查看原文
其他

美国阅读专家:这20册非虚构类绘本,让孩子爱上学科阅读

私家绿 大绘本 2020-02-17


这是一份由2位拥有数十年教龄的美国阅读专家——Kylene Beers博士和Robert Probst博士,专门为孩子们精心挑选的非虚构类英文绘本书单。


这份书单包含了适合4-14岁不同年龄孩子阅读的书目。精美的插画、多样化的题材,不输故事书的历史内容、科学知识,相信能够让孩子们一改对非虚构类文学的偏见,从此爱上学科阅读。


转载自|教书匠在美国(ID:usayanglaoshi)


01

Fly Guy Presents: Sharks
《飞人出品——鲨鱼》



 文/图:Tedd Arnold

适读年龄:4—7岁


你没有看错,就是那个超有名的出版社Scholastic(学者出版社)的飞人科普系列。这一本的专题是鲨鱼,正是许多小男孩感兴趣的专题。


02

The Watcher: Jane Goodall's Life with the Chimps
《守望者——珍·古道尔与黑猩猩的生活》




文/图:Jeanette Winter 

适读年龄:4—8岁


1960年,伦敦出生的26岁女生物学家,珍·古道尔,准备出发前往坦桑尼亚的贡贝溪国家公园进行黑猩猩研究。质疑者们言之凿凿:一个都市长大的年轻女人一定无法适应残酷的非洲丛林环境。他们断定珍·古道尔坚持不到3个月。谁知道这个都市出生的年轻女人,在野外一呆就是38年。


在她的长期研究观察下,一个又一个惊人的学术发现渐渐问世。她发现黑猩猩能够选择和加工工具,用以从蚁巢中钓取蚂蚁,这一发现打破了长久以来“只有人类才会制造工具”的观点,为人类学和动物行为学的研究引入了全新的资料。古道尔的事迹,激励着越来越多的年轻女性投入到科学研究事业中。


这位真正的守望者,做了常人难以完成的事情,也唤起更多的人关爱动物并努力改善我们共同的生存环境,让大家行动起来……


本书用清新明快的画风呈现这个故事,令人在“悦读”的同时,感受到满满的正能量:爱心、奉献、勇气、毅力、执着……和积极美好的理念:爱护动物,关爱地球,与万物和谐共生。也让人感悟到,应该顺应天性并坚持梦想,那种专注投入于梦想而带来的喜悦感和幸福感,值得每一个人拥有。(注:有中文版)


03

Ivan: The Remarkable True Story of the Shopping Mall Gorilla 
《伊万——购物中心里的大猩猩》




文:Katherine Applegate

图:G. Brian Karas

适读年龄:5—7岁


伊万可能是美国最有名的大猩猩,关于它的书籍、影视作品非常多。伊万刚出生没多久就被人为捕获,被商场主带到一个购物中心用来吸引消费者。



随着动物保护人士的努力和社会各界舆论压力增长,最后商场主停止了展示,伊万被安置在动物园,爱护动物的人士没有因此放弃,依然在为大猩猩伊万的生存奔波。


一本令所有儿童和成人都会感动的,关于生命美好的绘本。作者和绘者通过简洁感人的语言和令人回味无穷的插图,为人们呈现出一只与众不同的大猩猩最真实的一面。(注:有中文版)


04

The Boy Who Loved Math: The Improbable Life of Paul Erdős
《爱数学的男孩——保罗·埃尔德什的非凡人生》




文:Deborah Heiligman

图:LeUyen Pham 

适读年龄:5—8岁


保罗·埃尔德什是谁?他是匈牙利著名数学家,也是数学史上最高产的数学家。他高产到什么程度呢?基本上现世其他数学家的研究内容都或多或少和埃尔德什已发表的论文有一些联系。为此埃尔德什还发明了埃尔德什数(Erdős  Number)用来表示自己和其他数学家之间的学术合作距离。


