英国小学生这样开始自主阅读,赠送安潇自制的100个常见词卡片
如何帮助宝宝进入自主阅读的世界,一直都是大家非常关心的话题。上了小学的Suki已经开始了这场英文阅读的旅程,这段时间我有挺多心得想和大家分享。
英文和中文的自主阅读是有很大区别的,尤其是英文中通过发音开始识字的“自然拼读”法,和中文很不一样。但是今天分享的内容中,从孩子的识字敏感期、到阅读进阶的一些技巧,我觉得英文和中文的自主阅读引导都有相通的地方。
今天我来讲讲英国小学生是如何开始自主阅读的。Suki所在的是私校,但据我了解,不管公校和私校,英国小学的阅读教学法都是差不多的,甚至使用的教材也类似。所以如果你家里有正处在识字敏感期的宝宝,便可以参考英国小学阅读方法中的一些经验,对孩子进行文字期的引导。
第一步:熟悉字母和字母组合的音素读音
英国小学生四岁入学,这个年纪是比较常见的文字敏感期。不少孩子在入学前就已经有了一点识字基础,但学校是统一按照零基础开始教的,只是之后的进阶速度会很快。
开始自主阅读的第一步就是学习自然拼读。自然拼读的第一步便是“熟悉字母和字母组合的音素读音”。关于如何快速进入自然拼读的世界,我之前也分享了这样一篇文章:
对于基本音素的学习,学校使用的是Jolly Phonics教学法。如果你想要在家教给孩子学读这些音素,可以先自己通过这个视频学会所有的音素发音。这样的话,以后一旦看到字母和字母组合,你就可以帮助孩子读出它的音素,学习会很方便。
为了让孩子们能够更轻松地记住这些音素发音,Jolly Phonic还有这样一套很生动的视频,是给每个音素都赋予一个歌谣,还配以了动作。Suki入学以后从第一周起就开始学习这些歌谣了,回家时经常一边唱一边做动作。这套视频真的非常聪明,因为旋律和歌词都非常好记,而且动作的意义也和发音联系起来的,所以基本上孩子们会唱这些歌了也就记住了音素的发音。
(视频中左下角的小字是告诉你如何做动作的。)
第二步:“无字书”朗读
入学的第一个月,与“记忆音素发音”同时进行的,就是让孩子们养成“朗读习惯”。要注意,这里是“朗读”,而不是“共读”哦。到了入学年龄,几乎所有的孩子都习惯了每晚睡前和爸妈的“共读时间”,但并不是每个孩子都习惯自己来“朗读”,毕竟还没有认识很多字。但养成这个习惯是极为重要的,也是为以后的“自主阅读”所迈出的第一步。
为了养成朗读习惯,学校从“无字书”开始引导。刚入学时,每周孩子回家的时候,书包里都会有五本书,其中主要是“无字书”。而孩子的任务,就是每天晚上自己要给爸妈朗读两本。
朗读“无字书”对自主阅读有什么帮助呢?
1. 首先是奠定孩子每晚自己来读书的习惯。很多孩子都依赖于爸妈读书,所以要适应这个“自主朗读”的转变很关键。
2. 给“自主阅读”以最初的信心,毕竟画面上没有文字,孩子不用怕自己不识字,可以通过图画推想出情节,进行语言描述。
3. 通过自己朗读,而增强对内容的“主动观察和理解”,比如:书的标题是什么?角色都有谁?讲了一个什么故事?画面中都有哪些细节?等等,这些内容,朗读时就需要主动观察到。
学校使用的“无字书”,主要是“牛津阅读树”,比如通过这样的画面,孩子描述场景、人物的动作、正在发生的状况。
老师还会推荐一些非虚构类的无字书。比如,孩子需要看着这样的画面,尝试描述制作稻草人的步骤。
第三步:使用音素来大声拼读简单词汇
当孩子们熟悉了字母和字母组合的音素,老师就开始鼓励他们多多尝试用音素来拼读简单词汇了。因为自然拼读有“看到就会读”的功能,所以在生活中看到任何简单文字,都可以鼓励孩子试一下。
我和Suki出门的时候,会随时做拼读游戏,看到什么简单单词我都鼓励她拼读、然后猜词义。比如在巴士站,看到bus字样,就一起读出音素“b-u-s”,她就能猜出是“巴士”。
文字是无处不在的,比如路边的各种标牌上,会看到“stop, shop, London, news, pets, cafe,city” 等等单词,让孩子养成习惯注意到环境中的文字,主动尝试拼读。
除了在生活中拼读单词,这个阶段的读物中也增加了“词汇类绘本”。每周的阅读任务中,除了无字书,也有“单词书”。比如Jolly Phonics的单词书一点也不枯燥,每一本都是一个类别的简单词汇,配着插图,就很容易学。
比如这本书“The Body”采用“猜词游戏”的方式,看到单词先拼读猜猜看,再翻开插画来看有没有猜对。同类的词汇,一起记忆会特别快。
“牛津阅读树”也有这类“单词书”,它是把相似发音的“单词家族”放在一起,也是一种方便记忆的捷径。
第四步:读最简单的1阶读物
当孩子能够用“自然拼读法”读出一些简单词汇,其实也就可以直接开始读故事书了,会带来很多乐趣和信心。
这个时期,选择文字难度低的读物最重要,因为有难度的词汇很容易让初次自主阅读的孩子有挫折感。在分阶阅读中,1阶系列读物就是为这个阶段而设计的。但是1阶也分难易。学校首先推荐给孩子们的就是最简单的“三四个词”句式的读物,这种句式通常就是基本的“谁、在哪里、做什么”。
比如学校最常用的“牛津阅读树”里,1阶阅读中最简单的册子里就是这样的句子:“The red hopper was big. Dad got on it. ”一句话三四个词,大部分词汇都是3、4个字母组成的简单词汇。
因为这样的词汇和句式拼读很容易,一旦孩子可以读出音,就能猜出句义与情节了,当她发现已经能靠自己的能力读下一本书,成就感可是大大的!
