查看原文
其他

《爱弥儿》:在现代欧洲引发了一场彻底的革命 | 汉译名著700种(28)

2018-01-09 商务印书馆

谁改变了教育,谁就改变了人。

法国文学家和政治家夏多布里昂说:“人人必读的书在全世界也许只有五六本,《爱弥儿》就是其中之一……这本书在现代欧洲引发了一场彻底的革命。”自从这本书出版以来,法国的教育完全变了样。


儿童是有他特有的看法、想法和感情的;如果想用我们的看法、想法和感情去代替他们的看法、想法和感情,那简直是最愚蠢的事情;我宁愿让一个孩子到十岁的时候长得身高五尺而不愿他有什么判断的能力。

——卢梭


本书是卢梭阐发资产阶级社会政治思想的著作。全书共分五卷,卢梭根据儿童的年龄提出了对不同年龄阶段的儿童进行教育的原则、内容和方法。


识别二维码一键购买☟


1

人们只想到怎样保护他们的孩子,这是不够的。应该教他成人后怎样保护他自己,教他经受得住命运的打击,教他不要把豪华和贫困看在眼里,教他在必要的时候,在冰岛的冰天雪地里或者马耳他岛的灼热的岩石上也能够生活。


2

儿童是有他特有的看法、想法和感情的;如果想用我们的看法、想法和感情去代替他们的看法、想法和感情,那简直是最愚蠢的事情;我宁愿让一个孩子到十岁的时候长得身高五尺而不愿他有什么判断的能力。


3

希望他不受痛苦,也正是为了使我自己不受痛苦;我爱他,也正是为了爱我,所以这句格言的理由存在于天性的本身,因为它使我不论在什么地方都怀有过幸福生活的愿望。说自然法完全以理智为根据,是不对的;它们有一个更坚实稳固的基础。由自爱而产生的对他人的爱,是人类的正义的本源。


4


在他人的痛苦中,我们所同情的只是我们认为我们也难免要遭遇的那些痛苦。


5

大自然希望儿童在成人以前就要象儿童的样子。如果我们打乱了这个共序,我们就会造成一些早熟的果实,它们长得既不丰满也不甜美,而且很快就会腐烂:我们将造成一些年纪轻轻的博士和老态龙钟的儿童。儿童是有他特有的看法、想法和感情的;如果想用我们的看法、想法和感情去代替他们的看法、想法和感情,那简自是最愚蠢的事情;我宁愿让一个孩子到十岁的时候长得身高五尺而不愿他有什么判断的能力。


猜你喜欢:

点击图片即可进入链接

识别二维码 一键购买☟



识别二维码 一键购买☟


汉译名著700种专题策划

(陆续更新中)


  1. 《理想国》:西方知识界必读之书

  2. 《政治学》:政治学的创始之作

  3. 《乌托邦》:近代空想社会主义的开山之作

  4. 《太阳城》:另一个理想国

  5. 《政府论》 “野心使世界上充满了纷乱”

  6. 《论法的精神》:人就是一切

  7. 社会契约论》:人是生而自由的

  8. 《联邦党人文集》美国宪法之源

  9. 《法哲学原理》:“哲学的任务在于理解存在的东西”

  10. 《战争论》:西方的“孙子兵法”

  11. 《国民财富的性质和原因的研究》:经济学的百科全书

  12. 《人口原理》:生是对胜利的奖励

  13. 就业、利息和货币通论》:现代宏观经济学的开山之作

  14. 《经济发展理论》:经济发展是创新的结果

  15. 《经济学》:美国首位诺贝尔经济学奖获得者萨缪尔森经典著作

  16. 《资本主义与自由》:“20世纪最好的50本书”之一

  17. 《各国的经济增长》:“经济”是生活潮流的变形 

  18. 《塔西佗历史 》:古罗马最伟大的历史学家巨著

  19. 《动物志》:西方动物文学的祖本

  20. 《亚历山大远征记》:古希腊战争大师之首

  21. 《君主论》:世界十大名著之一

  22. 《佛罗伦萨史》:世界上最美丽的城市

  23. 《伟大的德国农民战争》:使人类的尊严得到最大程度的维护

  24. 霍布斯《利维坦》:每一个人都应当力图使自己适应其余的人 

  25. 《傅立叶选集》:空想社会主义家的理想

  26. 《大洋国》:应运而生的宪法草案

  27. 《论自由》:追求理想生活的自由


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存