这个数学“劳模”小时候是个什么样的男孩呢?在这本书中你会找到答案。


05

Queen Victoria's Bathing Machine
《维多利亚女王的游泳机器》



文:Gloria Whelan

图:Nancy Carpenter

适读年龄:5—9岁


维多利亚女王喜欢游泳,可是她贵为英国女王不能穿着泳衣下水,因为这样会有损王室威严。为了替女王解忧,艾伯特王子想出了一个好办法。


一段真实又富有八卦性的王室秘史,本书用诙谐幽默的插画为你讲述。


06

Flying Solo: How Ruth Elder Soared into America's Heart
《孤身飞行——鲁斯·埃尔德是如何飞进美国之心的》




文:Julie Cummins

图:Malene R. Laugesen 

适读年龄:6—8岁


这是女飞行家——被誉为“美国航空小姐”的鲁斯·埃尔德的飞行人生。


鲁斯·埃尔德是个飞行员也是个女演员,穿上飞行服站在飞机旁边英姿飒爽。


20世纪20年代,民用飞机问世才不久,驾驶飞机飞行被认为是件很危险的事。当时社会妇女地位也不高,很少有女性从事驾驶飞机的行业。


为了证明女性也可以把飞机开得像男人们一样好,1929年,鲁斯·埃尔德和她的小伙伴们——19位女飞行员,开始了横跨美国飞行的冒险,最后她们在克利夫兰安全着陆。


07

Lifetime: The Amazing Numbers in Animal Lives
《动物一生中的奇妙数字》




文/图:Christopher Silas Neal 

适读年龄:6—9岁


你知道雄鹿一生要换几副犄角吗?你知道蜘蛛一生可以织多长的丝吗?你知道羊驼一生掉的毛可以生产多少件抓绒外套?


08

Pluto's Secret: An Icy World's Tale of Discovery
《冥王星的秘密——冰雪世界的探索之旅》




文:Margaret Weitekamp 

图:David Devorkin 

适读年龄:6—9岁


大家都知道,冥王星不仅被踢出太阳系,甚至还被“降职”,不再是一颗行星。直到今天,人们对冥王星的了解还是非常有限,也许很快又有新的科学发现颠覆我们关于冥王星这颗神秘星球的认知。


09

About Penguins: A Guide for Children
《关于企鹅——给孩子看的百科书》



文:Cathryn Sill 

图:John Sill 

适读年龄:6—10岁


本书语言简单易懂,是专门写给孩子看的关于企鹅的百科书。喜欢企鹅的小朋友大朋友们不要错过。


10


28 Days: Moments in Black History
that Changed the World
《改变美国非裔历史的28天》




文:Charles R. Smith Jr. 

图:Shane W. Evans

适读年龄:7—9岁


这本书中介绍了对美国非裔历史产生深远影响的28个历史事件,是美国学校在非裔历史月(Black History Month)争相阅读的一本绘本。


从诱发南北战争的波士顿惨案中第一个被枪杀的美国人——有黑人血统的克里斯普斯·阿塔克斯(Crispus Attucks),到历尽艰辛成为美国最富有的黑人之一的沃克夫人(Madame C.J. Walker),再到美国历史上第一位非裔总统巴拉克·奥巴马,这本书用诗歌、散文和生动的插图,见证了美国黑人的28个重要的历史时刻。


11

Dare the Wind: The Record-breaking Voyage of Eleanor Prentiss and the Flying Cloud
《敢为风前——埃莉诺和“飞云号”的航海创举》




文:Tracey Fern

图:Emily Arnold McCully 

适读年龄:7—9岁


1851年的夏天,女航海家埃莉诺驾驶着“飞云号”,从美国东海岸纽约港出发,历经89天21小时,到达了西海岸的旧金山港。一场充满惊险与感动的冒险旅程,等你来揭晓~


12

Dear Malala, We Stand with You
《亲爱的玛拉拉,我们和你在一起》



文:Rosemary McCarney 

适读年龄:7—9岁


玛拉拉是谁?她是封面上那个年轻的女孩儿,她是塔利班在巴基斯坦的恐怖袭击中的幸存者,她是2014年诺贝尔和平奖的获得者,也是该奖项史上最年轻的获得者(17岁)。这本书里也包括了玛拉拉在联合国大会上那段著名的演讲。


13

Eye: How It Works
《眼睛——为什么我们可以看到》



文:David Macaulay

图:Sheila Keenan 

适读年龄:7—9岁


为什么你会发现衣服穿反了?为什么在足球比赛中你可以区分队友和对手?一切都始于光,止于我们的眼睛。


14

Benny Goodman & Teddy Wilson: Taking the Stage as the First Black-and-White Jazz Band in History
《本尼·古德曼和泰迪·威尔逊——史上第一支“黑白”爵士乐队






