小词详解 | decisive

decisive 英 [dɪˈsaɪsɪv] 美 [dɪˈsaɪsɪv]

考研 CET6 IELTS TEM8

外刊例句

• Yet they have never looked capable of producing the decisive change in China’s economic model that many in Washington crave.
  但他们似乎总也无力让中国经济模式产生华盛顿许多人所渴望的那种决定性变化。
  ——《经济学人》

• Both speeches struck the same rhetorical chord: that Dole is no ditherer but decisive, muscular leader who will stand up to foreign foes.
  这两个演说采用同一种修辞语调：多尔不是不知所措的人，而是果决、强硬的领袖，敢于对抗外敌。
  ——《时代周刊》

基本释义

[adjective] settling an issue; producing a definite result
[形容词] 解决问题的；产生确定结果的

深入解读

Decisive 是一个与熟词 decide 同源的单词，该词源自拉丁语 decidere （切断；决定），1584年经中古拉丁语 decisivus 进入英语后即用来表示“决定性的、具有决定意义的、关键的”，主要指能够解决某个问题、争论以及任何不确定的事物，产生一个确定的结果，或者说对某个特定情况的最终结果至关重要，比如：

• 输掉了这场决定性的战役后，这位极端且强硬的国防部长取代他软弱的上司担任总统。
  After losing this decisive battle, the extreme and strident minister of defense superseded his feeble boss as president.

• 她在和谈中起了关键作用。那项充满和平精神的提案包含在了决议草案中。
  She has played a decisive role in the peace negotiations. The proposal imbued with the spirit of peace has been embodied in a draft resolution.

从这个概念出发， decisive 很自然地就被用来引申形容人或行动等“果断的、决断的”，也就是有能力在困难或复杂情况下快速且自信地决定某事的，比如：

• 多年来，这场冤仇一直在积结。你要更果断一些。
  The feud has been smouldering on for years. You need to be more decisive.

名人用例

Presidents with strong nerves are decisive. They don't balk at unpopular decisions.
有着强大魄力的总统处事果敢。他们不会对不受欢迎的决定犹豫不决。

出自美国知名记者、政治评论员弗雷德·巴恩斯（Fred Barnes）。

同近义词

• conclusive: (of evidence or argument) serving to prove a case; decisive or convincing

• crucial: decisive or critical, especially in the success or failure of something

往期回顾