第五步:养成“互动提问”的习惯
在阅读体验中,光是能够识字和朗读是不够的,对内容的思考也是从一开始就要一直培养的能力。“识字”和“阅读理解”,是同时训练、同步进行的。
上周,我写了学龄前宝宝的共读技巧的文章,都是关于“互动提问”的。(买了成百上千的绘本,你给孩子读对了吗?)
这个技巧真的是非常重要,因为不只是学龄前,它在孩子入学以后也会一直延续下去,是老师也在强调的阅读法。
老师特别给每个孩子一份“朗读记录手册”,每次朗读,爸妈都要记录下孩子的识字能力进展,和对内容的吸收与理解。
同时还有一份指导说明,如何做记录、如何在“互动提问”时提问题、。
当然你不一定要有这么一本“朗读记录”,但从我摘录的这几条,你可以了解到如何观察孩子的阅读能力。比如关于“如何记录”,可以参考这几条,记录时可以写:
她(孩子)今天尝试用音素拼读出词汇;
她可以跳过不认识的词先读出句子,再回过来猜出这个生词的意思;
她今晚朗读时比平时专注的时间更多;
她可以回忆和讨论书中发生的事件的先后顺序。
她可以预料到之后的情节会发生什么。
关于“互动提问”,老师提示了这样的要点,可以提问:
这本书的标题是什么?
从封面你能猜到什么?
为什么你选择这本书来读?
你觉得下面会发生什么?
为什么这个人物这样做?
描述一下故事发生的背景?
故事中的人物有什么样的变化?
故事的哪个部分是你喜欢的和不喜欢的?
第六步:掌握100个常见词
自然拼读法中,有一个障碍是,不是所有英文单词都遵循拼读规律的,尤其是其中有不少很常出现的词汇。比如the, are, all, my, we 等等。这些词汇如果孩子们总是想用拼读法去拼,就会降低阅读的速度。所以最好的方法,就是把这些常见词当作“整体”记忆下来,只要看到这个词就能直接读出口,不必一个音素一个音素去拼。
在1阶的读物中,这样的“常见词 high frequency word”是大量出现的,如果孩子固执地按照拼读法去读,就有可能受阻碍,所以最好的方法就是一边学习“自然拼读”,一边“整体记忆常见词”。
老师给了100个常见词的表,每当孩子能够整体记忆并读出一个常见词,老师就会用颜色笔标记出来,这时孩子就可以去尝试书写和记忆拼写了。
为了帮助Suki更快记忆100个常见词,我还把它们做成了卡片,我们有时在公车上就会拿出来玩一玩猜一猜。
我今天还把100个常见词自制整理成了打印版,如果你需要的话,直接就可以打印出来制作成卡片了!下载方法是在公号后台留言“自主阅读”,链接里也同时分享了我之前制作的“音素卡”和“单词家族卡”。
第七步:1阶读物中稍复杂的绘本
当100词掌握得差不多了,孩子们就可以顺利进阶了!这时就会发现1阶读物中“三四个词一句话”的书籍变得非常容易了。那么老师就开始推荐1阶读物中具有复合句式的读物。
比如Ladybird Readers第1阶,就是这样的程度:单词丰富了一点,一页有2-3句话,每个句子中的词更多了。还是同样的习惯,孩子要每晚给父母读两本。
再之后,就进入了漫长又激动人心的阅读爬阶啦!我会更多地去挖掘方法哦。
今天的二条也推荐给大家“牛津阅读树”系列,它是英国几乎每个小学都会用的教材。这此推荐的非常全,从第1阶的无字书一直覆盖到第9阶,在家共读的话,2岁就可以开始了。
自从老大入学以来,我们最大的感受就是,学习和体验各方面都可以慢慢来,但最重要的就是阅读。阅读能力和习惯,是从一开始就着重强调和不断强化了,阅读的挑战会跨越孩子的整个学涯。如果你和我一样对此充满兴趣,就请等我继续分享吧。
安潇 2018年10月 于 伦敦
PS. 我今天还把100个常见词整理自制成了“安潇打印版”,如果你需要的话,直接就可以打印出来制作成卡片了!下载方法是在公号后台留言“自主阅读”,同一个链接里我也分享了以前制作的“音素卡”和“单词家族卡”。祝孩子们学习愉快!
推荐阅读:
英文启蒙
粉红小猪作为英语启蒙第一书的秘密 (0岁+)
0至6岁孩子的英文歌单50首“学唱版”,包括经典老摇滚,附送可直接打印的私家插图歌本!
阅读
英国BookTrust给0~5岁孩子的必读书单,你的宝宝都看过了吗?