第零·现场 | 许双双个展「无垠的絮语」开幕现场回顾

许双双个展：无垠的絮语

Xu Shuangshuang Solo Exhibition : Infinite Whispers

第零空间外景

展览开幕嘉宾：（从右至左）本次展览学术主持&第零空间主理人李裕君，参展艺术家许双双，策展人邓婷，特邀嘉宾&展览出品人徐智勇，特邀嘉宾&年代美术馆执行馆长康文峰

2021年11月6日下午4点，无垠的絮语—许双双个展在798艺术区第零空间开幕，本次展览由中国少数民族文物保护协会委员徐智勇和第零空间创始人王海英出品，第零空间主理人李裕君担任学术主持，由青年策展人邓婷策划，张长收作为展览总监。展出艺术家许双双于2018-2021年期间创作的30余件具有代表性的陶瓷作品, 以及影像记录和创作手稿等。这也是许双双于中央美术学院毕业后的首次个展。

第零空间主理人李裕君为开幕式主持

展览策展人邓婷开幕致辞

展览出品人&中国少数民族文物保护协会委员徐智勇开幕致辞

特邀嘉宾&年代美术馆执行馆长康文峰开幕致辞

艺术家本人许双双开幕致辞

展览嘉宾合影

本次展览以「无垠的絮语」为题，不仅仅是为了凸显双双以陶土为媒介的娓娓叙述，「无垠」一词点明了其作品中自然、文明、与时间的关联；「絮语」则传达了她艺术创作中的女性温柔力量和自我和解，情感的张力在时间的连续中展开，对母性的思考贯穿始终。这场和自我、他人、世界的对话没有尽头。  

（从右至左）展览策展人邓婷，青年策展人谢天，艺术家许双双

许双双用一种亲切温和的方式讲述她的故事，无论是她个人还是作品，始终围绕着生命中的小事。正如我们每个人童年记忆中阿嬷的喋喋絮叨，如亲人般的、漫无目的、重复的、暖心的话语，随着被火舌微微燎过的泥土质感，消解了艺术和他人经验所带来的隔阂，让观众得以走进艺术家的生命历程。 

艺术家现场导览

展览分为五个篇章，既继承了东方的哲学与美学语言，也融入了艺术家个人的创 新表达。她将爱、恨、欢乐、忧伤等等人类亘古所有的原始情感引入泥巴的身体中，利用火焰的路径，拥抱自然的冲击和力量，赋予作品鲜活的性格和拟态的想象。正如双双所描述的那样，“我用双手与粘土共舞，不同的肌理和体量是我的热爱与抗拒。 我相信感情的错综复杂总会让你我有一处共鸣……” 艺术家的情感创造力让黏土不受规则或可预测结果的约束，展现出张力被舒缓后的松弛感，微妙而富有诗意。

其中「阿婆与男孩」一章展示了艺术家的拟人化作品，既隐喻了艺术家内心两个略显矛盾的人格，也是她作品中情感的直接体现，生命中所遇到的或爱或恨的人都令人感恩。

《Benny》陶瓷  2019-2020 70*48*90cm

「失落的圆满」 是一场修行，意外的事故、条件、燃烧的温度等等给窑中带来了无尽的失败。但是，完美是静止的、不动的、不屈服的，而缺陷才是生活，我们是在追求圆满的路上成长起来的。

「生长在春天」点明了许双双作品中顽强向上的生命力和其对爱情的憧憬和挣扎。她保留了手工揉陶泥的粗糙肌理，以纯然质朴的泥团传递来自春天的盎然生机，像野草，野火烧过，但是不屈。

《野有春天》 陶瓷  2019 200x150cm

「时光别来无恙」展示了艺术家最新的代表作品，通过陶瓷的编织和镂空的形式，以捕捉时间与光影。弹性和张力的流动提供了一种空间感，既有自然的空间，也有与地方相连的空间，时光缓缓从中间穿过。

