思维导图+有声故事:获安徒生奖超豪华版《给孩子的世界经典传说》:带孩子走遍世界文明
获取更多的教育教学资源
丰子恺先生有一次看到一位朋友姿容甚美,便兴致勃勃地提出要为他画一幅肖像。那位朋友很高兴,第二天专门去理了发,换上一身新衣服,郑重其事地坐在椅子上。哪知丰子恺一见大失所望,说他这位朋友“不足与言美”,摇摇头,就告辞了。
时至今日,我们仍然经常能见到这样的人,他们受过很高教育,可审美能力却相当感人,从发型衣着到家庭装饰,无不透着一股标准化的乏味。标准化,是我们的教育所带来的副作用,它伤害的不仅仅是生活趣味,还有创造力本身。
对于即将或已经走进小学校园的孩子们来说,标准化考试将是他们在未来十几年里必须要完成的任务。如何在满足应试需求之余还能培养孩子的创造力,使他们成为有趣味、有开拓精神的人,而不是因循守旧、事事寻求标准答案?我们建议是要首先让他们对阅读、艺术和外面的世界产生兴趣。
今天梅子老师推荐的《给孩子的世界经典传说》在这方面或许会有帮助。
这是一套获得意大利安徒生奖的儿童文学绘本,也是目前读过的画家阵容较为豪华、体系完整、制作精良的传说故事绘本。它把全世界分为8个文化区域,共选取78个代代相传的经典故事组成,由62位国际级插画家花了12年时间创作而成。
整套书内容非常丰富,除了套装8册绘本之外,出版方还精心制作了思维导图和有声故事,全部随书附送。它太太太太太太值了!
国内高水平绿色印刷,色彩还原度很高,孩子一打开就融入到精彩的图文故事中
图书尺寸与儿童身材对比
适合3岁+亲子共读、7岁+自主阅读的孩子阅读。(当然,孩子的父母或许也会陶醉于书中艺术感极强的插画,忍不住读下去的)
对于更低年龄段读者,书中的每个故事都配有音频。
为了帮助小朋友们在了解不同地域文化的前提下,阅读这套书。为每册绘本都开发了精美的思维导图,每张图从地理环境、人文精神、人的生活、传说来源四个方面简单明了的解释了该地区的文化背景,有利于孩子学习和理解,形成知识脉络,提升孩子的思辨能力和知识修养。
每册绘本搭配一张传说知识思维导图
导读:寥寥数言点明“世界经典传说”的打开方式导,精彩图文解释各地人文与传说的生成逻辑
导图:精彩图文解释各地人文与传说的生成逻辑
这套书由意大利著名的儿童文学作家之一路易·达辛根据流传已久的传说故事编写而成。
路易·达辛创作了超过100部童书,作品被翻译为十几种语言,2013年获得意大利安徒生奖,2017年又获特罗西奖。他凭借丰富的儿童文学创作经验,用较短的篇幅和朗朗上口的语言,将原本复杂的故事叙述得生动有趣,更加适合低年龄儿童阅读,能够潜移默化培养孩子阅读兴趣。
这套书的62位插画家来自世界各地,每本书的标题页上都有他们的署名和国别,蔚为壮观。
这些插画家在国际插画界影响力极大,可以说是拿奖拿到手软,简单列举几位:
葡萄牙画家加布里埃尔·帕切科, 他曾获墨西哥国际少儿插画奖,并入围白乌鸦奖和博洛尼亚插画奖。
西班牙画家大卫·平托,他曾获安徒生奖评审团特别奖、白乌鸦奖、入围布拉迪斯国际插画双年展和博洛尼亚插画奖。
葡萄牙画家安德烈·内维斯,他曾获巴西雅布提奖、墨西哥国际少儿插画奖。
比利时画家克拉斯·菲尔普朗克 ,他曾获博洛尼亚插画奖、入围国际安徒生奖、并被林格伦纪念奖九次提名。
作者把全世界分成了8大文化区域,选择了78篇代代相传的经典故事,其中既有《一千零一夜》《渔夫和金鱼》《叶公好龙》这样耳熟能详的作品,也有非洲、美洲、澳洲、北极等地“新鲜的老故事”。这些故事以独特的视角多角度、多层次的给孩子展示出一个丰富多彩的世界。
《给孩子的世界经典传说》全8册
作品荣获意大利安徒生奖
8大世界文化区域 62位国际级插画家
78个代代相传的故事12年静心结集出版
随书赠8张传说知识思维导图
每一本书都配有专业音频故事
3岁+亲子共读 7岁+自主阅读
1
探索超自然且不可思议的世界本源
书籍编选了很多关于世界本源的传说故事。比如太阳,有的认为它是会变魔法的神
有的认为它是天神点燃木柴之后燃烧的火
有的认为它能奔跑
有的把它当玩具
真是“有趣的灵魂千篇一律,太阳的玩法花样百出”,不得不说人类的祖先太有想象力了!
再来看月亮,它竟然是鱼变成的!