文:Lesa Cline-Ransome 

图:James E. Ransome 

朗诵者:Sean Crisden

适读年龄:7—12岁


讲述了历史上第一支由非裔和白人组成的爵士乐队的成队史。他们第一次登台表演是在1936年的芝加哥,比平权运动早了近三十年。


15

Papa Is a Poet: A Story About Robert Frost
《爸爸是个诗人》



文:Natalie S. Bober

图:Rebecca Gibbon 

适读年龄:8—10岁


罗伯特·弗罗斯特小的时候,家里人都希望他能长大成为一个棒球选手,然而他却成为了一个美国家喻户晓的诗人。这本书由罗伯特女儿讲述,有一个诗人爸爸是什么样的体验。


16

All Different Now: Juneteenth, the First Day of Freedom
《重获新生——六月庆典,自由的第一天》




文:Angela Johnson 

图:E.B. Lewis

适读年龄:8—12岁


六月十九日奴隶解放日那一天,美国非裔人民重获新生,尽情庆祝自由与平等的盛况。本书用温暖、激励人心的文字,讲述了一段悲壮的历史。


17

Aviary Wonders Inc. Spring Catalog and Instruction Manual
《鸟舍乐园——春季新款目录和安装手册》




文:Kate Samworth 

适读年龄:9岁以上


这本书不能算完全的非虚构,因为它用了反讽的写法,将时代背景设于未来,讲述了在鸟类完全灭绝以后,兴起了各种人造鸟公司的故事。他们人工制造鸟类部件,供消费者购买后按照个人喜好自由拼装。


鸟舍乐园就是其中一家人造鸟公司。在这本来自未来的商品购物目录和安装手册中,你可以学习到不同鸟类的生理知识,也使读者感受到目前由于生态环境的破坏、流失,鸟类面临的严峻生存考验。


18

Bone Collection: Animals
《识骨——动物骨骼》



文:Rob Scott Colson

适读年龄:9—12岁


做旧手艺打造复古感,仿佛在阅读某个20世纪科学家的研究手札,孩子们可以从精美的插画中学习动物骨骼脉络。(注:有中文版)


19

Go: A Kidd's Guide to Graphic Design
《开始——写给孩子看的平面设计书》



文:Chip Kidd

适读年龄:10岁以上


英文书名里的kidd是一个双关梗,这本书的作者Chip Kidd是个业界重磅级平面设计师,给村上春树的书还有滚石乐队的唱片做过封面。所以这本书,是平面设计大师Kidd写给kid(孩子)的书。(注:有中文版)


20

Bad For You: Exposing The War On Fun!
《于你不利——趣解战争》



文:Kevin C. Pyle 、Scott Cunningham

图:Kevin C. Pyle 

适读年龄:12岁以上


其实这本书讲的是历史上保守的家长们不准孩子接触、使用的形形色色新技术、新事物。


你知道吗,《哈利·波特》问世之初,被很多保守的家长视为怪力乱神的撒旦文学,甚至被烧毁。


你知道吗,很多家长觉得孩子发短信用网络用语或者缩略词会严重影响他们的写作能力。


你知道吗,有些家长认为社交网站会危害孩子的智商。


这本书最适合进入青春期有点小叛逆的青少年看,教会他们要有自己的独立辩证思考能力,不能万事听信权威。



从上述书单我们可以发现,这20本书覆盖了各种领域、话题,有人物传记、科学相关的各学科科普、艺术、音乐启蒙、人权启蒙(种族平等、性别平等),把一个个很深刻的问题,用深入浅出的方式表现给了小读者,这就是这些绘本作者的功力。


注:以上书籍亚马逊均有售~~


-END-


作者介绍|小绿老师,华东师范大学对外汉语学士,美国双语教育学硕士,现役加州公立小学双语教师,有趣、有爱、有料的原创公号“教书匠在美国”(ID:usayanglaoshi)


推荐阅读




法国国宝级神奇胶片书、美国最牛儿童杂志highlights ……点击下方“阅读原文”购买,让孩子在英语阅读中自然浸润吧!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存