查看原文
其他

通知:亚洲世界遗产影像展征稿




亚洲世界遗产影像展是由中宣部牵头、文化和旅游部等单位负责落实的”亚洲文明对话大会”活动框架下“亚洲文化旅游展”的重要配套活动,旨在推动大会“亚洲文明交流互鉴”主题的落地实施。活动将于2019年5月16日-18日在北京全国农业展览馆举办的“亚洲文化旅游展”期间隆重推出。


本展览以展示亚洲地区世界文化遗产、世界自然遗产和非物质文化遗产的优质影像作品为主题,以促进亚洲各国和地区在人文交流、民间往来方面的互动与发展。


亚洲世界遗产影像展组委会现已启动全球范围内的作品征集活动,诚邀海内外摄影(像)家、摄影(像)组织和单位积极参与,踊跃投稿。



组织机构

主办单位:

中华人民共和国文化和旅游部

承办单位:

北京兴旅国际传媒有限公司


征集时间


2019年3月20日—4月15日


征集范围


◆本次展览摄影作品视频作品两部分。

◆参选作品须以亚洲地区的世界遗产、非物质文化遗产为拍摄主题,作品内容不得违反中华人民共和国现行法律,不得违反国际社会公认的社会伦理道德,不得涉及其他争议话题(“其他争议话题”范畴最终解释权归本次活动组委会所有)。

◆在其他类似大赛中获奖的作品不在征集之列。


征稿细则


◆本次展览不收取任何费用,海内外摄影家、摄影爱好者均可自由参加,凡参展摄影师须注明作者姓名、国籍、单位、邮箱、电话及通讯地址。

◆投稿人须拥有作品绝对版权或参展作品版权授权。

◆参选作品须为原创,不侵犯任何第三者著作权、肖像权、名誉权、隐私权、商标权、商号权等其他合法权益。参选作品包含人物的,须出具声明书。

◆所有入选作品,主办方有权在相关展览、出版物、宣传中无限次使用,不再单独支付搞酬。

◆本次展览的组委会对作品征集、展出、评选等拥有最终解释权。

◆凡参加本展览投稿的作者皆视为同意并遵守以上约定。


摄影类作品分类及要求


◆摄影类作品投稿分为两类

自然风光/建筑类

人文类

◆参展摄影作品内容须以亚洲地区的世界遗产、非物质文化遗产为拍摄主题,作品内容不得涉及色情、暴力、种族歧视等内容。


图片文件要求:

◆参展摄影作品只接受数码形式投稿,不限彩色、黑白。

◆图片文件命名格式要求:国家(英文缩写)+作者名(拼音/英文)+作品名(中英文皆可)

样例:

CN_ZhangHua_故言.JPEG

JP_AidaMaki_Historic_Monuments.JPEG

◆文件格式:JPEG

◆图片分辨率:72 DPI,最长边不低于2000像素。

◆文件大小:单幅作品大于1MB,小于3MB

◆色彩空间:彩色图片: SRGB;黑白图片:黑白图片-Gamma 2.2 。

◆本次展览不接受任何形式的合成图片,参赛者必须保留数码照片拍摄原始完整参数等信息(EXIF) 。

◆投稿作品必须附加拍摄技术参数、图片内容简介及投稿人联系方式。

◆参赛者接到入围通知后能够及时提供原尺寸、300dpi的JPEG文件。

◆投稿数量:每人限制30幅以内。


视频类作品分类及要求

视频类作品投稿分为两类:

自然风光/建筑类

人文类

◆视频类作品须以亚洲地区的世界遗产、非物质文化遗产为拍摄主题。

◆视频类作品内容不得涉及色情、暴力、种族歧视等内容。

◆视频类作品片长/时长:12分钟以内。

◆视频中必须有完整的片头、片尾、主创人员名单。

◆画质要求:720dpi

◆文件大小:不超过500MB

上传视频格式 (为以下格式中一种):

