晨读 | 苹果手机突然被禁售，这事跟华为有关吗？

星标置顶林伯虎，有趣有料还靠谱

第326期  |  本期53词  |  累计14243词

怕太长你不听

▸ 名字后面有“Inc”的公司来自哪里？

▸ 高通苹果为何一直互掐？

▸ 苹果禁售与华为事件是否有关？

今日晨读

01:17起词汇讲解  |  06:35起只听点评  |  13:33起原文朗读

Court orders China sales ban on older Apple iPhones in Qualcomm case

A Chinese court has ordered a ban on the sale of several older Apple Inc iPhone models in China for violating two patents of chipmaker Qualcomm Inc, although Apple said all of its phone models remained on sale in the mainland.

原文：

https://www.reuters.com/article/us-qualcomm-apple/qualcomm-wins-import-ban-against-several-apple-iphones-in-china-idUSKBN1O91LD

晨读及一词一句打卡，请点击菜单栏：每日晨读-万人打卡

326期微词卡

a ban on sth

关于...的禁令

violate

['vaɪəleɪt]  v. 违反

remain on sale

仍在销售

One Word, One World

今日重点词：

violate

重点词造句练习：

该医生被指控违反了职业道德。

（参考例句打卡后可见）

上期参考例句（查看上期）

The city was devastated by a huge earthquake.

扫码加入一词一句营，听免费活词造句讲解

沉浸在华为阴霾中的瓜民，终于迎来久违的欢笑。

这是会心的一笑。

昨天一早，当“苹果iPhone在中国被禁售”的消息传来，立刻引发各界群众心照不宣的联想。

“祖国妈妈来替华为报仇了”“开始释放强硬信号了么？”

而且，更巧妙的剧情在于，在这场回怼美国人的好戏，上演“神助攻”的竟是美国人自己：

一家美国公司到中国法院，告另一家美国公司用完东西赖账。

然后，中国法院按其请求，把另一家的东西查封了。

这大概就是传说中的江湖绝学：借力打力。

1

但是，事情传到大洋那头，说法和看法好像都跟我们不一样。

“高通跟苹果打架，跟华为有什么关系？”

至少，我看到的各家外媒，都是这样一幅表情。

2

当然，无论中媒外媒，都在问的同一个问题是：

两家美国公司打嘴仗，为什么出来断案子的却是家中国法院？

这个事情，有必要交代下背景。

高通跟苹果之间围绕着专利问题，口水仗已经打了好多年。

问题的核心是：苹果觉得高通收取的专利使用费实在是太贵了。用Ta家的原话就是：

高通收取的不是专利费，“是赎金”。

在当今世界，几乎任何一部智能手机都离不开高通的技术——这还不仅仅是指它家很有名的手机芯片（就是小米、中兴都在用的“骁龙”）。

即便你不用它家的处理器，但你手机总归需要连wifi吧？这就涉及到“连接芯片”（connectivity chips）——当中也有高通的技术。

而且通讯界都知道：高通的专利费要价确实高。

我去查了下，根据不同手机收费不等，最高要价可达500美元。直到最近，全世界各国的反垄断机构再三对高通开了罚单过后，这家公司才把它从每部手机当中收取的专利费上限下降到100美元。

就算按这个标准，手机厂商拼死拼活卖出去一部六七千的手机，有十分之一都是在给高通挣钱。

苹果的不爽，可想而知。

3

但反过来，苹果也不是省油的灯。

高通方面也在起诉苹果，一个是认为它吃霸王餐，“用了我技术，还不给钱”。

按照高通的计算，“老赖”苹果到今年年中，欠高通的专利费用已经高达70亿美元。

但让高通更不爽的，是Ta认为：苹果窃取了高通的技术，并且把这些技术转手交给了高通的竞争对手——另一家芯片商英特尔。

所以在过去这两年，苹果和高通在全球范围内互掐：高通以苹果未支付专利费为名，在苹果在售的各个国家地区都入禀公堂，要求法院停售苹果的产品。

但是迄今，各国法院都没有采信。

唯有这一次的中国。

4

而且，这次出尽风头的是中国一家地方法院（福州市中级人民法院）。他家认可高通的请求，基于高通手握的两个专利，对苹果下达了禁售令（说严肃点，叫“诉中临时禁令”）。

目前被列入禁售名单的产品从iPhone 6S开始，到7和8，还包括刘海屏的iPhone X。但不含苹果家9月最新推出的3款新机。

为什么是这样一份禁售名单呢？

这次高通提告的并不是什么硬件层面的专利，而是iPhone操作系统中的两项软件功能：一个涉及到图片尺寸调整，还有一个属于重力感应功能。

对这些软件功能，苹果方面表示：这些都只存在于上一代的iOS操作系统中，在9月新发布的iOS12 版当中已经完全回避了这些有争议的高通专利。

这次苹果还特别硬气的是，压根就不认可这个福州中院发布的禁售令，Ta表示说：对于上了禁售名单的手机它会继续卖。

但是这家公司也表示，已经就这样的禁令提起上诉，准备把这场高通苹果之争进行到底。

至少，到我录制这期微头条的时候，我去看了苹果家的中国官网，像是禁令涉及的iPhone 8依然在售。

5

说实话，这次芯片商和手机商之间的打架，如果不是在当下这个敏感的节点，很多人可能不会那么在意。

当然大家最关心的点在于：这件事究竟跟当下的华为事件乃至中美贸易战有没有关系？

首先，如果我掌握的信息准确，就这起事件本身，与华为近期的遭遇属于不相干的独立事件。

为什么如此笃定呢？根据高通方面透露的信息，福州中院基于高通请求签发的禁售令是11月30号，而华为CFO孟晚舟在加拿大被逮捕是12月1号的事情。如果这个时间节点可信的话，苹果被禁售的时间在前，孟晚舟的事情出来在后。所以不可能是出于华为事件的“报复”才对苹果下此禁令。

