跨国夫妻扎根中国农村10年,创办最暖心“国际学校”,谁说娃一定要离家远行?
关注我们,携手共进
欢迎和懂儿童心理的英语专业妈妈一起学习英语谜语、儿童英文绘本解析和拓展、最易操演的亲子英语游戏、最日常贴切的亲子英语口语;关注儿童心理、英语启蒙、绘本阅读、父母成长、家庭教育、婚姻经营。
公众号上(springflower168)窗口回复“免费资源”,可以查看海量亲子教育资源汇总,干货满满。欢迎关注!
文源 | 留学全知道(ID:EduKnow)
10年前的春节,北京女孩李旸的命运被一场旅行改变。
她从此远离家乡,和来自荷兰的先生乐安东扎根云南景颇族山寨。这对跨国夫妻启发了那里的孩子,并开创了热爱而有意义的事业。
▲点击观看
你的孩子是否认为欧美的东西很洋气,而中国的农村很土?
多年前我坐在伦敦的课堂里,听到欧洲的教授说:
“曾经的欧洲农村很贫穷,但当地手艺人受到启发,改良设计,诞生了全球风靡的大牌鞋子、包包、太阳镜……”
仔细想想,我们中国的农村也蕴藏着精良的手艺啊,如何让世界看到它们的价值呢?
龙应台说:“国际化不是移植别人的节庆、别人的语言……国际化,不是把我变得跟别人一样,而是用别人能理解的方式告诉别人我的不一样。”
非常认同。
1991年,一位来自荷兰的语言学者乐安东,就被中国农村的“不一样”深深吸引了。
那年,乐安东27岁,是荷兰莱顿大学的一名硕士研究生,主修汉语、辅修藏缅语。在云南靠近缅甸的德宏山寨里,他被景颇族的文化和艺术深深打动。
然而,世界上很少有人关注这里,甚至当地的文字记录也非常贫乏,这让乐安东觉得可惜。他潜心20年,走村访户,终于写成了世界上第一部《载瓦语语法和词典》,用词典的方式把景颇人的日常记录下来。这部1700多页的大部头著作,已被国际学界收藏。
很多人问过安东,为什么要学载瓦语?安东的回答特可爱,他说:
“我说太专业的东西,你一会就睡着了,我就这么说吧,我觉得载瓦语很好听,像唱歌似的……
这种语言也很适合幽默表达,是景颇人特有的幽默,跟大自然特别贴近。好多人不懂,小语种有什么可研究的。其实每一种语言都是一种独特的思维方式。”
每一种独特的语言和思维,都蕴藏着高级的智慧和文化力。
在研究中,安东对景颇山寨产生了浓厚的感情,他说那里是他的第二故乡。
但景颇山寨也面临许多现实问题:成年人外出务工,留下的都是老人孩子。孩子们很小辍学,女孩十几岁就嫁人了;那里靠近缅甸,整个地区深受毒品侵害,许多充满灵气的孩子,因为无人管教,不幸成为了毒品问题的受害者……
安东常想,除了捐款,他还能为这里做什么,如何帮助当地的孩子……幸运的是,他在中国遇到一位志同道合的爱人,2009年,他的愿望被他的中国妻子实现了。
夫妻,就是最好的朋友
2005年,乐安东成为北京外国语大学欧语系的荷兰语外教;2007年,43岁的他在北京一次荷兰大使馆的活动上,遇到比他小18岁的北京女孩李旸。
按照李旸的话讲,他们俩属于一见钟情。
“那一天,他不帅,我不漂亮,我灰头土脸,满脸青春痘,胡乱扎了个马尾,但我们注视着彼此的眼神,都说明了一件事:我们遇见了命中注定的人。”
这次神奇的邂逅,不仅仅改变了两个人的人生轨迹,还为遥远的景颇山寨带来了变化。
李旸曾是跨国公司的一名律师,有着“别人家孩子”的一切光环,但她内心一直在寻找金钱以外,人生更丰厚的意义。
80后的她选择离开律师行业,降薪来到世界自然基金会WWF做媒体和品牌经理,就是那个用大熊猫作logo,保护生态多样性的国际组织。后来又在另一家享誉全球的用法律捍卫环保的专业组织NRDC(美国自然资源保护委员会)做传播总监。在WWF和NRDC,李旸看到做公益的专业、严谨和对人类产生的意义。她确定这才是她想要继续一生的事业。
之后,她顶着父母的压力嫁给安东,2009年春节,她跟着安东来到景颇山寨过年。
李旸和安东穿荷兰传统服装拍的结婚照
李旸一来到景颇山寨,就明白了安东为什么多年来割舍不下这里。
那些灿烂的艺术、盛大的舞蹈、口口相传的故事传说,孩子们辍学滑入危险深渊的惨痛现实……
她问安东:“既然那么想念德宏山寨,不如就真的一直生活在那里?”