MP4、MPEG或MOV

◆投稿作品必须附加视频作品内容简介及投稿人联系方式。

◆投稿作品数量:每人不超过2条视频。


投稿方式

邮件发送至:yzsjyc@163.com

或将文件存储到U盘内,快递至指定地址。

投稿地址:北京市朝阳区建国路93号万达广场12号楼21层

联系人:于惠玲、贾成、卢红娟

咨询电话:010-58204991-8025、8039


评选

征集的所有作品按类别制成电子文件进行初评、复评两个阶段,入围作品编号、编组,进行设计制作后展示。


入围作品


摄影作品类:200- 250张,每张照片支付500元稿费。

视频作品类:20-30部,每部影片支付500元稿费。


遗产名录查询

世界遗产名录查询网站:whc.unesco.org/zh/list

◆非物质文化遗产查询网站:www.ihchina.cn


亚洲的世界遗产

01中国

周口店北京人遗址 (1987)

明清故宫(北京故宫、沈阳故宫) (1987, 2004)

泰山 (1987)

秦始皇陵及兵马俑坑 (1987)

莫高窟 (1987)

长城 (1987)

黄山 (1990)

九寨沟风景名胜区 (1992)

武陵源风景名胜区 (1992)

黄龙风景名胜区 (1992)

承德避暑山庄及其周围寺庙 (1994)

拉萨布达拉宫历史建筑群 (1994, 2000, 2001)

曲阜孔庙、孔林和孔府 (1994)

武当山古建筑群 (1994)

峨眉山—乐山大佛 (1996)

庐山国家公园 (1996)

丽江古城 (1997)

平遥古城 (1997)

苏州古典园林 (1997, 2000)

北京皇家园林-颐和园 (1998)

北京皇家祭坛—天坛 (1998)

大足石刻 (1999)

武夷山 (1999)

明清皇家陵寝 (2000, 2003, 2004)

皖南古村落-西递、宏村(2000年) (2000)

青城山—都江堰 (2000)

龙门石窟 (2000)

云岗石窟 (2001)

云南三江并流保护区 (2003)

高句丽王城、王陵及贵族墓葬 (2004)

澳门历史城区 (2005)

四川大熊猫栖息地 (2006)

殷墟 (2006)

中国南方喀斯特 (2007, 2014)

开平碉楼与村落 (2007)

三清山国家公园 (2008)

福建土楼 (2008)

五台山 (2009)

中国丹霞 (2010)

登封“天地之中”历史古迹 (2010)

杭州西湖文化景观 (2011)

元上都遗址 (2012)

澄江化石遗址 (2012)

云南哈尼梯田 (2013)

新疆天山 (2013)

丝绸之路长安天山廊道(2014)

京杭大运河 (2014)

土司遗址 (2015)

广西花山岩画 (2016)

湖北神农架 (2016)

鼓浪屿国际历史社区(2017)

青海可可西里(2017)

梵净山 (2018)

 

02乌兹别克斯坦

伊钦•卡拉内城 (1990)

布哈拉历史中心 (1993)

沙赫利苏伯兹历史中心 (2000)

处在文化十字路口的撒马尔罕城 (2001)

西部天山 (2016)

 

03也门

城墙环绕的希巴姆古城 (1982)

萨那古城 (1986)

乍比得历史古城 (1993)

索科特拉群岛(2008)

 

04亚美尼亚

哈格帕特修道院和萨那欣修道院 (1996, 2000)

埃奇米河津教堂与兹瓦尔特诺茨考古遗址 (2000)

格加尔德修道院和上阿扎特山谷 (2000)

 

05以色列

阿克古城 (2001)

马萨达 (2001)

特拉维夫白城——现代运动 (2003)

熏香之路——内盖夫的沙漠城镇 (2005)

米吉多、夏琐和基色圣地 (2005)

海法和西加利利的巴海圣地 (2008)

Sites of HumanEvolution at Mount Carmel: The Nahal Me’arot / Wadi el-Mughara Caves (2012)

Caves of Mareshaand Bet-Guvrin in the Judean Lowlands as a Microcosm of the Land of the Caves(2014)

贝特沙瑞姆大型公墓—犹太复兴中心 (2015)

 

06伊拉克

哈特拉 (1985)

亚述古城 (2003)

萨迈拉古城 (2007)

Erbil Citadel(2014)

伊拉克南部Ahwar:生态多样性避难所和美索不达米亚城市遗迹景观 (2016)

 

07伊朗(伊斯兰共和国)

伊斯法罕王侯广场 (1979)

恰高•占比尔 (1979)

波斯波利斯 (1979)

塔赫特苏莱曼 (2003)

