【中国文学】苏轼《和子由渑池怀旧》

【中國文學】

蘇軾《和子由澠池懷舊》

人生到處知何似    應似飛鴻踏雪泥

泥上偶然留指爪    鴻飛那復計東西

老僧已死成新塔    壞壁無由見舊題

往日崎嶇還記否    路長人困蹇驢嘶[1]

[1]  往歲  馬死于二陵  騎驢至澠池

人生到处知何似    应似飞鸿踏雪泥

泥上偶然留指爪    鸿飞那复计东西

老僧已死成新塔    坏壁无由见旧题

往日崎岖还记否    路长人困蹇驴嘶[1]

[1]  往岁  马死于二陵  骑驴至渑池

蘇轍《懷黽池寄子瞻兄》

相攜話別鄭原上  共道長途怕雪泥

歸騎還尋大梁陌  行人已渡古崤西

曾爲縣吏民知否[2]   舊宿僧房壁共題[3]

遥想獨遊佳味少  無言騅馬但鳴嘶

[2]  轍嘗爲此縣簿  未赴而中第

[3]  轍昔與子瞻應舉 過宿縣中寺舍 題其老僧奉閑之壁

---

詩作於嘉祐六年十一月下旬。軾二十五歲、轍二十三歲。

蘇軾，字子瞻，號東坡居士。文，與歐陽修並稱歐蘇。詩，與黃庭堅並稱蘇黃。詞，與辛棄疾並稱蘇辛。

蘇轍，字子由，號潁濱遺老。元祐六年，任尚書右丞（副宰相）。主要著述《詩集傳》、《春秋集解》、《古史》、《龍川略志》、《龍川別志》、《老子解》、《欒城集》《後集》《三集》《應詔集》。

唐 李商隱《西南行卻寄相送者》：百里陰雲覆雪泥，行人只在雪雲西。

《和孙朴韦蟾孔雀咏》：旧思牵云叶，新愁待雪泥。

唐 贯休《读顾况歌行》：雪泥露金冰滴瓦，枫柽火著僧留坐。

唐 韩偓《访同年虞部李郎中》：策蹇相寻犯雪泥，厨烟未动日平西。

唐 齐己《送唐禀正字归萍川》：烟村蔬饮淡，江驿雪泥肥。

宋  陆游《客怀》：客怀病思两凄凄，瘦马长靴溅雪泥。道左忽逢曾宿驿，壁间闲看旧留题。 

《雪后龟堂独坐四首》其四：闭门屋漏不可居，出门雪泥深尺馀。兴阑已回剡溪棹，路滑罢借东家驴。

《有怀梁益旧游》：虎印雪泥馀过迹，树经野火有空腔。

《雪霁》：雪泥壅路断来客，朝日满窗宜读书。

《雪夜二首》其二：村路雪泥人断行，佛灯一点绛纱明。

宋  崔敦礼 《过三塔》：鹤化辞辽海，鸿飞印雪泥。

宋 戴复古《沁园春 · 送姚雪篷之贬所》：访衡山之顶，雪鸿渺渺，湘江之上，梅竹娟娟。

宋  徐鹿卿《送何生龚生归曲江》：泥迹尚留鸿爪在，云程已报鹗书催。

宋  洪咨夔《生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵》其二：灯花太喜酒樽空，客路真成印雪鸿。