从这起事件引发的舆论效应来看，从昨天开始几乎所有的国内媒体都在积极地把这条新闻作为重磅头条推出，似乎制造的一种印象就是：这次要对苹果下重手——或者至少是在传递一个强硬的信号。

但实际上，这起事件在英美主要媒体中引发的反响并没有那么强烈，应该说是远没有华为事件引发的关注多。《纽约时报》网站上，这条新闻只是短暂地上了头版。尤其是我所看到的绝大多数外媒，都没有把高通与苹果的这场专利之争与华为正在遭受的司法困顿联系在一起。

我想，至少在当下，这起事件对于接下来华为事件的走向、中美贸易的前景，我觉得不应做太多的联系和联想。

（当然，如果接下来苹果事件热度不减，甚至越吵越热，则另当别论）

6

对了，临走之前多说两句。

第一句，苹果敢跟芯片大佬高通对呛，说到底凭借的是自身过硬的技术和资源实力。

开怼两年来，苹果的“去高通化”简直就是神速。像是最新这三款iPhone，苹果直接全面弃用高通：一部分靠自己研发，一部分转投英特尔。

这或许能给中国的科技企业一点启发：要跟人斗狠，手握核心技术（或者多认识几个有核心技术的老铁）很关键。

但我还有第二句话。

准确讲，是我对这条苹果被禁新闻仍存有的小疑问：

高通从法院获得的这一禁令，既然是11月30号就得出，但为什么一直到12月10号中外媒体才将事件曝出？

当然我查了下，包括福州中院的网站，包括中国法律文书网上，都还没有找到相关的判决或者裁定。

从外媒信源来看，这则爆料的最初来源很可能就是高通公司自己。高通也确实是在10号这天，在自家网站上高调宣布了这件事。

所以，我也不禁想问：为什么高通选在这个时候，不是更早也不是更晚，跳出来自曝呢？

考虑到高通的背景，我尝试给到一种可能：

与很多科技公司不同，高通最主要的营业收入不是来自于新产品；他家有超过一半的收入来自专利费的收取。

也就是说，这家IT公司挣钱，主要靠的不是穿格子衫的IT宅，而是穿西装的律师。

而且这只律师队伍还努力跟各国政府走近。我从业内人士那里得知：为了防止被反垄断部门盯上，高通有一支预算庞大的游说队伍。不能排除它家（包括在中国）也能与有关部门保持密切关系。

并且，在关键时刻形成某种默契。

（比如，我为你打掉竞争对手，你确保在特定时间跳出来，把事情揽到自己身上去。甚至必要时，我需要你一口认定，这件事就发生在上个月，而不是12月1日之后……）

但愿我的小心思都是多虑。但高通自己都说了，法院的裁定就是11月30号，而不是在这两天作出的，那我们也只能如此相信。

否则的话，苹果也好，其他的美国公司也好，真的要小心。

要是华为接下来有个三长两短，想必你们在中国的日子也不会好到哪去。

你觉得苹果禁售令

与近期华为事件等中美摩擦有关吗?

欢迎留言

编辑 | Wenyu   校对 | 东奇   排版 | 东奇   剪辑 | Pzj

 - END - 

晨读2018年度词汇评选

虎课 · 每日晨读2018年度词汇评选

2月

TIGER CLASS

stall（v. 停滞）

0205 | 中国大城市房价两年来首次下跌，这意味着什么？（华尔街日报）

• 入选理由：房价是每个中国人肩上最沉的担子，可最近房地产销量【停滞】了，房价跌了，对于中国人来说真的是喜忧参半。

volatile（adj. 不稳定的）

0207 | 美国股市涨回来了，但这轮历史性暴跌的原因你造吗？（纽约时报）

• 入选理由：美股是全世界股市的先行者，而美股的【不稳定】会带来全球金融市场的震荡和起伏，美股的下跌更是有可能造成一系列的金融问题。

dawn（n. 裂缝；不和）

0212 | 就算举统一旗进场，你以为韩国人真的还把朝鲜当一家人么？（Nikkei Asian Review）

• 入选理由：朝鲜半岛是一个微妙的地区，而朝鲜和韩国这两个国家间的纠葛也牵动着世界上很多人的目光。而朝韩之间的【不和】，在奥运会上被强行掰成一家亲，究竟是两国把手言欢，还是在做表面功夫呢？

racism（n. 种族主义，种族歧视）

0227 | 这条负面新闻春节期间刷屏了外媒，但我不想就这么麻木地放过（BBC）

• 入选理由：外媒认为中国春晚小品涉嫌【种族歧视】，但却像哑巴一样闭口不提小品真正的内容。到底是中国人不知自己的小品触碰到了种族问题，还是外媒在玩文字游戏，兴风作浪？

violation（n. 违反）

0201 | 苹果降频门终于惹上大麻烦，美国两大政府部门启动调查，新手机销量大滑坡（华尔街日报）

• 入选理由：苹果公司的手机电池被爆出有大问题，美国司法局、证券交易委会员认为苹果公司使手机降频的行为可能【违反】证券法，并且正在努力调查中。

“14天外刊精读”   完成打卡全额返学费

在下林伯虎

长按扫码加关注

★给林伯虎设星标，步骤如下★

更多精选文章，点下方

喜欢请点击右上角···分享 ↗