巴姆城及其文化景观 (2004)

帕萨尔加德 (2004)

苏丹尼叶城 (2005)

比索顿古迹 (2006)

Armenian MonasticEnsembles of Iran (2008)

ShushtarHistorical Hydraulic System (2009)

大不里士的集市区 (2010)

阿尔达比勒市的谢赫萨菲•丁(Sheikh Safi al-Din)圣殿与哈内加(Khānegāh) 建筑群 (2010)

波斯园林 (2011)

Gonbad-e Qābus(2012)

Masjed-e Jāmé ofIsfahan (2012)

Golestan Palace(2013)

Shahr-i Sokhta(2014)

梅满德 (2015)

苏萨 (2015)

卢特沙漠 (2016)

波斯坎儿井 (2016)

Historic City ofYazd (2017)

法尔斯地区的萨珊王朝考古遗址 (2018)

 

08卡塔尔

Al ZubarahArchaeological Site (2013)

 

09印度

埃洛拉石窟群 (1983)

泰姬陵 (1983)

阿旃陀石窟群 (1983)

阿格拉古堡 (1983)

科纳拉克太阳神庙 (1984)

默哈伯利布勒姆古迹群 (1984)

凯奥拉德奥国家公园 (1985)

卡齐兰加国家公园 (1985)

马纳斯野生动植物保护区 (1985)

卡杰拉霍建筑群 (1986)

果阿的教堂和修道院 (1986)

汉皮古迹群 (1986)

法塔赫布尔西格里 (1986)

埃勒凡塔石窟(象岛石窟) (1987)

孙德尔本斯国家公园 (1987)

帕塔达卡尔建筑群 (1987)

朱罗王朝现存的神庙 (1987, 2004)

楠达戴维山国家公园和花谷国家公园 (1988, 2005)

桑吉佛教古迹 (1989)

德里的胡马雍陵 (1993)

德里的顾特卜塔及其古建筑 (1993)

Mountain Railwaysof India (1999, 2005,2008)

菩提伽耶的摩诃菩提寺 (2002)

温迪亚山脉的比莫贝卡特石窟 (2003)

尚庞–巴瓦加德考古公园 (2004)

贾特拉帕蒂•希瓦吉终点站(前维多利亚终点站) (2004)

德里红堡群 (2007)

简塔•曼塔天文台 (2010)

Western Ghats(2012)

Hill Forts ofRajasthan (2013)

Great HimalayanNational Park Conservation Area (2014)

Rani-ki-Vav (theQueen’s Stepwell) at Patan, Gujarat (2014)

KhangchendzongaNational Park (2016)

The ArchitecturalWork of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement (2016)

那烂陀寺考古遗址(那烂陀大学),比哈尔邦那烂陀 (2016)

Historic City ofAhmadabad (2017)

孟买维多利亚的哥特式和艺术装饰合奏 (2018)

 

10印度尼西亚

婆罗浮屠寺庙群 (1991)

普兰巴南寺庙群 (1991)

科莫多国家公园 (1991)

马戎格库龙国家公园 (1991)

桑义兰早期人类遗址 (1996)

洛伦茨国家公园 (1999)

苏门答腊热带雨林 (2004)

Cultural Landscapeof Bali Province: the Subak System as a Manifestation of the Tri Hita KaranaPhilosophy (2012)

 

11吉尔吉斯斯坦

Sulaiman-TooSacred Mountain (2009)

Silk Roads: theRoutes Network of Chang'an-Tianshan Corridor (2014)

西部天山 (2016)

 

12哈萨克斯坦

霍贾•艾哈迈德•亚萨维陵墓 (2003)

泰姆格里考古景观岩刻 (2004)

Saryarka – Steppeand Lakes of Northern Kazakhstan (2008)

Silk Roads: theRoutes Network of Chang'an-Tianshan Corridor (2014)

西部天山 (2016)

 

13土库曼斯坦

梅尔夫历史与文化公园 (1999)

库尼亚-乌尔根奇 (2005)

尼莎帕提亚要塞 (2007)

 

14土耳其

伊斯坦布尔历史区域 (1985)

希拉波利斯和帕姆卡莱 (1985)

迪夫里伊的大清真寺和医院 (1985)

哈图莎:希泰首都 (1986)

