【看电影学英文】鳄鱼波鞋走天涯：一部关乎友情关乎生死超级治愈的影片

关注每天读些英文，每天都有新的收获

鳄鱼波鞋走天涯

一部关乎友情关乎生死超级治愈的影片

IMDB: 7.7   豆瓣：9.1

《鳄鱼波鞋走天涯》是彼得·霍顿1995年上映的作品，这是一部关乎友情关乎生死超级治愈的影片，它清新隽永，像是一首唯美的诗歌，韵味十足，看完后让我想到《伴我同行》里的那句台词，我再也没有交过像我12岁时那样的好朋友了，每个人不都是那样吗，不得不承认的是随着我们慢慢成长成熟，我们再也难以获得这样纯粹的友情了。

小时候我们的世界只有几公里，却能找到最好的朋友，长大后我们与千万人擦身而过，却很难找到一个相似的灵魂，有人说人生来孤独，要么在寂静中孤独，要么在人群中孤独，也有人说人生来忙碌，要么忙着生，要么忙着死，可能人生就是如此吧。

有些东西注定会慢慢失去，避无可避，那些童年的纯真和美好是值得我们回忆一生的美景，这就是我们所说的幸福的人用童年治愈一生，不幸的人用一生治愈童年吧。或许每个人的童年都有那么一个或几个朋友，你们无话不谈，你们亲密无间，你们相互陪伴，你们相互鼓励，只要你们在一起，再无聊的游戏都会变得有趣，你们甚至觉得这种关系会一直持维持下去，可是随着时间的变换，那些记忆里的人开始慢慢走散，但我们的情感好像还留在原点。人已不再是当时的人，情也只是那时的情，也许我们并不是非要去追忆童年，我们只是渴望非功利性的陪伴。

01

剧情介绍

这是一部讲述一个叛逆男孩，带着自己患艾滋病的好友离开家去寻找医生的故事。

两个孩子一起下棋

艾瑞克是一个性格乖张却又孤僻的少年，他总是自己一个人，他的父母离异，他和妈妈生活在一起。但妈妈从来都只忙着自己的事情。暑假里的一天，他听到围栏外传来咳嗽声，那是住在艾瑞克家后面的少年发出的。

艾瑞克带着德斯特寻找治疗艾滋的“草药”

少年叫德斯特，因为输血不幸感染了艾滋病，从此人们都不愿意和他接触了。就连艾瑞克的妈妈也是如此，所以才在两家中新装了栅栏。可是艾瑞克不懂什么艾滋病，他只觉得他们可以一起玩。于是他爬过栅栏，主动接近了德斯特。他们一起玩遍了男孩子的游戏，德斯特的妈妈也很高兴，还给艾瑞克做甜品，当艾瑞克吃完自己的想吃掉德斯特剩下的食物时，德斯特妈妈拒绝了。她说虽然医生说唾液不会传染，但还是应该小心。那是艾瑞克第一次正视德斯特的病，他决定要帮助德斯特战胜艾滋病。他带着德斯特大量吃糖，他认为就是因为自己喜欢甜食所以不生病。没有效果后就准备各种花草泡水喝，结果德斯特因此被送进医院。艾瑞克的妈妈知道他在和德斯特接触后就教训了他，但这并没有阻止艾瑞克的决心。

不顾母亲反对，艾瑞克带着德斯特寻找“神医”

他在杂志上看到有一个医生可以治疗艾滋病。他决定带着德斯特不远万里去找医生，德斯特纠结再三后决定和艾瑞克一起去。两人划船离开家，半路上遇到一艘大船，船主心肠很好愿意载他们去目的地。于是艾瑞克把全部的钱都给了他们。夜晚，两个人在岛上过夜。德斯特睡的很不安稳，艾瑞克叫醒了他，德斯特告诉艾瑞克睡梦中突然惊醒会觉得自己死了，艾瑞克想了想把自己的鞋子给了他。并且告诉他抱着睡觉这样醒来就会想起他还活着，并且旁边就有自己。这次德斯特安心地睡着了。

德斯特住院了，身体更加虚弱了

次日，德斯特带出来的药快吃完了，身体也越来越虚弱。艾瑞克很着急，可停泊的船却迟迟不开。艾瑞克在大船上拿走了一些钱就带着德斯特两人离开。可是船长知道后很快追了上来，情急之下德斯特划伤了手。用艾滋病逼退了他们，经过这次德斯特身体更加虚弱了。艾瑞克最终决定还是带着他回了家。德斯特住了院，他们也知道了那个医生根本就是假的，艾瑞克每天都去陪伴他。

艾瑞克尽了全力，还是没留住德斯特

为了让德斯特开心起来，艾瑞克提议他们还做恶作剧装死吓医生。第二次艾瑞克出去找捉弄的医生回来，可检查后对一旁的德斯特妈妈摇了摇头。德斯特躺在床上一动不动，艾瑞克的笑容渐渐消失了，他愣住了，德斯特再也不会醒了。葬礼上，艾瑞克把自己的鞋放在了德斯特的手上。然后拿走了德斯特的一只鞋把它放在河里，让它漂流远去。德斯特的一生是短暂的，但却因为艾瑞克的出现才没有让他始终在黑夜中一人前行，是朋友让他的一生短暂且美好。

02

经典对白

艾瑞克安慰着害怕黑夜的德斯特，并把自己的鞋让德斯特抱着入睡...

德斯特：It happens sometimes.When I wake up and it's dark, Astronomers believe that the universe is 18 billion light-years across.
德斯特：以前也这样。当我在黑暗中醒来, 天文学家相信宇宙横跨180亿光年。

艾瑞克：So?
艾瑞克：那又怎么样？

德斯特：Suppose you kept going another 18 billion light-years,What if there's nothing out there?Suppose you kept going another trillion times further,So far out you see nothing.Because the light from the universe would be fainter than the faintest star.Infinitely cold. Infinitely black.... Sometimes ...if I wake up, and it's dark, I get really scared. Like I'm out there, And I'm never coming back.
德斯特：估计你在另一个180亿光年里行走，如果那里什么也没有呢? 估计你在另一个10万亿光年里行走。到现在你还没看见任何东西，因为宇宙里的星光比最暗的星星还要暗，无限的寒冷, 无限的黑暗，有时如果我在一片黑暗中醒来, 我会很害怕感觉自己不在世界,在一个永远回不去的地方。

艾瑞克：... Here ... Hold on to this while you sleep, and if you wake up and you're scared,you'll say: "Wait a minute,I'm holding Erik's shoe,why the hell would I be holding some smelly basketball shoe。a trillion light-years from the universe?I must be here on earth safe in my sleeping bag, and Erik must be close by."
艾瑞克：这儿，睡觉时抓着这个,如果你醒了, 很害怕, 你就说:"等等，我抓着艾瑞卡的鞋呢。“我为什么会抓着这么臭的球鞋 ？10亿光年都不放呢? 我肯定是安全地在地球上, 在我的睡袋里,在艾瑞卡的旁边”

德斯特：Guess it's worth a try.
德斯特：看来值得一试。

艾瑞克：Want me to leave the lantern on?
艾瑞克：灯要开着吗?

03

关注有“礼”

关注“每天读些英文”，回复“鳄鱼波鞋走天涯”，获取《鳄鱼波鞋走天涯》相关资源：

• 获取蓝光电影资源

• 中英文电影字幕

今天的分享就到这里，看过这部电影的小伙伴们，你们有何感想，欢迎大家在留言区进行留言分享。

精彩推荐

每天读些英文