北京交响乐团里的外国乐手 | 庆祝新中国成立70周年

李可思

文 | 纪晨

在世界交响乐的舞台上，常常看到乐团中的乐手肤色各异，他们来自不同的国家和地区。上世纪90年代后期，中国的交响乐团开始进入职业化阶段，也和国外一流的交响乐团有了更多的合作。执棒北京交响乐团多年的指挥家谭利华回忆，北交2002年首次面向全球招聘管乐和低音鼓乐手，最终来自美国、瑞士、意大利、法国、德国的8位乐手加入了北交大家庭。

近十年来，中国的交响乐团飞速成长，很多乐团已经具备国际一流乐团的水准。在深圳交响乐团、苏州交响乐团、北京交响乐团中都有非常多的外籍乐手，美国小伙Keith Adam Lipson就是其中之一。

Keith Adam Lipson16岁考入柯蒂斯音乐学院。除了音乐，他一直对地理充满兴趣，《美国国家地理》杂志是他的最爱。通过这本杂志，也让他对外面的世界有了更多的憧憬。尤其是神秘的东方大国，让Lipson充满好奇。中文被认为是最难学习的语言之一，更让他产生了想要挑战自己的想法。

2003年，Lipson身边很多乐手朋友纷纷前往中国寻找工作机会。Lipson也动了心，26岁的他抱着到中国看一看的心思来到北京，进入一支现代乐团工作。工作之余，他喜欢走街串巷、到处游荡，“以前，晚上路边儿有卖饺子的，胡同里也有很多小吃，我很喜欢吃这些东西。”

回忆起初来北京时的自己，虽然不懂中文，但Lipson并不觉得这里陌生：“中国人很包容，只要听到外国人能用中文说几个简单的词，就很开心，还主动要教我更多实用的句子怎么讲。”国内交响乐团里供职的外国乐手，大都使用英语和指挥、其他乐手们沟通，但Lipson一来到中国，就下决心要学好中文。在学习中文的过程中，他每周买《南方周末》《环球时报》逐字阅读，遇到不认识的字就查字典、用拼音标注在报纸上。不知不觉中，他越来越喜欢待在北京，爱上了北京。他还根据自己的姓Lipson和名字Keith，取了与之谐音的中文名“李可思”。

李可思对中国传统文化很感兴趣，在攻克了语言障碍后，最大的业余爱好是读中文书，尤其关于儒家、佛家、道家思想的书籍。直到现在他仍然坚持阅读，感悟其中的道理。

几度辗转，2011年，李可思进入北京交响乐团。“我觉得北交最迷人的地方在于，它每年都会演出大量的中国作品，是一支注重传统的交响乐团。”在李可思看来，北交虽然不是世界舞台上最顶尖的交响乐团之一，但却是中国独一无二、最具中国特色的一支交响乐团。“乐团为了普及交响乐，每年都会举行很多公益音乐会。从我进入乐团至今，都深切地感受到在北京越来越多的观众开始喜欢交响乐，愿意花钱走进剧院听一场音乐会。这让我觉得自己的工作是有意义的。”

因为合作，李可思结识了古琴演奏家赵家珍。通过赵家珍，李可思认识了琵琶演奏家李光华的女儿李叶丹。一个是热爱中国文化的美国人，一个是中国传统乐器琵琶演奏家，共同的兴趣爱好让两人格外投缘，最终结为夫妻。今年9月，夫妻俩迎来了宝宝的诞生。

李可思与李叶丹

说起北交的变化，李可思觉得近年来优秀青年乐手的加入给乐团带来了活力。北交也在常任指挥李飚的带领下，变得更加国际化。从2003年到今天，李可思觉得中国的变化太大了，北京从只有几条地铁到现在交通四通八达，互联网让人们的生活更加便捷，整个中国就像高铁一样，在飞速前进。

北京，早已是李可思的家了。在北交排练结束后，李可思一般选择乘坐公交车回家：“我还是喜欢坐公交车，可以看看窗外，看看北京又有哪些新变化。”

- THE END -

欢迎关注《音乐周报》

快手、抖音账号

Ｑ：想订阅《音乐周报》？

Ａ：请进入“音乐周报”微信公众号，点击下拉菜单“订阅报纸”。

Ｑ：想投稿？

Ａ：发这里 [e-mail]

Ｑ：想合作？

Ａ：请点击下拉菜单“广告合作”。