但安东犹豫了:“可我现在不是一个人啊,我们俩在一起,你有那么好的工作,现在人们都追求金钱和地位,你离开北京跟我去德宏能有安全感吗?”
李旸说:“人一辈子里,有太多事情,是比安全感更重要的。”
都说夫妻应该是最好的朋友。李旸懂得安东,她愿意支持丈夫。安东也曾说过:“钱花完了可以再挣,可是趁着还有精力,应该做自己真正想做的事情,那些自己觉得有意义的事情。”
09年春节后不久,两个人收拾了37个大箱子, 把家从北京搬到了德宏。
不是学霸的孩子,怎么办?
到村里做什么?李旸认为,教育是可以改变人生的。
然而,什么才是好的教育?
李旸想起小时侯总被问起“你长大了有什么理想?” 那时候,理想应该是伟大的。全班同学憧憬的无外乎几类:科学家、作家、军人……但长大后,几乎没几个人实现了成名成家的理想。相反,父母在憧憬孩子成为“学霸”“第一名”的时候,往往压抑了孩子真实的自我,最后孩子既没实现大人的愿望,也没有做成自己喜欢的事情。
而对于山里的孩子,想要出一个学霸更难。父母没上几年学,也不太重视教育,有些孩子还沾染酗酒、吸毒、赌博等恶习,有的女孩子还没上完初中就被嫁出去了……景颇山寨很多家庭都是这样。新闻里常常大张旗鼓报道,某某山里娃逆袭,考入清华北大。但那往往举全村之力,把某个孩子送到城里的尖子班,特殊资源,再降分录取,最终能出一两个“走出大山的牛娃”。
其他孩子怎么办呢?其他孩子,才是“看不见的大多数”。他们辍学、早婚、打架、酗酒、沉默网络、甚至沾染毒品……重蹈父辈的路,他们是没有出路的。
李旸看到那些山里儿童,眼睛闪着光,特别聪明、好像大自然的精灵;可是到了少年时期,他们变得眼神木然、文化课很差、生活没有希望……
她决定建立一个公共教育空间,取名“榕树根之家”,它不是普通的支教,它的目的不是考试和升学,而是通过陪伴和启发,首先帮助山里孩子建立“自信与自我认同”。让孩子知道:不必去跟别人比,不要失去自信,别在危险的诱惑中自暴自弃……每个人都有闪光点,你是有价值的。
“山里孩子需要的,不仅仅是捐书、捐衣服、捐钱;因为那些东西不会躺在那自己发挥教育作用,孩子需要的是陪伴和引导……”
——李旸
然而,在大山里建设一个实实在在的教育家园,难度超越了想象。
夫妻俩给榕树根盖房子,要么当地人偷懒拖工期,要么被黑工头骗,结果原本40万的预算,跳到了80万。李旸在北京一边工作还贷款,一边飞云南监工……其间无数艰辛,每天只有两三小时的睡眠……
安东也没想到事情会这么复杂,巨大的经济压力摆在眼前。但他了解妻子的要强和执着,李旸怎么决定,他都尽力支持;有时为了守着工棚,安东就一个人睡在蚊子乱飞的草地里。
安东说:“我没有什么,唯一就是很心疼李旸,她太累了……”
2013年,这对执着有爱的夫妻终于建成了一座简陋但别致的大房子,它充满设计感和许多有爱的小细节,就是孩子们喜欢的“榕树根之家”。
榕树根之家,既是李旸和安东的家,也是全村儿童的公共活动空间。起初,它只在周末和寒暑假开放,但渐渐地,孩子们放了学也喜欢往这儿跑,自己铺床,自己做饭……
李旸夫妇和志愿者们给孩子们设计了一系列语言、艺术和职业教育课程。
比如:快乐的英语营。
在英语营的7天里,李旸和安东带着孩子们挑战“不可能的任务”。每个孩子在毕业时,要至少学会6首英文歌,用英语做一大段自我介绍,读懂一篇全英文的文章。
大多数景颇孩子的英语,还处于26个字母都分不清先后顺序的地步,所以,当李旸宣布这个目标时,孩子们说:“老师你是在搞笑吗?这怎么可能啊!”
