该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2020年9月28日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

日本网友心中“最美的中国女演员”TOP10!,第一名果然还是……

沪江日语君 沪江日语 2019-08-12

10 ニー・ニー

第十名:倪妮


(图源来自*倪妮工作室)


生年月日:1988年8月8日

生日:1988.8.8


血液型:O型

血型:O型


出身地:中国江苏省南京市

出身地:中国江苏省南京市


純粋なイメージと艶やかなイメージ両方が共存している美人。

能够同时hold住纯洁和娇艳两种印象的美人。


9 ガオ・ユアンユアン

第九名:高圆圆

(图源来自*高圆圆工作室)


生年月日:1979年10月5日

生日:1979.10.5


血液型:A型

血型:A型


出身地:中国北京市豊台区

出身地:中国北京市丰台区


自然的で、くっきりした目鼻立ちのパーフェクトな美貌を持つ美人。

自然又轮廓分明的眉眼,是拥有完美相貌的美人。


8 リウ・イーフェイ

第八名:刘亦菲

(图源来自*刘亦菲微博)


生年月日:1987年8月25日

生日:1987.8.25


血液型:B型

血型:B型


出身地:中国湖北省武漢市

出身地:中国湖北省武汉市


最強の美女遺伝子があり、優しくて横顔が最も美しく古典的な美人。

拥有最强的美女遗传因子,温柔的侧脸是最美的古典美人。


神仙姐姐的排名是不是有点低了期待真人版《花木兰》上映时日本网友的反应!


(电影《花木兰》预告截图)


7 リウ・シーシー

第七名:刘诗诗


(图源来自新浪微博)


生年月日:1987年3月10日

生日:1987.3.10


血液型:B型

血型:B型


出身地:中国北京市宣武区

出生地:中国北京市宣武区


センスが良くて、時代劇での装いや姿が美しい女優として、時をかけてきたような美人。

气质良好,古装剧里的装扮和姿态都非常优雅的美女演员,是可以跨越时空的美人。


古装扮相是真的很美啊!


(《天涯织女》《女医明妃传》《步步惊心》剧照


6 アンジェラベイビー

第六名:Angelababy


(图源来自*杨颖工作室)


生年月日:1989年2月28日

生日:1989.2.28


血液型:O型

血型:O型


出身地:中国上海市

出生地:中国上海市


天使のような愛らしい顔を持ち、一度見たら誰もが虜になるという美人。

拥有天使般惹人喜爱的面容,是令人一见倾心的美人。


5 スー・チー

第五名:舒淇


(图源来自*舒淇微博)


生年月日:1976年4月16日

生日:1976.4.16


血液型:AB型

血型:AB型


出身地:中国台湾新北市

出生地:中国台湾新北市


コケティッシュな表情と抜群のプロポーションを持ち、見れば見るほど美しく感じる二度見美人。

拥有娇媚的神态和完美的身材,是越看越美的耐看型美人。


4 チャン•ツィイー

第四名:章子怡

(图源来自*章子怡微博/《十面埋伏》剧照)


生年月日:1979年2月9日

生日:1979.2.09


血液型:O型

血型:O型


出身地:中国北京市海淀区

出生地:中国北京市海淀区


見れば見るほど味のある顔立ちで、さらに目・鼻・口の バランスが良い美人。

越看越有味道的容貌,眼睛、鼻子、嘴巴比例非常协调的美人。


3 リン・チーリン

第三名:林志玲

(图源来自*林志玲工作室)


生年月日:1974年11月29日

生日:1974.11.29


血液型:O型

血型:O型


出身地:中国台湾台北市

出生地:中国台湾台北市


赤ちゃん声があり、外見も内面も美しく、IQ&EQも高い千年の美女。

拥有婴儿般的纤细声音,外表和内心都很美丽,IQ和EQ双高的千年美女。(怎么志玲姐姐也挂上千年的名号了



6月宣布和AKIRA婚讯之后迅速上了日本雅虎的头条,网友们纷纷送上祝福!


2 タン・ウェイ

第二名:汤唯

(图源来自新浪微博/电影《晚秋》)


生年月日:1979年10月7日

生日:1979.10.07


血液型:A型

血型:A型


出身地:中国浙江省楽清市

出生地:中国浙江省乐清市


親しみやすく性格も良く、ナチュラルで好感度の高いすっぴん美人。

平易近人性格又好,纯天然好感度又很高的素颜美人。


1 ファン•ビンビン

第一名:范冰冰

(图源来自*范冰冰工作室)


生年月日:1981年9月16日

生日:1981.9.16


血液型:B型

血型:B型


出身地:中国山東省煙台市

出生地:中国山东省烟台市


清楚な美貌に知性も感じさせてくれ、中国一美しいとも言われている女優。

秀丽的外貌给人知性的感觉,可以说是中国女演员中的第一美人。


日本人对范冰冰有着“迷之执着”,各种中国女演员的排行榜几乎都是第一名。



之前出演的《武媚娘传奇》也曾经在日本引发热议,不少网友表示“美得惊为天人”。


由此可见在日本人的心中,典型的“中国美女”往往都是和“古典优雅”画上等号,上述女星不少都有“大女人”的气质,而不是小家碧玉的邻家妹妹。那么你心中最美的中国女演员是谁呢?欢迎留言哈~


-感谢阅读-

限时福利

免费领取

长按识别

名师1V1:¥399学习方案免费领取!


  往期回顾  

卖爆的优衣库UT全新联名系列,居然长这样……?《陈情令》经典台词中日双语翻译 / 日本最可爱的女明星TOP10,第一名毫无悬念!每一条褶子都是戏,高桥一生如何成就“不被讨厌的渣男” / TFBOYS、偶像练习生、创造101……日本人评中国偶像 / “需要帮忙吗”在日语口语中该如何表达?日本推行二维码支付却惨遭翻车!到底用哪个pay / 掌握7国语言的大神:外语学习的技巧是?/《哪吒》登顶中国动画电影票房榜!日本网友跪求海外上映… / 日本娱乐圈高颜值夫妇盘点:哪一对最养眼?上架抢空!《三体》在日本竟然这么火?日本签证新政策!中国人现在去日本旅游简单到无法想象… / 2019年日本最可爱高一女生出炉!这一届颜值… / 村上春树谈:我是这样提高外语的。

沪江日语

轻戳在看 

让更多人看你所看 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存