日本之旅（一）

阿丹读书会翻译并推介原创文章，致力于打造穆斯林文化，培养阅读习惯，共同进步！

日本之旅（一）

日本之旅（一）

1906年在上埃及索哈格省的加尔加村一位名叫谢赫·阿里·杰拉维的人买了一份报纸, 在他读报纸时一则奇怪的消息引起了他的注意，其内容是:

日本首相桂太郎向世界各国发送正式信件,希望各国能派遣科学家、哲学家、立法者和所有宗教人士到东京市举行一次大型世界会议, 每个宗教人士在会上谈论他们的宗教和哲学原理, 在此之后日本人会选择适合他们的宗教成为整个日本帝国的官方宗教。

这是因为日本人1905年在马海峡战役中战胜俄罗斯之后，他们认为他们的原始信仰不符合他们所到达的文明发展、聪明才智、物质和文学进步，所以他们想为正在崛起的帝国选择一个适合这个阶段的新宗教。

这个热情支持宗教的上埃及人急忙来见爱资哈尔长老们，他督促他们迅速采取行动抓住这个千载难逢的好机会, 以便将穆罕默德（愿主福安之）的宗教传达到地球上最遥远的地方。

然而谢赫只听到了这样的一些话: 若安拉意欲，希望我们的主给于容易……等等的话语。随后谢赫·杰拉维在其私人专刊中写了一篇以《引导》为标题的文章,旨在公开呼吁爱资哈尔学者们在错过这次会议时间之前加快行动, 但他所呼吁的那些人都是一些麻木不仁的人。

谢赫·杰拉维为重视号召这次会议而声嘶力竭, 尽管遇到了很多的挫折，但这位英勇的上埃及人并没有屈服。当他没有得到任何回应时，他就力所能及的肩负起整个民族的使命, 他宣布将独自前往执行这项任务, 并在1906年6月26日的最后一期报纸上记载了这一行动,随后此家报纸就停办了。

他开始为旅行做准备，他返回到埃及加尔加中心的家乡（乌姆卡拉希布），他出售了他仅有的五亩土地，作为此次异乡之旅的个人经费。

在此次旅行中，他从亚历山大乘坐汽船前往意大利，然后从那里前往也门的亚丁港，然后前往印度的孟买，然后前往锡兰岛 (现为斯里兰卡)，他从那里登上了一家英国公司前往新加坡的轮船，然后到达了香港，在历经了海上的诸多艰难险阻之后他终于抵达日本的横滨港。

而在日本发生了很多奇妙的事情……

——兰阿子  译

让我们悄悄读书

知识的深浅在很大程度上取决于阅读量的大小，看一个人是否乐于博览群书，是否嗜书如命。我们处在信息工具便捷的时代。今天，与其说我们拥有手机，还不如说手机拥有我们。

个人电脑已进入普通家庭。如今，手机短信代替传统的书信，QQ等聊天工具从电脑到手机，在方便人们交际的同时，也夺走了人们书写的欢愉，机器正在冷却人们的亲情、友情和情亲。让我们诚实地算算：每天，手机夺去我们多少宝贵的时间？我们也许打电话不多，但不少人用在QQ上的时间少吗？有些人甚至全天候在线，到底有什么“业务”呢？

坦言，我们读书的总体形势并不乐观。不只是学生读书不多，现在的教师恐怕也读书不多。所以，有人惊呼：教师不读书是教育的致命创伤。

现代传媒对读书的负面影响与破坏不小。曾经，应语言学习而生的复读机流行一时，但很快成为垃圾；当下，电纸书正在鼓噪，似乎世上的图书馆可以成为掌中玩物。很遗憾，我们很少看见爱不释手的读书人了！身为穆斯林，我们也很少读书，这不危险吗？

……

千说万说，还不如一读——我们一起悄悄读书吧！（渗渗泉）