内姆鲁特达格 (1987)

桑索斯和莱顿 (1988)

赫拉波利斯和帕穆克卡莱 (1988)

萨夫兰博卢城 (1994)

特洛伊考古遗址 (1998)

赛利米耶清真寺 (2011)

Neolithic Site ofÇatalhöyük (2012)

Bursa andCumalıkızık: the Birth of the Ottoman Empire (2014)

Pergamon and itsMulti-Layered Cultural Landscape (2014)

以弗所 (2015)

迪亚巴克要塞和哈乌塞尔花园文化景观 (2015)

ArchaeologicalSite of Ani (2016)

Aphrodisias (2017)

哥贝克力石阵 (2018)

 

15塔吉克斯坦

萨拉子目古城的原型城市遗址 (2010)

Tajik NationalPark (Mountains of the Pamirs) (2013)

 

16大韩民国

宗庙 (1995)

海印寺及八万大藏经藏经处 (1995)

石窟庵和佛国寺 (1995)

华松古堡 (1997)

昌德宫建筑群 (1997)

庆州历史区 (2000)

高昌、华森和江华的史前墓遗址 (2000)

济州火山岛和熔岩洞 (2007)

Royal Tombs of theJoseon Dynasty (2009)

韩国历史村落:河回村和良洞村 (2010)

Namhansanseong(2014)

百济遗址区 (2015)

山寺,韩国佛教名山寺庙 (2018)

 

17孟加拉国

巴凯尔哈特清真寺历史名城 (1985)

帕哈尔普尔的佛教毗诃罗遗址 (1985)

孙德尔本斯国家公园 (1997)

 

18尼泊尔

加德满都谷地 (1979)

萨加玛塔国家公园 (1979)

奇特旺皇家国家公园 (1984)

佛祖诞生地兰毗尼 (1997)

 

19巴勒斯坦

耶稣诞生地:伯利恒主诞堂和朝圣线路 (2012)

Palestine: Land ofOlives and Vines – Cultural Landscape of Southern Jerusalem, Battir (2014)

Hebron/Al-KhalilOld Town (2017)

 

20巴基斯坦

塔克希拉 (1980)

塔克特依巴依佛教遗址和萨尔依巴赫洛古遗址 (1980)

摩亨佐达罗考古遗迹 (1980)

塔塔城的历史建筑 (1981)

拉合尔古堡和夏利玛尔公园 (1981)

罗赫达斯要塞 (1997)

 

21巴林

巴林贸易港考古遗址 (2005)

Pearling,Testimony of an Island Economy (2012)

 

22斯里兰卡

波隆纳鲁沃古城 (1982)

锡吉里亚古城 (1982)

阿努拉德普勒圣城 (1982)

加勒老城及其堡垒 (1988)

康提圣城 (1988)

辛哈拉加森林保护区 (1988)

丹布勒金寺 (1991)

斯里兰卡中央高地 (2010)


23新加坡

新加坡植物园 (2015)

 

24日本

姬路城 (1993)

屋久岛 (1993)

法隆寺地区的佛教古迹 (1993)

白神山地 (1993)

古京都遗址(京都、宇治和大津城) (1994)

白川乡和五屹山历史村落 (1995)

严岛神殿 (1996)

广岛和平纪念公园(原爆遗址) (1996)

古奈良的历史遗迹 (1998)

日光神殿和庙宇 (1999)

琉球王国时期的遗迹 (2000)

纪伊山地的圣地与参拜道 (2004)

知床半岛 (2005)

石见银山遗迹及其文化景观 (2007)

Ogasawara Islands,日本 (2011)

平泉——象征着佛教净土的庙宇、园林与考古遗址 (2011)

Fujisan, sacredplace and source of artistic inspiration (2013)

Tomioka Silk Milland Related Sites (2014)

明治工业革命遗迹:钢铁、造船和煤矿 (2015)

The ArchitecturalWork of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement (2016)

Sacred Island ofOkinoshima and Associated Sites in the Munakata Region (2017)

长崎地区隐藏的基督教遗址 (2018)

 

25朝鲜民主主义人民共和国

高句丽古墓群 (2004)

Historic Monumentsand Sites in Kaesong (2013)

 

26柬埔寨

吴哥窟 (1992)

Temple of PreahVihear (2008)