最后一个 篇章「无垠的絮语」呼应了展览主题，以作品“一段独白”开始，以“止”结束，作品是未尽的话语，我们

静待着下一段对话的开启。

《止》 陶瓷  2019 15x8x13cm

以下开幕现场图片放送：

艺术家与诗人 谯达摩

艺术家与中央美术学院 陶瓷工作室师生校友

艺术家与第零空间 团队

展厅空镜头：

---

许双双陶瓷艺术家

1994年出生于中国安徽，目前在北京生活和工作。她于2019年获中央美术学院陶瓷设计工作室的学士学位。2018年于美国阿尔弗雷德陶瓷学院交换。曾参与多个工作坊，包括“十日复苏”计划和“掉进孩子的想象力”；作品曾参展于2021“时间的温度-当代陶瓷创新交流展”，2020“燕郊双年展-一场冬日的对话”，2019 “香蕉酱艺术节“等等，并获得中央美术学院毕业作品二等奖，天鹤奖国际创新产品优秀奖等奖项。

邓婷
策展人 艺术家

1994年生人, 先后毕业于美国加州大学欧文分校（2014）和英国伦敦皇家艺术学院（2019），并进修于苏富比艺术学院，荣获Lauds & Laurels Award，作品被皇家艺术学院收藏。现工作生活于上海/北京，主要作为联合创始人负责无空间在中国的运营。近期策展项目：“安仁双年展：公馆新生单元 2021 ”，“IN/OUT 青年艺术100启动展 2020  ”，“首届燕郊双年展：一场冬日的对话 2020 ”，  2020,“易水三年展驻地计划第一期·田上山水”，2020，“跨身份：肉体、灵魂、和时间，2020”，“葬礼与返乡"，2019”等。

---

第零 · 夜话 

第零·夜话 |美术馆在中国

第零 · 展览

第零 · 预告 | 李秋实个展：“三个对象”
第零 · 开幕｜李秋实个展「三个对象」开幕现场回顾第零 · 预告｜王波个展：「信物」
第零 · 开幕｜王波个展「信物」开幕现场回顾
第零 · 预告｜魏瑶个展：浸观
第零 · 开幕｜魏瑶个展「浸观」开幕现场回顾
第零 · 预告｜N/A 朱羿郎实验作品展
第零 · 现场｜N/A-朱羿郎实验作品展在第零空间隆重开幕第零·预告｜丢失底座的方尖碑·陈鸿志第零·现场｜丢失底座的方尖碑·陈鸿志在798第零空间隆重开幕

第零·预告｜无垠的絮语·许双双第零 · 预告｜许双双个展-线上艺术家分享&导览直播




   第零 · 艺访 


第零 · 艺访｜陈鸿志工作室艺访手记第零·艺访｜五个有意味的工作室

---

出品人 / 王海英

学术支持 / 李裕君、张长收

图文编辑 / 朱文苹
统筹 / 王雪娇、陈雅琪

第零空间位于798艺术区红石广场，隶属于大库艺术中心，空间面积约300平方米。1996年，雕塑家陈宝国入驻798，于1997年注册大库艺术中心，主营雕塑、公共艺术。2006年7月由大库艺术中心投资，王海英女士创建第零空间、文韵时光咖啡厅。

第零空间关注国内外当代艺术的发展动向和最新思潮，推动中国当代艺术与国际文化艺术的交流，支持包括视觉艺术、实验艺术、行为艺术以及跨媒介艺术等多种艺术形式，积极发现、培养、推出年轻的新锐艺术家。同时，空间致力于以出版、发行以及组织策划国内国际间的艺术项目等方式推广当代艺术。

「“第零”是一个原点，它可以沿着坐标向所有方向延伸，表示它的发展是不受约束的，是自由的。“第零”是我们对自己的苛求，我们虽然已经做过了无数的事情，但是所有的工作都还必须重新学习，重新开放，重新接受，重新联合。“零”，看似一无所有，但是和一切关联。」

——— 朱青生

北京市酒仙桥路2号798艺术区707街B01

开放时间 Opening Hours：10：00-18:00

（周一公休 Closed on Monday）

电话 Tel： [phone]

E-mail: [e-mail]

微博：798第零空间

微店：798第零空间

bilibili：798第零空间

关注我们的公众号，不错过我们的每一条更新！