查看原文
其他

中药喜报!德国用疏风解毒胶囊制作治新冠药,有效!

本号讯 德欧华商 2021-01-13


综合报道:顾强




中药能不能治疗新冠病毒肺炎?这是一个有不同看法的问题。
以“工匠精神”著称的德国医药界最近利用现代化的生物和化工技术,按照中国的中成药“疏风解毒胶囊”的配方,制作了一种结晶颗粒药物,用于治疗新冠病患,并取得了良好效果。引起关注。





欧洲的草药史
大凡参观过德国修道院的游客可能都会看到有些修道院里保留着一片自留地,在自留地上栽种着各种欧洲草药。
各种有药用价值的植物

在一些反映中世纪的影视作品中,人们可以看到修道院里的修士、僧人通过自我学习了解到了有关植物药特性的基本知识,他们在修道院里自己种植草药,供自己配制药物所用。修士们摸索到的经验后来为当今的科学研究提供了很好的基础,很多药品和食品至今还能买得到。相关阅读:德国最伟大的女圣师和草药宗师,她发明的食物和药物今天随处可见,跟我去朝圣吧德国历史最伟大的女性是一位“中医神医”,她的遗产遍及德国各个角落!当你了解了这些传说,在参观修道院的草药园林时就感到了一种神秘的力量。那些药草植物随着季节变幻着色彩,散发出清香,成了欧洲修道院里的一道风景线。

德国药店配置中药
可是,令人大跌眼镜的是在新冠病毒施虐欧洲大陆期间,在德国有那么一家药店却自己配制起了中药。
在德国巴伐利亚州阿尔卑斯山北麓和伊勒河畔,有一座人口只有6万7千人的小城——肯普腾(Kempten),其城内的一家名为“车站药店”的药房最近在自行配制中药“疏风解毒”,向德国新冠肺炎患者提供这一中成药。


肯普腾(Kempten)的火车站药店

红色标记处为小城肯普腾(Kempten),处在慕尼黑、苏黎士和斯图加特之间
在中国,“疏风解毒胶囊”于2009年被批准为治疗流感的药物在新冠病毒爆发后,它与连花清瘟胶囊、金花清感颗粒等中成药列为可以辅助治疗新冠肺炎的药物。
但这些中成药并没有正式出口到欧盟市场,也没有获得欧洲的批准,肯普腾车站药店怎么会自己配制中药疏风解毒胶囊的,这件事情引起了媒体的注意。

德国教授的穿针引线
德国植物化学家和中国大学客座教授汉斯∙劳施(Hans Rausch)教授在2016年就了解到了中药“疏风解毒胶囊”,并于2018年开展其活性成分研究。

生物化学专家汉斯∙劳施(Hans Rausch)教授
汉斯∙劳施教授在接受媒体采访时说到,目前在德国尚没有很好的针对新冠肺炎的治疗药物,疫苗自然是提供了一个免疫的希望,但疫苗对已经出现感染症状的新冠肺炎患者却没有帮助。

药店老板接受电视采访
肯普腾车站药店的老板迪特马∙沃尔兹(Dietmar Wolz) 介绍到,配制疏风解毒中药的原料来自中国,在车站药店进行配制前要进行严格的检测。对他来说,药店配制的疏风解毒质量是最关键的,所以药品的活性成分必须根据欧洲和中国药典的规定进行严格的质量控制。   


欧盟要求严格
几十年来,在欧洲的药店出售中草药的现象十分普遍,但是欧盟自2011年起开始实施《传统植物药注册程序指令》,按照这个法令,中药要进入欧洲国家,除需在欧盟地区使用15年以上、在中国使用30年以上并提供相关证明外,还必须申请许可,而许可的前提是对中药的每一个成分进行检验。本号记者对此曾有过报道:二十二年的脚步:从中国田间到欧洲药房

在德国自行配制这种药品是否合法呢?

“疏风解毒”在中国是受到专利法保护的,欧洲则在2018年获得了全面使用授权,但要等到这个药物得到欧盟药监局的批准,可能需要几年的时间。
另一方面,通过德中合资企业康菲美制药(舒丰捷都和康菲梅德有限公司,ConPhyMed GmbH)的努力,该药物的活性成分在欧洲已经合法化了只不过由于没有欧盟药监局EMA的批准,中国国产的疏风解毒无法在欧洲销售。

位于汉堡的ConPhyMed GmbH的网站首页


为了将具有活性成分的原料提供给欧洲市场,汉斯·劳施教授和安徽济人药物有限公司合作,将植物提取物的原料提供给德国的药店,药店自行配制,其混合物的纯度为98%,相当于中国的成品。

德国药店的药剂师有权自己配制药物,并可申请出售。这种药物是用中成药疏风解毒的原料提取物按照一定的配方比例,混合成药。类似德国“顺势疗法”的药物,可以作为非处方药出售给病患。

记者对Hans Rausch教授、药店老板和病患的采访视频
疏风解毒在德国不需要医生处方便可购买。
根据国际著名杂志《植物素》上发表的临床数据表明,疏风解毒药物可以缩短新冠肺炎患者的临床恢复时间,能明显减少新冠病患的疲劳、咳嗽等症状。在新冠症状出现后的头8天内使用疏风解毒进行辅助治疗,效果明显。

新冠患者Emilia Rasolina讲述自己使用疏风解毒中药治疗的经历
记者还采访了一位法兰克福年轻的新冠肺炎患者Emilia Rasolina ,她的治疗经历证明了疏风解毒的效果,服用8天后就感到恢复了健康。



价格不菲
我们浏览了肯普腾车站药店的网站,该药店自行配制的疏风解毒每瓶净重18.15克,每瓶单价76.19欧元,相当于每100克价值419.78欧元。

疏风解毒中成药的成分有:虎杖、连翘、板蓝根、柴胡、败酱草、马鞭草、芦苇根茎和甘草。
颗粒中成药

中国安徽的济人药业的疏风解毒胶囊


药品为颗粒状结晶体,每天服用6.05克,相当于9毫升,用至少300毫升的开水冲服。
从网上查到,疏风解毒胶囊在京东网购的价格为一盒36粒42元人民币。



本号曾经采访过多位旅德中医师,了解相关的针对新冠的治疗方法,详细请参阅:【卢道长说】新冠肺炎猖獗 德国中医的应对之策
旅德中药专家钟文君博士新冠疫情下的反思:否定中医其实是文化自卑的表现
中医在德国抗击新冠中没有缺席,德国中医学会与中医学院共组志愿团
德国执业中医杜煦电博士谈新冠:感染病毒后有哪些表现? 如何用中医药防治?
德国中医师陈新宇细说新冠病毒,防疫香囊功能揭秘
德国中医师刘晋防疫:全方面使用中医疗法防治新冠病毒
防治新冠中药在欧洲可得:中医名派百年古方擅治瘟疫
康复医学专家孙卫中博士访谈:德国新冠肺炎死亡率最低的奥秘?         



图片来源于网络



注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号 “德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运


你点的每个赞,我都认真当成了喜欢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存