2018年中国人民大学德国社会法班招生启事

　　为使中国越来越多对社会法有兴趣的法科学子有机会了解与深入学习德国社会法，开拓社会法学科的国际视野，推动中德社会法的比较研究与两国间的互相学习，中国人民大学法学院、中国人民大学社会法教研中心将于今年春季学期中首次邀请德国慕尼黑大学法学院Ulrich Becker教授在中国人民大学开设德国社会法研习班。

　　一、课程简介

　　1. 授课教师

　　本次德国社会法班将由德国马克思普朗克研究学会研究员、慕尼黑社会法与社会政策马克思普朗克研究所所长、慕尼黑大学法学院荣誉教授Ulrich Becker主讲。Becker教授的主要研究领域包括公法、社会法、欧洲共同体法等，其也从事社会政策研究。

　　详细介绍请参见：http://www.mpisoc.mpg.de/en/UBecker。

　　2. 授课内容

　　本次课程主题为“德国社会法之基础”，介绍德国社会法的基本概况，具体包括：（1）德国社会法基础理论：研究对象、历史发展、法律关系、组织原则；（2）社会保险法基础理论与较为重要的保险分支；（3）社会行政程序法。

　　课程立足于德国基本法以及德国社会法典的相关条文，讲授相关理论学说，同时介绍宪法法院与社会法院的重要判决。Ulrich Becker教授将不仅提供给中国学生对德国的社会法教义学，这一“必要之乌托邦”（Hans F. Zacher）的概览，也解释社会法背后的社会政策上的含义。通过该课程的教学，希望给中国学生对于德国社会法的广泛认知以及对德国社会国家与德国法秩序的基本了解，并提供对当前社会法领域关心的问题进行讨论和意见交换的机会。

　　3. 授课形式及时间

　　课程将以德语讲授，由慕尼黑大学法学院博士研究生王艺非担任翻译和助教。

　　课程时间为2018年5月22日（周二）至5月25日（周五），为期四天，共16学时，具体课时安排如下：

　　课程期间穿插的专题讲座将另行通知，也欢迎学员参加。

　　二、招生及报名

　　本次研习班面向全国高校招收学员，以劳动与社会保障法学专业硕士研究生、博士研究生、博士后研究人员、青年教师为主，亦欢迎其他专业研究生以及学力优秀的本科生报名。要求学员具备较好的英语水平，对德语能力不做专门要求。

　　有意报名的同学，请于2018年4月15日前发送邮件至：

　　德国社会法班：[e-mail]；

　　报名邮件请以附件形式发送简历一份，简历应包括学校、年级、专业、外语水平、大学以来学习经历、发表或撰写论着情况以及导师姓名等信息；简历中请务必注明联系方式（电子邮件和手机）；邮件主题请注明“XX申报德国社会法班”。

　　研习班原则上不超过30人，主办方将根据专业及语言能力择优录取，于4月30日前以邮件形式通知被录取同学，并在中国人民大学法学院网站（www.law.ruc.edu.cn）上公布录取名单。确定录取名单后，主办方会将课程阅读材料提前通过邮件发送给学员。

　　本研习班为公益性学术活动，不向学员收取任何费用。被录取的京外学员请自行负担交通住宿费用。完整参加本课程学习的同学，主办方将颁发证书。

　　中国人民大学法学院

　　中国人民大学社会法教研中心

　　2018年3月15日