Temple Zone ofSambor Prei Kuk, Archaeological Site of Ancient Ishanapura (2017)

 

27格鲁吉亚

Gelati Monastery(1994, 2017)

姆茨赫塔古城 (1994)

上斯瓦涅季 (1996)

 

28沙特阿拉伯

Al-HijrArchaeological Site (Madâin Sâlih) (2008)

德拉伊耶遗址的阿图赖夫区 (2010)

Historic Jeddah,the Gate to Makkah (2014)

Rock Art in theHail Region of Saudi Arabia (2015)

哈萨绿洲,变迁的文化景观 (2018)

 

29泰国

童•艾•纳雷松野生生物保护区 (1991)

素可泰历史城镇及相关历史城镇 (1991)

阿育他亚(大城)历史城及相关城镇 (1991)

班清考古遗址 (1992)

东巴耶延山-考爱山森林保护区 (2005)

 

30约旦

佩特拉 (1985)

库塞尔阿姆拉 (1985)

乌姆赖萨斯考古遗址 (2004)

瓦迪拉姆保护区 (2011)

Baptism Site“Bethany Beyond the Jordan” (Al-Maghtas) (2015)

耶路撒冷古城及其城墙(由约旦申报)

耶路撒冷古城及其城墙 (1981)

 

31缅甸

Pyu Ancient Cities(2014)

 

32老挝人民民主共和国

琅勃拉邦的古城 (1995)

占巴塞文化景观内的瓦普庙和相关古民居 (2001)

 

 

33菲律宾

Tubbataha ReefsNatural Park (1993, 2009)

菲律宾的巴洛克教堂 (1993)

菲律宾科迪勒拉山的水稻梯田 (1995)

普林塞萨港地下河国家公园 (1999)

维甘历史古城 (1999)

Mount HamiguitanRange Wildlife Sanctuary (2014)

 

34蒙古

乌布苏盆地 (2003)

鄂尔浑峡谷文化景观 (2004)

阿尔泰山脉岩画群 (2011)

布尔罕和乐敦圣山及其周围景观 (2015)

Landscapes ofDauria (2017)

 

35越南

顺化历史建筑群 (1993)

下龙湾 (1994, 2000)

会安古镇 (1999)

圣子修道院 (1999)

方芽-科邦国家公园 (2003, 2015)

河内升龙皇城 (2010)

胡朝时期的城堡 (2011)

Trang An LandscapeComplex (2014)

 

36阿塞拜疆

城墙围绕的巴库城及其希尔凡王宫和少女塔 (2000)

戈布斯坦岩石艺术文化景观 (2007)

 

37阿富汗

查姆回教寺院尖塔和考古遗址 (2002)

巴米扬山谷的文化景观和考古遗迹 (2003)

 

38阿拉伯叙利亚共和国

大马士革古城 (1979)

布斯拉古城 (1980)

帕尔米拉古城遗址 (1980)

阿勒颇古城 (1986)

武士堡和萨拉丁堡 (2006)

叙利亚北部古村落群 (2011)

 

39阿拉伯联合酋长国

艾恩文化遗址:哈菲特、西里、比达-宾特-沙特以及绿洲 (2011)

 

40阿曼

巴赫莱要塞 (1987)

巴特•库特姆和艾因考古遗址 (1988)

Arabian OryxSanctuary (1994) _UNKNOWNTRANSLATION_ 2007

乳香之路 (2000)

阿曼的阿夫拉贾灌溉体系 (2006)

卡尔哈特古城 (2018)

 

41马来西亚

基纳巴卢山公园 (2000)

穆鲁山国家公园 (2000)

Melaka and GeorgeTown, Historic Cities of the Straits of Malacca (2008)

ArchaeologicalHeritage of the Lenggong Valley (2012)

 

42黎巴嫩

安杰尔 (1984)

巴勒贝克 (1984)

提尔城 (1984)

比布鲁斯 (1984)

夸底•夸底沙(圣谷)和神杉林 (1998)

 

 

 联合国教科文非物质遗产名录

类别:

(一)传统口头文学以及作为其载体的语言;(例如格萨尔、玛纳斯)

(二)传统美术、(梅花篆字)书法、音乐、舞蹈、戏剧、曲艺和杂技;

(三)传统技艺、医药和历法;

