加工作人员、上海企业志愿者代表团,共有400多人,其中约100多人由使馆负责后勤保障。

在一两天的时间内要接待5个高级代表团,这在使馆历史上是第一次。更复杂的是,在一两天时间内,还要把所有的人分期分批送到离巴黎800多公里的摩纳哥,有的坐专机,有的坐班机,有的坐火车,到摩纳哥后的所有安排也由使馆负责。

接待申博代表团的后勤工作是一项浩大的工程,靠几个人是办不成的,必须动员全馆的力量,发挥各方面,尤其是后勤人员的积极性。国展局132次大会对使馆的各项工作是一次严峻的考验。

“战前”动员


临近决战关头,我召开全馆大会,连编外家属也出席了。他们是一支战斗力很强的生力军,曾默默无闻地为使馆的外交活动做了许多事。我在会上讲了上海申办世博会的意义、对国家的好处,以及我们的优势。

我说:

申办2010年世博会是国家的大事、民族的大事、炎黄子孙的大事,驻法使馆处于‘前线’,任务很重,我们一定要完成好。每个人的人生道路上,都会遇到各种挑战,需要拼搏。人生能有几回搏,为祖国服务是外交人员的天职,为祖国的利益拼搏是高层次的享受!

我向全体使馆人员提出了工作要求:“一切为了前线!一切为了胜利!”

我有一个好帮手

中国驻法国使馆办公室主任张国斌

作为大使,我的注意力集中在游说拉票工作上,但是接待申博代表团的后勤工作也十分重要,它对于代表团的情绪和斗志会有影响。

幸运的是,我有一个好帮手——办公室主任张国斌,办事能力强,善于调动和组织后勤人员,发挥他们的积极性。我毫不犹豫地把一大摊后勤工作压在他肩上。他满怀信心地对我说:“大使,有什么要求,只要你说一句话,我一定办到。”

从11月下旬开始,“各路兵马”陆续抵达巴黎。他们有的乘国航,有的乘东航,有的乘法航,有的集体到,有的是散兵游勇,他们抵达巴黎的时间、机场都不相同。使馆机场接人的任务繁重而复杂。

国斌派了几个懂法语、办事能力强的外交官从早到晚(东航班机是清晨6点多到巴黎)“常驻”机场,把偌大的戴高乐第一机场和第二机场内的路线摸得一清二楚,能顺利地把下飞机的大批“人马”接到,不落下一个人。

首长们抵达时,他亲自出马,像一个身经百战的大将军,指挥若定,行李运送、人员入关、车辆安排,一切有条不紊。

当所有代表团都在宾馆安顿下来后,驻守机场的同志们才回来。他们眼睛虽然充满血丝,却透露出完成任务的自豪。他们没有时间休息,马上就研究赴摩纳哥的交通安排了。

认真稳重的“车老板”

五个代表团要在巴黎待一两天,这期间的交通问题就复杂了。我们租了大小车辆约20辆,在宾馆前等候。调度这些车辆需要一个懂法语、头脑冷静、作风细致的人。

使馆办公室有一个年轻人,叫田野,圆脸上长着一对大眼睛,常常嘴角向上一翘,露出可爱的微笑。他平时话不多,声音也不大,但办事很认真、稳重。国斌把车辆调动的任务交给了他,并叮嘱他说:“首先要保证首长用车、外事活动用车,日程变化需要临时用车时必须在最短的时间内把车调到。”

巴黎的街道大多狭窄,我们下榻的布里斯托饭店是一家老饭店,离总统府不远,但门前不能停车,停车时间长了就把整条马路堵住了,这是很不得人心的。

使馆租的大大小小20多辆车,只能停在远处。司机都是法国人,汽车出租公司派了一个人来坐镇。田野跟这“头头”配合得很好,对方年纪比他大,但对他很尊重。

李副总理一行要出行,联络员从宾馆楼上打电话给田野,田野在两三分钟之内就把车队调到宾馆门口。每当我陪李副总理下楼,总看见这个小伙子站在门口迎候。他的微笑似乎在告诉我:“请放心,一切安排就绪。”他手里始终握着一个小本,上面记录着用车情况,5个团的人各有活动,哪个也不能怠慢。

