战火中的弗洛伊德
用生命影响生命 · 一杯咖啡活动组织和社群管理团队招新（2021）
文章编号：F20220215
心理信息共享专刊
本文系咖啡心理英语小组翻译 第 560 篇文章
作者 | 医学博士沃伦斯·门德尔松（Wallace Mendelson),是一名芝加哥大学精神病学与临床药理学部门的退休教授。
一杯咖啡全媒体编辑部进行修改和增删。翻译 | 一杯咖啡英语心理编译小组 杨宜修（175）校对 | 一杯咖啡英语心理编译小组 校对团队编辑 | 一杯咖啡全媒体编辑部编辑 麦颖茵联系 | 一杯咖啡全媒体编辑部邮箱 coffeepr@qq.com
KEY POINTS
一、
第一次世界大战范围极广的毁灭性，迅速将弗洛伊德由最初的乐观主义转为幻灭。
新的情绪氛围拓宽了他对人格发展的看法，不仅包括父母的教育，还包括文明的作用。
他认识到人类固有的毁灭冲动，以及社会在控制这种冲动时(有时并不成功)扮演的角色。
二、
西格蒙德·弗洛伊德深受第一次世界大战和二战前夕的影响。
1914-1918年欧洲的毁灭，改变了他精神分析思想的发展方向。这种经历在20世纪30年代变得更加个人化，当时纳粹支持者烧毁了他的书。1938年德国接管奥地利后，他在一天之内就被盖世太保吓坏了，而他的反应则是令人惊叹的学术创作力爆发。
第一次世界大战爆发时，58岁的弗洛伊德正处于事业的顶峰，是日益壮大的国际精神分析运动领导者之一。
起初如奥匈帝国的许多人一样，他非常乐观，但随着他的儿子们被征召加入哈布斯堡王朝的军队，他开始意识到正在发生的大规模破坏，并变得疲惫和气馁。
（第一次世界大战）
他在《战争与死亡时代的思考》一书中表达了这种普遍的幻灭感。
尤其困难的是，认识到大英帝国统治下和平的崩溃。几十年来，大英帝国主张西方的价值观，并提供了相对的稳定。
弗洛伊德因战争而产生的幻灭，至少在两个方面影响了他的思想。
在弗洛伊德职业生涯的早期，他曾是一名神经病理学讲师，发表过有关可卡因和临床症状(如失语症)的论文。
当开始关于思想的研究时，他的1895项目科学心理学明确表示了，弗洛伊德确定心理过程的生理基础。他关于精神的地形图观点形成于一战前几年，保留了一些与历史相符的生物学基础。
(弗洛伊德）
现在，与其关注性冲动的作用及其神经症起源的压抑，他开始相信人类行为可以解释为两股强大并相互抵触的力量：
一是“厄洛斯”，对爱的驱动，
二是“死的愿望”，偏爱侵略和暴力。
弗洛伊德开始从以个人和父母关系为中心的观点，转向另一个新的观点，其中包括社会在塑造道德和帮助控制攻击时(有时不成功)的作用。
一位杰出的精神病学家、未来的纳粹支持者--朱利叶斯·瓦格纳-约尔格(Julius Wagner-Jauregg)遭到了指控：“给他的病人带来了痛苦”。所以战争结束，弗洛伊德便参与了一项行动：对战时处理神经症明显严厉方式的审查。
1930年，弗洛伊德出版了《文明及其不满》一书。在书中，他详述了个人趋向，包括暴力在内的冲动行为之驱动力，以及社会在抑制这些冲动方面的理想角色。
换而言之，他开始采取一种观点：
人类的不幸不仅是因为性压抑，
也因为社会通常对本能的攻击性和破坏性之限制。
他也清醒地意识到，
有时大型群体可能对个人产生相反的影响，释放道德约束与战争的恐怖。
(Nemon,Freud,and Yofi,1931)
弗洛伊德在与这些概念作斗争时，随着纳粹日益增长的政治影响力和暴力，又一次开始体验战争之路。
1932年，阿尔伯特·爱因斯坦(Albert Einstein)在柏林给他写信，问他：
是否认为战争是人性中固有的，是不可避免的，还是可以避免的？
在这个著名的回答中，弗洛伊德强调了人类对暴力本能并深刻的驱动，也强调了人类文化能够“控制我们本能的生活”的希望。
在那之后，两人走上了截然不同的道路。
（纳粹和希特勒的登台，
得到了德国各阶层民众狂热的支持）