宋  劉辰翁《春景》其一：拾翠遗鸿爪，飞红入燕梁。

《滿江紅 · 古岩似馬……》：看雪銷鴻去，有何留跡。

宋  俞德邻 《无题二首》其二：鸿蹋雪泥犹记迹，鹤归华表总成哀。

宋  何夢桂《八聲甘州·送王野塘北歸……》：憶昔相逢何處，看飛鴻雪跡，休更回頭。

元  張可久 [正宮 · 黑漆弩] 《別高沙諸友用 [鸚鵡曲] 韻》：想梅花夢到孤山，又逐雪鴻南去。

元  黄镇成《昭武图经载天子冈越王驻猎之地樵牧时得古瓦有罗纹雁翅之状坚致如石以时考之数千百年感而赋之》：鸿泥雪点深无迹，雁翅罗纹碎有声。

元  何景福《重到比原与茂卿同宿偶成》：雷火烧鳞悲跃鲤，雪泥印迹叹飞鸿。

元  吴存《新安王仲仪访余不值又来浮梁得会纵游数日而别》：雪泥聊复记飞鸿，万叠青山照华发。

元  吴师道《三月十八日张仲举赵伯器吴伯尚王元肃同游西山玉泉遂至书山》：沟深路狭雪泥在，缓控瘦马仍竛竮。

元  郑元祐《游惠山寺》：空留雪泥迹，莫究清净观。

元  曹伯启《士贞教授弟寄诗句新意雅但不知铁君故事云何用韵述怀以答来意》：自从萍梗任东西，几处飞鸿踏雪泥。

元  萨都剌《经姑苏与张天雨杨廉夫郑明德陈敬初同游虎丘山次东坡旧题韵》：踪迹留雪泥，宇宙寄泡影。

元  柳贯《大雪戏咏》：践迹嗔鸿爪，全生愧马蹄。

《载酒堂诗》：谁寻雪迹到鸿爪，正用载酒标堂颜。

明  区元晋《寄聂少平舅氏》：记得鸿泥共托名，依依萍梗可堪情。

明  郭钰《同刘伯贞题袁氏寓轩》：雪泥留鸿迹，华表遗鹤语。

明  陆容《再至和前韵》：留题欲和鸿泥句，谁复才情似长公。

明  王恭《温陵留别陈四博士》：悠悠萍水各东西，也似飞鸿踏雪泥。

明  谢迁《蚤发临清喜晴》：萍水襟期成汗漫，鸿泥踪迹尚分明。

《补和联句东字韵三首效雪湖作》其一：鸿泥踪迹忘西东，旧业归老如梦中。

《元宵前一日见雪志喜用前韵呈雪湖》：灯市光辉联巷陌，鸿泥踪迹遍原田。

明  王渐逵《游山和白沙晚酌韵十首·其五·青萝嶂》：明朝更住孤峰顶，肯与坡翁咏雪泥。

明  边贡《喜蒲汀少宰卜邻》：珍重雪泥鸿爪迹，翻飞回首五云中。

明  葛一龙《陈志玄挽词》：鸿泥留迹处，鸡絮涉江人。

明  庄昶《寄任生之参议用送行韵》其一：鸿在雪泥留指爪，天来草阁了阑干。

明  吴与弼《城南识别》：鸿爪雪泥他日梦，江云渭树总悠哉。

《小儿鸣琴》：雪泥鸿爪他年梦，记得从容抱此琴。

《渔阳口追次辛丑岁诗韵》：绿水青山新唱和，雪泥鸿爪旧朋游。

明  李杰《题王孟端松泉图次饶介之松涛韵》：雪泥鸿爪宛然在，风流云往何由追。

明  沈周《雨夜宿吴匏庵宅》：缪图菲语何足记，雪泥聊耳知鸿鹄。

明  庞尚鹏《绝句和杜》其一：远树笼朝雾，轻鸿踏雪泥。

明  庞嵩《月中流别湛华樵》：阴谷鹤鸣堪唱和，雪泥鸿爪任西东。

明  顾清《竹亭清节为胡大声司寇赋》：鸿爪雪泥增怅望，石阑苔径想婆娑。

明  程敏政《别佩之用其韵》：云路脱衔容弃马，雪泥留爪忆飞鸿。

明  谢承举《闻鸿有感时舍弟佥举卒于燕》：洲渚有花摇岁月，雪泥无迹辩西东。

明  唐寅 《题画陶穀》：信宿因緣逆旅中，短詞聊爾識泥鴻。

清  钱谦益 《耦耕堂诗序》：吾兩人遊跡，雪泥鴻爪，已茫然如往刦事。

清  黃宗羲《王九公邀集湖舫》：雪泥鴻爪知無定，相對那能不黯然。

清  孙星衍《西湖三舟图》：我亦鸿泥馀印在，倩人添写诂经楼。

清  仓景愉《题周青在先生筤谷图用昌黎石鼓歌韵》：鸿爪雪泥忽孙迹，屈指流光感逝波。