有一次租的车全放出去了,突然有人要去使馆写东西,怎么办?田野年纪虽小,考虑问题却很细心,他手里总要留一二辆使馆的车做机动车。他请司机把人送到使馆后马上回宾馆,以备急用。

他从早到晚守候在大厅里,首长们进出,他都在那里。在接近零度的气候下,他穿着西服站在门口,上额还经常渗出点点汗珠。

那年,每次来大团,都是田野当车辆调度,他也因此得了一个美名——“车老板”。

使馆人人都在为申博做贡献

临近出发去摩纳哥的一天早上,使馆的后勤“总指挥”张国斌像往常那样,很早就到了宾馆,有许多事等着他安排呢。我吃完早餐,在走廊里看到了他。他的脸色有些憔悴,我知道他有高血压病,心疼地问他是不是太累了。他苦笑了一下说:“大使,没事儿。今天早晨5点小贾把我推醒了,说想同我聊聊。”

小贾是国斌的夫人,到法国不久,查出了乳腺癌,先是做放疗,然后是手术、化疗,每次化疗都必须住院。她住院期间,正是国斌最忙的时候,没法整天陪她。于是几位编外夫人,还有懂法语的女外交官主动轮流值班陪她。厨师在百忙中还为她做“病号饭”,带到医院。后来,小贾的母亲专程来巴黎服侍女儿,国斌没有后顾之忧了。

小贾对化疗的反应一次比一次大,加上她还患有红斑狼疮,原本秀气的脸变得又红又肿。但她总是带着微笑接待去看她的人,从不露出一点痛苦或不舒服的神情。

我和施燕华去看她,她一个劲儿说:“大使,我没事儿,你们太忙,别耽误你们的工作,快回去吧。”她有时带着一丝伤感地说:“这么大的事儿,可惜我帮不上忙了。”

小贾热情、能干。刚来使馆时,我在官邸宴请时,她总主动来帮忙洗碗,支持国斌的工作。她希望为申博出力,可惜身体太虚弱,心有余而力不足啊!

国斌每天工作到午夜才回家,小贾不忍心占他宝贵的睡眠时间,就装睡着了,两人没时间多说话。也许小贾意识到她日子不多了,要和国斌多聊聊。

我犹豫着,小贾在家养病,要不要把国斌留在巴黎?但是国斌不去,谁能替代他呢?国斌看出了我的心思,对我说:“大使,你放心,小贾那边我安排好了。她很支持我,要我别操心,别耽误工作。”

那几天,使馆里每一个人,外交官、后勤人员、编外家属……不管是在宾馆搞接待,还是留守使馆处理日常事务,心里想的都是申博的事。每个人都在以不同的方式为申博做贡献。小贾也为申博出了力,值得欣慰的是,她看到了申博的胜利。



- 未完待续 -


文字 | 《我与世博有缘》吴建民、施燕华著

图片 | 网络

编辑 | 走近外交 鹏鹏




/ 阅读前文 /


01

 三个“第一”

02

中国第一次世博会举办地——丁家桥

03

上海的最后一根大烟囱

04

申博的外围战

05

申博形势严峻

06

出谋划策

07

历史是花钱买不到的

08

彩排

09

企业声援团

10

我当主持人

11

知彼知己,百战不殆

12

晓之以理,动之以情


关注我们 /



“走近外交”订阅号

带您揭开大国外交神秘面纱



“吴建民公益基金会”服务号

扶贫济困 助学育人 促进社会和谐发展


继续滑动看下一个

《我与世博有缘》(连载13)一切为了前线

吴建民 走近外交
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存