其他
《古诗十九首》之《庭中有奇树》
撰稿 | 骆玉明 播讲 | 林如
庭中有奇树
庭中有奇树,绿叶发华滋。
攀条折其荣,将以遗所思。
馨香盈怀袖,路远莫致之。
此物何足贵,但感别经时。
译文
庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着茂密的花朵,显得格外春意盎然。
我攀着树枝,摘下了最好看的一串花朵,想把它赠送给日夜思念的亲人。
花香充满了我的衣服襟袖之间,可是天遥地远,没人能送到亲人的手中。
并不是此花有什么珍贵,只是别离太久,想借着花儿表达怀念之情罢了。
注释
⑴奇树:犹“嘉木”,佳美的树木。
⑵发华(huā)滋:花开繁盛。华,同“花”。滋,繁盛。
⑶荣:犹“花”。古代称草本植物的花为“华”,称木本植物的花为“荣”。
⑷遗(wèi):赠送,赠与。
⑸馨(xīn)香:香气。盈:充盈,充积。
⑹致:送到。
⑺贵:珍贵。一作“贡”。
⑻感:感受,感动。别经时:离别之后所经历的时光。
【更多精彩】
《古诗十九首》之《青青河畔草》
《古诗十九首》之《今日良宴会》
【唐诗三百首】
第一卷:五言古诗(33首)
06杜甫丨《望岳》:会当凌绝顶
07杜甫丨《赠卫八处士》:人生不相见
08杜甫丨《佳人》:绝代有佳人09杜甫丨《梦李白·其一》
10杜甫丨《梦李白二首·其二》:冠盖满京华
11王维丨《送綦毋潜落第还乡》:圣代无隐者
12王维丨《送别》13王维丨《青溪》
14王维丨《渭川田家》
15王维丨《西施咏》
16孟浩然丨《秋登兰山寄张五》
18孟浩然丨《宿业师山房期丁大不至》
19王昌龄丨《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》
20丘为丨《寻西山隐者不遇》
第二卷:五言乐府(7首)
第三卷:七言古诗(28首)
第四卷:七言乐府(14首)
81杜甫|哀江头第五卷:五言律诗(80首)
第六卷:七言律诗(53首)
172王维 | 奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制
第七卷:乐府(1首)
第八卷:五言绝句(29首)
第九卷:乐府(8首)
第十卷:七言绝句(51首)
与君初相识,犹如故人归。
一笑相逢蓬海路,人间风月如尘土。