而冰雹呢,是彩虹蛇和妻子的蛋。
刮大风是因为风之子正躺在底上耍小脾气,晴空万里是风之子正在安静地玩皮球。
狮子、豹子、鬣狗等动物常常在夜晚行走,是因为他们偷看到了神创造夜晚的过程。
响尾蛇的响声是部落酋长送给它的铃铛发出的……
不可思议?超乎想象?这就是传说故事的魅力~万事万物似乎都有起源,而这些起源既有地域差异又有内在的相通之处。同样是创世,中国是盘古开天辟地,欧洲人认为世界是上帝用七天制造出的,在书中,我们会发现澳洲人眼里的世界是在贝壳中创造的。
通过阅读这些探索起源的传说,孩子从小就能打开视野,对比不同地域故事的差异以及内在的共通点。这无形中在孩子心中种下了一颗宽容、包容的种子。
2
因经典而具有顽强的生命力
这套传说故事最大的特点就是经典,精选了各地流传广泛并有一定影响力的故事。西亚辑的故事是从著名的阿拉伯民间故事集《一千零一夜》中摘选的。
是不是很熟悉?那可是80后小时候的枕边书啊!阿里巴巴、辛巴达历险都还记得么?与孩子一起读自己小时候就听过的故事,经典这样一代代传承下去……
南亚辑的故事很多都选自印度非常著名的寓言童话集——《五卷书》。虽然是寓言童话的形式,但它是印度皇室必读之书,治国修身的智慧宝库。季羡林先生曾赞誉这本书:“梵文《五卷书》穿了种种不同文字的衣服走遍了世界……世界上任何国家用任何文字写成的书籍以耶稣教的《新约》《旧约》译成的外国文字最多。但论到真正对民众的影响,恐怕《新约》《旧约》还要屈居第二位。”《少年派的奇幻漂流》《荒野猎人》等人气电影也都有《五卷书》的身影。
一句话,读它,没错的!
还有像渔夫和金鱼这样的经典故事也被收入本套书的欧洲辑。我国著名儿童文学翻译大家、作家任溶溶老师就曾经翻译过这篇叙事诗。
另外,东亚辑收录了庄周梦蝶、叶公好龙等我国古代经典成语故事。
通过一套书,孩子就能了解到全世界各个地域最经典的文学故事,进而深入理解世界各地的文化差异。
从写作角度讲,这些经典故事是作文中引经据典的好素材,增强孩子表达力、阅读力、想象力
3
毫无说教地渗透惩恶劝善,给孩子安全感
之所以称“给孩子的”,是因为选取的故事都非常适合孩子阅读,富有教育意义。《语无伦次的萨姆尔》是一个非常励志、智慧的故事;
《塔姆林、珍妮特和精灵女王》《勇敢的裁缝》《无敌的千足勇士》告诉孩子爱与勇气的重要性;
《野兔、山鹑和国王的礼物》可以引导孩子不能自私,要与他人分享;《牛奶里的蜥蜴》则教育孩子遇到困难不放弃,坚持到底等等。我们都知道这些道理直截了当地告诉孩子八成是没用的,但是。通过有趣的故事展现出来效果就不一样了。
日本著名图画书作家在《我的图画书论》中肯定了民间传说的意义,它毫无说教,核心思想都是真善美,这能带给儿童强烈的安全感。
除了故事经典、语言优美之外,这套书最大的优点就是插图精美,艺术性强。培养孩子的艺术品位。
强烈而协调的配色:更能吸引孩子的眼球,使孩子在阅读过程中产生深刻的色彩体验。
创造力十足的造型:既是艺术家们功力的体现,又符合孩子的想象。
不仅有油画、水彩、钢笔画等传统绘画方式,还有粘贴、印染等使用混合材质的现代技法,这些看似新潮的创作方式,其实更贴近孩子的创作本能,使他们可以不受传统技法训练的局限,更直接地展现自己的想象。
总的说来,《给孩子的世界经典传说》故事经典,文学性强,适合培养孩子的阅读兴趣和能力;书中的插画的艺术性超过绝大多数儿童绘本,从色彩、造型、创作方法等角度认识艺术的多样性;再加上精心开发的思维导图,以一种孩子们非常喜欢的方式让他们学习世界各地的传统人文和自然地理知识。
《给孩子的世界经典传说》全8册
作品荣获意大利安徒生奖
8大世界文化区域 62位国际级插画家
78个代代相传的故事12年静心结集出版
随书赠8张传说知识思维导图
每一本书都配有专业音频故事
一套书,让我们的孩子在越来越繁重的课业压力以外,读一些自己感兴趣的书,为阅读和写作积累一些素材,同时又能培养个人的品味、兴趣和能力,真的非常值得!
3~12岁孩子适读
《给孩子的世界经典传说》全8册
购书方式一:点击左下角"阅读原文"跳转在线购买
购书方式二:长按下图扫描二维码后购买(按住二维码2秒 → 选择识别 → 开始购买)
好 书 分 享
《DK博物大百科》《了不起的女孩》《西游记》
《飞花令里读诗词》《老鼠侦探社》
《我们1班的作文课》《别怕作文》
《做更好的自己》好习惯养成磁力贴