但李旸和安东用实践证明,孩子是很有潜力的。
英语营的每天早晨,孩子们是在榕树根广播电台的搞笑新闻联播中醒来的。李旸和安东会用孩子们做主角,编排搞笑新闻,并用载瓦语、汉语和英语一本正经地播报出来。常逗得孩子们乐不可支。
每天晚上,孩子们的游戏是用身体排成英文字母,伴着英语电影或英语歌曲入眠。
上课方式更开脑洞。安东老师扮演机器人,他的身体各个部位都被贴上了英文标签,孩子们一按哪个部位,那个部位就会像机器人一样动起来,并怪腔怪调地发出单词的读音。
榕树根的每一件物品,都标注了英文名称。孩子们玩的很开心,居然完成了目标,她们觉得自己很棒。李旸说,这样做的目的不是要孩子们成为英语达人、专家;而是希望她们明白,她们是多么的优秀!她们可以学会任何东西,只要肯努力。
李旸和安东还发现,榕树根一些抽烟酗酒的”不良少年“,很爱耍酷。于是夫妻俩索性组建了一支“街舞天团”,满足他们扮酷的愿望,并聘请专业老师来引导。李旸还给每个孩子封了“官”:力量最佳的男孩是技术总监,乐感最好的是音乐总监,最爱臭美的是时尚总监……从而激发他们的荣誉感和责任感。
李旸说:孩子们的“不良习惯”,主要是缺乏自控力和人生目标的表现。但街舞既能激发生命热情,又能让孩子懂得坚持和控制自己。
男孩子们高兴坏了,自发投入到街舞训练当中,榕树根还协助孩子们到北京宋庆龄故居、上海电视台演出,让他们登上大舞台。街舞队的男孩们找到爱好和自信,不再轻易被烟酒俘虏。
街舞队的”时尚总监“何胜磊,曾经是一个让父母头疼的打架、酗酒的孩子。但在街舞队,他帮小伙伴做造型,慢慢找到了自己的心中所爱。
现在,他正在北京三里屯的纹身工作室做学徒,带他的纹身师傅是店里最严谨的朱老师,而他都忍不住对何胜磊赞不绝口,说他太有灵气了,别人半年积累的画功,胜磊三个月就过关了。
胜磊的部分画作
李旸和安东了解,景颇山寨的绝大多数孩子,很难跟大城市孩子比拼文化课,然而当他们拥有了自信和自我认同,发挥所长,可以找到一条贴合实际的职业教育道路,闯出属于自己的一片天地。
李旸和安东的榕树根职业教育计划,支持这些孩子们到昆明、成都、北京等地的优质职业学校,学习美发和造型设计、烹饪、绘画设计、健身教练、幼师、汽修等专业。有的孩子成了发型设计师;还有的孩子在昆明学习中式烹饪……
2016年10月,在联合国妇女署第五届“世界女童日”获得“女童行动奖”的一位16岁景颇女孩孙珈枫,也是榕树根的孩子。喜欢画画的珈枫,不仅考上了云南艺术学院附中,而且在李旸夫妇的启发下,组织寨子里的女孩们一起成立了“景颇时装工作室”。
姑娘们重新设计了景颇民族风服装,送给家庭困难的新娘做礼服,还计划向世界各地销售。
李旸说,长期以来,很多人喊着“考上大学,走出大山”的口号,但在她看来,这是外界单方面给乡村儿童和他们的家乡贴上的弱势标签,这里面少了一份对当地的理解和尊重。
景颇族有着灿烂的艺术和美食,当地孩子有着极高的艺术灵气,孩子们需要找到本民族的长处,然后在职业教育中发扬。
当孩子们看到家乡的价值,在这里学习和成长,她们将不仅仅走出大山进一步学习,而是能够反哺乡村,给家乡带来积极的改变,给世界带去景颇的声音。
孩子们做的景颇族绿叶宴
故乡,是让生命有意义的地方
什么是故乡?每年春节我们千里迢迢回家,除了亲人,你还在期待什么呢?
