英语演讲角 | 保护环境，从我做起

保护环境

从我做起

高2021级英语演讲角

地球生命共同体

地球，人类的家园，一个晶莹透亮的球体，上面蓝色和白色的纹痕相互交错，周围裹着一层薄薄的水蓝色纱衣，多么美丽啊，然而却一直遭受着破坏。不过保护环境，保护我们赖以生存的地球的行动已引起全世界的积极响应，并得到联合国的大力支持，将每年的4月22日定为“地球日”。每年的这一天，世界各国都开展形式多样的纪念活动，宣传和呼吁保护人类共同的家园。

12月2日下午，我校高二年级英语演讲角（Speakers’ Corner）在我校“音乐教室”如期举行。本期的主题为“Protect the environment and start from us”（ 保护环境，从我做起），来自高二一班的赵一，高二二班的徐文丽，胡依云洁，高二三班的李涵玉，高二四班的陈思聿，马川疆，管心瑗，高二五班的何雨柔同学参加了本期演讲角，由高二五班何雨柔同学主持。同学们通过自己精彩的演讲，呼吁大家保护环境从身边做起，人人都做环保小卫士。

01

赵一（高二一班）

But when you see the splendid waterfall and about thousands of bats flying over your head, you will be shocked at the magnificent scenery.

但是当你看到壮丽的瀑布以及成千上万的蝙蝠从你头上飞过的时候，我相信你将会被眼前这宏伟的景色所震惊。

02

徐文丽（高二二班）

The forests have provided human beings with a great many natural resources and there are plenty of raw materials for valuable medicines.

森林给人类提供了大量自然资源，并且这里有很多珍贵药材的原材料。

03

胡依云洁（高二二班）

Everyone should play a role in saving the earth, or we will die out sooner than before.

我们每个人在保护地球中都应该扮演重要的角色，否则我们将很快走向灭绝。

04

李涵玉（高二三班）

With humans increasingly concentrating on the environmental protection, our government has been setting up a series of laws, which are making our motherland better.

人们日渐关注环境问题，我们的政府制定了一系列法律，使得我们的祖国越来越好。

05

陈思聿（高二四班）

The pollution is becoming more and more serious, which can influence creatures’ health and even weaken people's immunity.

污染变得越来越严重，这不仅会影响地球上生物的健康，甚至会削弱人类的免疫力。

06

马川疆（高二四班）

This terrible experience reminds us to take responsibility for protecting the place where we live.

这次糟糕的经历提醒我们要对我们居住的地方负责。

07

管心瑗（高二四班）

I can’t see the leaves grow with sunlight, but covered with haze. I can’t see the sea of clouds in blue, but the gray sky without a color.

我看不见有阳光滋润的树叶，能看见的只有雾霾笼罩着的叶子。我看不见蓝色的云海，能看见的只有灰色的天空。

08

何雨柔（高二五班）

But recently, because of humans’ unreasonable exploitation and illegal hunting, the Amazon is now facing the biggest challenge it has ever met.

但是最近，由于人类不合理的开发以及非法捕猎，亚马逊正面临着它有史以来最大的挑战。

高2021级部分同学现场观看演讲

谭部长为同学们颁发证书及合影

END

撰稿|汪洋

摄像|王玲燕

排版|马思敏

审稿|谭文厚

点击关键词查看往期精彩内容 

微信公众号：

成都市实验外国语学校五龙山校区（中学部）

咨询电话：[phone]

19981231166

学校地址：成都市新都区三河街道龙山路19号

微信公众号：

成都实外新都五龙山学校（小学部）

咨询电话：[phone]

学校地址：成都市新都区三河街道龙山路18号