1933年希特勒成为德国总理后不久，爱因斯坦逃到英国，后来又逃到美国，而弗洛伊德选择留在维也纳。十年前，他被诊断出患有下颚癌，并决心在维也纳结束自己的生命。
那时，弗洛伊德已经亲身经历了不断增长的迫害。
这场始于1933年5月的焚书事件主要是针对“非德式”作品，弗洛伊德的作品在焚书名单上名列前茅，以至于当这些书被扔进火堆时，人们背诵了一份特别的“火誓”，谴责“过度评价性行为”。
对此，弗洛伊德曾评价说：“我们正在取得什么进展。在中世纪，他们会把我烧死。现在，他们满足于烧我的书。”
（柏林Bebelplazt广场地面,
镶嵌着海涅诗体悲剧《阿尔曼索》中的名句：
“这只是一个前奏。
他们在那里烧书，最终也将在那里焚人。”
这个广场正是1933年的焚书之地。）
1938年3月，德国占领奥地利的第二天，82岁的弗洛伊德的家遭到盖世太保的突袭，他们没收了他的钱、贵重物品和护照，剩下的几乎只有四面楚歌和他的幽默感。
他评论道：“我没有收到尽可能多的出诊费。”
弗洛伊德的儿子已经离开，但他的女儿安娜·弗洛伊德被盖世太保带走，随身带着一瓶含有致命剂量的佛罗拿(巴比妥酸盐)，以防她被折磨。
（安娜·弗洛伊德）
后来，在美国驻法国大使威廉·布利特(William Bullitt)和拿破仑的曾侄孙女玛丽·波拿巴公主(Princess Marie Bonaparte)的抗议下，安娜才被释放。这两人都曾是弗洛伊德的病人。
弗洛伊德已被流放，但问题是如何获得流放许可。
幸运的是，他受到了几个方面的帮助。一个是他的公主病人，她给了纳粹一大笔钱让他离开这里。
（弗洛伊德与玛丽公主）
据说弗洛伊德还从一个不太可能的人那里得到了帮助，他就是德国官员安东·绍尔沃尔德(Anton Sauerwald)，他被任命监督弗洛伊德的财产和出版业务。
绍尔沃尔德是一名40岁的化学家，他读过弗洛伊德的一些作品后，对他十分敬佩。这位化学家于是卖掉了弗洛伊德的一些家产，以筹集资金——用以支付弗洛伊德及其家人的签证。
故事有些复杂——他是纳粹，他的业余爱好是制造炸弹，战后，被指控犯有战争罪，包括“偷窃”弗洛伊德家里的资产。
一封来自安娜·弗洛伊德的支持信最终帮助他出狱。
1938年6月4日，弗洛伊德被允许乘坐东方快车前往巴黎，作为前往目的地伦敦的第一站。
在他登机之前，盖世太保要求他签署一份文件，使他们免受任何对他的待遇的指责。
当他写道“我衷心地向所有人推荐盖世太保”时，他们也许并不欣赏他的幽默感。
有一次在伦敦，弗洛伊德继续受到癌症的困扰，那位曾经负责“监管”弗洛伊德后帮助他逃命的德国人绍尔瓦尔德前来探望他，并安排他的维也纳医生去那里做一个手术。弗洛伊德认为这个手术使他的寿命延长了一年。
在他剩下的时间里，他的工作非常富有成效。
他在汉普斯特德(Hampstead)的新房子里见过病人，房子设计与他在维也纳的旧办公室类似，还有原来的沙发（该沙发由前文提到过的玛丽公主专门托人从旧宅运到伦敦）。
在此期间，历史学家、作家《世界史纲》作者威尔斯、画家达利和女作家伍尔夫等杰出人物拜访过他。
弗洛伊德在伦敦的沙发，2004年拍摄
他完成了他的长篇未完成的著作《摩西与一神论》，以及他一生的工作概要《精神分析概要》，这本书在他死后出版。
当被问及在过去的一年里他是如何做到这些的，他的回答是:
“感谢元首”。
1939年9月，战争宣布后的三个星期，他去世了。
这篇文章的部分内容改编自《火的审判:第二次世界大战和现代神经科学和精神药理学的创始人》，发表于2022年2月2日，由杰西卡·史兰德（Jessica Schrader）审核
一杯咖啡读者调查时间
您还想看到“心理信息共享”什么方面内容？或者，想看一杯咖啡编辑部推送关于其他什么方面、主题的文章？
也欢迎底部留言告诉我们（我们会保护您隐私，不会公开出来，请您放心留言。）
关注本公众号，回复【会员】，加入一杯咖啡会员社群
点击阅读原文，可了解：一杯咖啡会员5大社群