(四)传统礼仪、节庆等民俗;

(五)传统体育和游艺;

(六)其他非物质文化遗产

 

中国:

昆曲

古琴艺术

新疆维吾尔木卡姆艺术

蒙古族长调民歌

中国篆刻

中国雕版印刷技艺

中国书法

中国剪纸

中国传统木结构营造技艺

南京云锦织造技艺

端午节

中国朝鲜族农乐舞

妈祖信俗

蒙古族呼麦歌唱艺术

南音

热贡艺术

中国传统桑蚕丝织技艺

龙泉青瓷传统烧制技艺

宣纸传统制作技艺

西安鼓乐

粤剧

花儿

玛纳斯

格萨(斯)尔

侗族大歌

藏戏

中医针灸

京剧

中国皮影戏

中国珠算

二十四节气

藏医药浴法

 

 

 

 

提醒

第三届中国渔业摄影展3月31日截稿

▶ 更多活动征集◀

影像中国俱乐部新会员 | 中国摄影家协会“在线影展”申办流程 | 云龙的美,要让你知道 | “醉美云龙”来稿选登 |“鄂尔多斯四季美”萧县 | 记得住乡愁 | 浙江天目山 | 世界风光 |“大美祖国” | 人民日报期待你的好照片 |“关注全球减贫 聚焦乡村振兴” | 走遍中国 | 第三届航拍武陵源摄影 |  “丹寨公益影像扶持基金” | 大美秦淮源·健康新溧水  | 第九届全国农民摄影大展  | 截稿提醒 “皖南春色、水墨徽州”摄影创作团 大国小家70年  | “绿色白马·智慧园区” | 我们这样用相机聚焦乡村振兴

▶ 更多人物◀

Walter Chandoha走了 | 全国政协常委李前光:为新时代文艺事业作出应有历史贡献  | 李前光:文艺志愿服务在新时代文明实践中大有可为 | 鹿麟:体育摄影如何选择拍摄器材 | 程斌:野生动物摄影不是以拍摄的量和次数取胜  | 谢墨:EOS 6D Mark II让水下摄影越来越自如 |李前光: 摄影在法律上“二等公民”地位应予改变 | 中国摄影文献收藏家赵俊毅逝世

▶人民日报期待你的好照片收藏名单◀

第一期 第二期 第三期 第四期 第五期 第六期 第七期 第八期 | 第九期 | 第十期 | 十一期 | 第十二期

▶ 本周值得篇◀

120121122123124125126127128 、129、130131

▶ 更多阅读◀

中国摄协会会员会员数据库 | 人民日报社携手中国摄协战略合作 | 第六届中国摄影年度排行榜 | 苹果用32台iPhoneXR拍广告 | 中国摄协主席团、分党组成员给全国摄影人拜年!哈苏X1D Mark II即将发布 | 荷赛评委选择作品理由 | 被冷漠的荷赛 | 你没读懂征稿要求 | iPhone摄影作品比赛 | 艺术创作抄袭的背后 |  植树节16家党报一起种下“AR树”,“影像中国”品牌可视化 华为发布首款前置3200万镜头手机nova4e 全新时尚科技旗舰vivoX27系列发布 2019年全国摄影工作会议江苏常州召开 | 华为畅享9S、9e发布  | 玩摄影,你一定要有一套沣标电池

▶ 2019China P&E◀

2019年China P&E4月12日开幕 | 已有100余家企业参展 | 第十二届华龙奖产品网络评选

▶ 荐书篇◀

景观摄影 | 罗伯特·杜瓦诺:时尚光影 | 失明的摄影师 | 风景之眼 | 奇趣自然 | 女摄影师眼中的世界 | 济南图记  | 从事艺术工作的人千万别错过这十本书

▶ 周末看展篇◀

19世纪的中国是什么样子的?黎光波摄影展  | 46位温州摄影师的“2018” | 从西湖出发,积淀形成个体记忆和社会档案 | 韩国影汇展 | 日本3.5万张照片里80年前的中国 | 周海婴作品展  | 舟山女儿拍“我的父亲母亲” | 荷兰摄影家埃文·奥拉夫 | 安哥:把世事告诉市井小民 | 殷业强用20年关注北京远郊的村办石灰厂



(扫描关注我们)


阅读原文,了解更多

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存