我们常说:故乡可能是一道菜、一方山水、一种乡音……是独一无二的归属感和幸福感。
每次回到大城市,常有亲朋好友对李旸和安东说:你俩做公益我们支持,可是倾尽积蓄,跑到山里,这就有点没法理解了。
但李旸说,因为热爱爱景颇山寨的人和环境,所以移居本身并算不得付出。真正不容易的是榕树根的运营,维持项目正常运转,每天顶着巨大的经济和精神压力。
但很多人需要她们,而且已经付出了这么多努力,不可能遇到困难就不干了。在景颇山寨的10年,她们也学到很多东西,学习在乡村运营一个项目,去了解当地完全不同的行事规则。
李旸说,这让她变得更坚强和淡定。景颇老人的智慧常常让她震撼,景颇孩子的灵气和努力,总是带给她惊喜。
这些加在一起,都让生命更加平和、圆满。
李旸和安东一直没生自己的孩子。这10年她们非常辛苦,把精力都给了榕树根的孩子,那就是她们的孩子。
安东说:“德宏是我的第二故乡,研究做那么多年就很有感情了,寨子里有很多我特别熟悉的景颇亲戚,我没法忘掉他们。”
这些年也有一些大城市的家长,带着孩子到榕树根来,和当地孩子一起做项目,相互学习。一些人已经意识到乡土文化的价值。
安东说:中国的变化很大。91年他刚来时,走在北京街上,感觉自己跟明星似的,特别受关注。但现在,大家对外国人、外国的东西,已经很习惯了。每隔四五年,他回一趟荷兰,会觉得那里还跟以前差不多,不像中国到处都在变。
“中国有一种活力、不僵化,总感觉有很多可能性。”
而发展和保留,并不一定是矛盾的。
所谓故乡,不是一种怀旧,而是实实在在去创造和传承。
故乡,就是让生命更有意义、充满可能性的地方。
因为那些创造、付出与传承,我们的孩子将不仅行走世界,并且有家可归。
The End
往期精彩回顾
请和孩子站在一起!清华附中关于考试成绩致家长的一封信,火了!
英语启蒙
亲子趣味动画学英语口语
Happy and Sad for Kids Steve and Maggie
How are you I´m Thirsty,Hungry and Sick
Steve is sleepy (困了冷了,去朋友家过夜怎么说?)
Maggie's Birthday Party (没空陪娃玩,怎么说?)
多样立体化玩转牛津树英语绘本
免费领取资源
绘本中的奥斯卡,凯迪克金奖绘本109册电子版+音频!0-12岁
英语分级读物兰登第二阶解读
玩转英文绘本丨Cat on the Mat 自然拼读练习 附音频 视频
玩转英文绘本丨Ready?Set. Raymond! 磨蹭孩子的学习榜样
亲子英语游戏
(亲子资源库,父母加油站)
(扫一扫,免费订阅)
微信公众号:springflower168
个人微信号:springflower22
喜马拉雅听书电台搜索:家庭亲子教育资源集锦