文化 | Hello China 英文版《你好中国》100集选（99集）【附51-70集限时下载】

2019暑假已经结束！

新学期也如期而至。新的学期里，本号会不定期继续分享Hello China 英文版《你好，中国》至100集结束，从不同角度用英语阐释中华文化。为英语，尤其是高中英语学习中华文化铺路。

需要说明的是Hello China 英文版《你好，中国》是由中国国家广电总局主办、中国国际广播电台、高等教育出版社联合策划实施的大型多媒体系列文化项目。本分享视频来自腾讯视频，版权归原作者所有。本分享旨在学生英语学习。

#99 Numerals: Chinese Dao philosophy 

Chinese numerals are words and characters used to denote numbers in Chinese. Today, speakers of Chinese use three written numeral systems : the system of Arabic numerals used worldwide, and two indigenous systems. The more familiar indigenous system is based on Chinese characters that correspond to numerals in the spoken language.

基本用字 Basic Characters

0: 〇 (零)：líng

1: 一 (壹) yī

2: 二 (Traditional:貳) èr

3: 三 (Traditional:參) sān

4: 四 (肆) sì

5: 五 (伍) wǔ

6: 六 (陆) liù

7: 七 (柒) qī

8: 八 (捌) bā

9: 九 (玖) jiǔ

10: 十 (拾) shí

100: 百 (佰) bǎi

1,000: 千 (仟) qiān

10,000: 万 (萬) wàn (1'0000)

100,000: 十万 (萬) shíwàn (10'0000)

1,000,000: 一百万 (萬) yībǎi wàn (100'0000)

100,000,000: Traditional 一亿 (億) yīyì (1'0000'0000)

1,000,000,000,000: 一兆 yīzhào (1'0000'0000'0000)

The parenthesized entries are the complex and formal forms, which are used mainly in notarized, official documents, and when writing checks. An exception is zero; the complex form is much more widely used than a casual circle. The complex forms are known in English as banker's anti-fraud numerals, in Chinese as 大寫 dàxiě (which is the same term for "capital letter"). They are necessary because, since normal Chinese characters are so simple, a forger could easily change 三十 to 五千 with just three strokes. 

MEANINGS OF CHINESE NUMBERS

Like in Western culture, each number has their unique meaning in Chinese culture. Some are thought to be auspicious and some are inauspicious according to the pronunciation of the number and the similarity of it with another word.

The Most Auspicious Numbers: 6, 8, 9: 

Six, eight and nine are regarded as the luckiest numbers in China. All of their homophones have auspicious meanings.

The number 6 pronounced as 'Liu' means smooth and well-off. In Chinese people’s eyes, it stands for everything will go smoothly. So when choosing telephone numbers, people like more number 6s in it. Eight has the similar pronunciation with 发 (means wealth and fortune in Chinese), so Chinese people favor it very much especially for businessmen. The number 9 pronounced as Jiu (久) in Chinese means everlasting, longevity and eternality. In Chinese culture, it is associated with the Emperor of China. You can see the Emperor's robes have nine dragons and the Beijing Forbidden City has totally 9,999 and a half rooms. For lovers, 99, 999, or 9999 roses are usually sent to present the eternal love.

The most Inauspicious Numbers: 4, 7

Four is regarded as the unluckiest number as the word for 死（death）sounds similar to four in Chinese. So when mention the number 4, the Chinese people usually associate it with death. It is disliked by the Chinese people like the western people don’t like the number 13. But it also has a good meaning as it has the same pronunciation with the word发 (fortune) in Chinese.

Another inauspicious number is seven which have the meaning of gone. It also has the same pronunciation with 欺 (cheat) in Chinese. So in daily life, Chinese people usually avoid to use the number. You can see that when Chinese people choose a number for their telephone, 4 and 7 are most disliked by them.

Meanings for Other Numbers: 0, 1, 2, 3, 5 

Zero - Means everything or nothing. It is limitless. Chinese people think everything begins with 0.

One – means the first. It is the simplest number but also the most complex one in terms of its cultural meaning in Chinese culture. It is neither auspicious nor inauspicious. People use it to name the winner. It also has the meaning of beginning, loneliness, single. For example: November 11th is the single’s day in China, as the date has four ‘1’ which stand for single.

Two - means ‘double’, ‘twinned’ and ‘again’. In most cases, it is a lucky number in Chinese culture as Chinese people think all good things com in pairs. But in some areas, people use this number to describe someone is stupid and reckless which is ironic.

Three – is a lucky number in Chinese culture as it sounds similar to the character of ‘birth’ (生 shēng). For a people’s life, there are three most important stages: birth, marriage and death. You can see the number 3 is greatly used in Chinese culture, history and more: There are three gorges of Yangtze River; Three Sages and Three Kingdoms in Chinese history; three halls of Forbidden City in Beijing…

Five – a neutral number in Chinese culture. It is lucky as it usually related to the Emperor of China. There are five blessings in China - wealth, happiness, longevity, luck and prosperity. Also in Chinese astrology, there are five elements - Metal, Wood, Water, Fire and Earth. There are Five Kinds of Main Grain in China. As it has the same pronunciation with ‘无’（means nothing in Chinese）, it has a negative meaning. It also used to mean ‘I’ because of the similar pronunciation with ‘我’ in Chinese.

观看更多 >>

附：100集《你好，中国》题目预览

回复“你好中国”或“Hello China”，限时下载第51-70集。如果喜欢请支持正版。