德村围炉 | 重读波伏娃：女性是天生的、还是造就的？

海报设计：邓琳洁

人员协调：米育莹

文字编辑：方    曼

2021年03月11日

【德村·围炉夜话】

重读波伏娃：

女性是天生的、还是被造就的

20：30 柏林（周四）

02：30 北京（周五）

Zoom会议室

以下内容节选自西蒙娜·德·波伏娃的

女性主义经典著作《第二性》

阅读可能颠覆三观

请务必准备好您的

心理、身体与大脑

……

！前方高能预警！

西蒙娜·德·波伏娃在1949年发表的《第二性》（The Second Sex）开启了哲学女性主义的新纪元。波伏娃是存在主义运动的组成部分，最近充满争议的话题是，她在多大程度上借用了她的终身伴侣让-保罗·萨特的哲学，而萨特又在多大程度上从她那里借用了使自己成名的观念。波伏娃首先是位小说家，然后才是女性主义者。通过把存在主义与女性主义结合起来，她建立了首个借以论述哲学中的性与性别差异的哲学论点。她对女性的考察，强调扫除阻碍女性肯定自身作为本真、自主的人类的障碍。

摘自：[美]罗伯特·C.所罗门，凯瑟琳·M·希金斯.梅岚译.《世界哲学简史》.江西人民出版社.

女性是第二性

女性是第二性，排除在男性以外的“他者”。权力归于男性，女性仅仅是附庸。附庸的庇护来自权力，歧视也来自于权力。事实就是如此，谁家生了女儿也还是叹惋一阵儿。连在性交中，女性都是处于被动和守势，像个容器，收纳男性的欲望。

女人不是天生的，而是造就的

女人是逐渐形成的。从生理、心理或者经济因素，没有任何的既定的命运可以决定人类中的女性在社会中所表现的形象。决定这种有着所谓女性气质的人种的是整个文明体系。

如果说青春期之前，甚至早在婴儿时期，她的性征看起来就已经定型的话，这不是什么神秘的本质直接使她天生被动、爱撒娇、富有母性，而其他人对这个女孩的影响几乎一开始就是重要原因，她从小就被灌输完成女性天职的观念。

追   溯

女性所从事的家务劳动没有发明。而男性从一开始就是发明者。

为了部落和氏族的利益，战士们将生死置之度外，借以证明生命并非男人的最高价值，而是应当为比生命本身更为重要的目的才被创造。带给女人最大厄运的是，战争这类事情让她走开，原因是男人高于动物之处并非创造生命，而是用生命赌博。这就是人类不认为分娩生命的性别具有优越性，而毁灭生命的性别却被认为具有优越性的原因。

从生物学来说，物种只有通过不断复制自身才能繁衍生存，但绝大多数生命创造的结果只不过是反复着相同的生命体。而男人在确保重复生命的同时，却又以存在超越了生命，并以这种超越创造了比纯粹重复生命的价值多得多的价值。

梦  想

即使是一贫如洗的穷光蛋，如果能找到一个伺候他的老婆，他就可以认为他还不是一无所有。女人使男人在社会上的虚荣得以满足，还给了男人一种更为深层次的满足——他从塑造她之中得到乐趣。男人无法忘怀的梦想之一就是让事物在他的意志之下——他赋予它形式，并渗透于它们的本质之中。

人们将女人关闭在厨房里或者闺房内，却惊奇于她的视野有限；人们折断了她的翅膀，却哀叹她不会飞翔。但愿人们给她开放未来，她就再也不会被迫待在目前。

即便开放了工厂和大学，婚姻对她仍是有莫大吸引力的职业。与原始时期相仿的是，从女方来说，爱情在某种程度上是一种服务，她从中得到一定的报酬。结婚的女人要求丈夫养活自己，同时还可以得到比老处女高得多的社会尊严。

父母对女儿的培养最终依旧是为了嫁人，并非促进女儿人格的发展。

人们根本不可能直接迫使女人生孩子：可以做到的只不过是规定了做母亲是她的唯一可能——法律或社会习俗迫使人们必须结婚，禁止节育和堕胎，禁止离婚。把女人单纯视为一种生产力是不可想象的，对于男人，她是性伴侣，是生殖者，一个他用以证明自己的他者。

性觉醒

女性性冲动复杂得多，她不是使物种的强大生命力融入它的个体生命，而是成了物种的牺牲品，物种的利益和个体的利益并不一致，这一矛盾在女性中最为突出。

父权制将女人奉献给贞操，它半公开地承认男人有着性自由，却把女人关进婚姻的牢笼中。性生活，如果没有世俗、教典的承认，对她而言，就是过错，是一种堕落，一种挫折和缺陷。

婚姻的实质和妓女的存在同样证明了女人出卖身体，男人要付给她报酬并占有她。

[关注性别议题]

[往期围炉]

从今天开始改变，别拿年华赌明天，

立即行动，不用迟疑。

无论此刻是感动、共鸣，

还是震惊、困惑或愤怒，

对未来忧心、或充满信心。

无论你是男性、或女性，

亦或任何性向，

都欢迎你来作客德村！

在属于GentleWomen的三月，

沿着前辈的步伐、

我们有幸结伴、

探索有关“性与爱”的真相。

近期活动一览

医学专业背景

心理动力学&舞蹈治疗取向心理咨询师

国际创艺身心教育协会（IACASE）会员

TheCircle舞动治疗专业成长小组成员

BodyMind Union（身心联盟）创始人之一

真实动作修习者

系统受训包括中挪心理动力学心理治疗师和督导师连续培训项目初级组及高级组、中美舞蹈治疗项目、中美KMP动作分析师项目等。个人及医院执业，针对幼儿、成年人个体和团体工作。

[李夏带领的团体项目]

互动式对话

【对话李夏：与舞动治疗师学非言语沟通】

2021年3月11日 周四

入场券：免费

柏林 13:30；北京 20:30

时长：90~120分钟

线上平台：瞩目

神秘嘉宾：云老师

政治学博士

独立播客“婊酱FM”

发起人、主播之一

以学术为志业，但又在专业以外认真地“不务正业”，尤其关注性别、多元亲密关系和情爱方式、女性的性自主和性愉悦等议题，致力于为“性”去污名和提供一个对“异类”友好的对话空间。

婊酱说：

性，是一件需要陪伴的事。

诚挚邀你一起来，

揭开“性”的神秘面纱，

探索这桩稀松平常、

又令人脸红心跳的趣事。

互动式对话

【一个政治学者的“性与性别”播客之旅】

2021年3月12日 周五

入场券：仅限会员20名

柏林 13:30；北京 20:30

时长：90~120分钟

线上平台：瞩目

点击图片关注活动详情

活出天赋 共创美好

战略合作伙伴 扫码添加工作人员了解活动详情

米育莹

李盛梅

关注｜留言｜转发｜在看

关注、留言、点赞支持跨界行动小组