清  阮元《冬至后连得大雪》其二：路有鸿泥已陈迹，家如琴鹤半轻随。

清  倭仁《义州留题》：雪泥我亦留鸿爪，题句龙湾愧未工。

清  劳乃宣《题自订年谱后》其四：回头往事已成烟，聊记鸿泥旧日缘。

清  陈维崧《贺新郎·题孙赤崖小像用曹顾庵学士韵》：总莫问、鸿泥雪迹。

清  左锡嘉《金缕曲》：怕重提、东华联巷，雪泥留爪。

清  钱大昕《题唐陶山明府岱览图》其二：忆㫺乘轺日，鸿泥倏卅秋。

清  基生兰《春日游南山寺即景》：读罢残碑频感慨，雪泥鸿爪几人留。

清  王又曾《马嶰谷半查兄弟招同程风沂午桥闵玉井陈竹町金棕亭集行庵同题东坡海外石刻像用集中赠写真何充秀才韵》：饱饭和诗妙齐物，雪泥指爪何形迹。

清  冯珍 《摸鱼子·寄戴受兹》：去年曾記深宵語，也算雪泥鴻跡。

清  王家枢《五月十日登爱菊亭谒靖节祠二首》其二：晋宋雄图巢幕燕，江山胜迹雪泥鸿。

清  陈康祺 《郎潜纪闻》卷十一：隨意自命所居，題之户册，以志雪泥鴻爪，亦佳話也。

清  钱泳《履园丛话·古迹序》：足跡所到，略志鴻泥，以備遺忘，不可謂之閲歷也。

清  全祖望《徐锦衣花乳石印谱》：此是苌弘未埋血，雪泥红爪尚离离。

《汉竟宁首山宫铜雁足镫歌为马半查》：古铜潜发光荧荧，哦诗弗类斋宫铭，笑指雪泥瓜印横。

清  刘绎《即事酬冯司马》：鸿爪雪泥皆数定，行程何事叹蹉跎。

《宋小墅方伯荷花生日集同人于百花洲作九老消夏会，用尊公集中道光五年豫章九老消寒会诗韵见寄，和之》：前度雪泥鸿印爪，几番寒暑雁来宾。

《冯子良太守重客吉州，喜得晤叙，别后题李明斋画《古梅双栖白头翁图》寄意，次韵答之，并致明斋》其二：雪泥鸿爪两忘不，天末怀人道阻修。

清  安伟《和啸石仲兄下帷罨画楼二首》其二：墨洒凌云笔，鸿留印雪泥。

清  朱景英《题韦载玉授经图》：传经心事亦已孤，雪泥鸿爪留斯图。

清  毕沅《送王梦楼同年出守临安》其一：影事随鸿爪，轻痕印雪泥。

清  袁枚《答何献葵明府书》：忽忽四五年，鴻爪雪泥，都爲陳迹。

 《随园诗话》卷一：苕生 乃寄余詩云：鴻爪春泥迹偶存，三生文字繫精魂。

《随园诗话》卷十引 清  浦柳愚 诗：誰能鶴髮六千里，來證鴻泥五十秋。

清  吳趼人《恨海》第三回：紫竹林無處訪鴻泥，八百户暫時駐芳趾。

清  许传霈《夏泛西湖至冷泉亭、飞来峰，暮由孤山步归》其三：我游亦飞来，雪泥著爪鸿。

清  阮元《渡淮有怀河北诸公》：马蹄去处皆秋水，鸿爪回时已雪泥。

清  阮恩滦《汉宫春》：寻来雪泥鸿爪，馀韵留连。

清  严金清《经一碗泉二首》其一：雪泥何处留鸿爪，沙碛频年破马蹄。

《清明寓火州次易念堂大令韵》：雪泥鸿爪共天涯，为遣离愁酒量加。

清  何绍基《恕堂老兄招集旷寄园为消寒弟二集佳肴纷进冬葵后出乃园畦新摘者隽味无比竟为薄醉诗以美之》：旷园主人续有约，又见雪泥印鸿爪。

清  朱庭珍《筱园诗话》卷四引 清  吴牧驺 《题吴和甫学使纪游图》：使君蒿目意不愉，遣興忽寫卧遊圖。鴻泥雪爪無處無，一一俱請丹青摹。

清  查慎行 《顾侠君庶常招饮晚翠阁》其二：依稀宣北坊西角，鴻爪留泥我亦曾。

清  吴性诚《留别》其二：我本迂疏旧楚狂，雪泥鸿爪印他乡。

清  李光庭《乡味》：雪泥鸿爪又林亭，乡味乡情两不胜。

清  周馨桂《留题梁溪塾》：孤馆寒灯三载夜，雪泥鸿爪一时痕。

《古诗》：雪泥爪暂留，悠悠何所求。

《古诗（己未）》：岂知雪泥上，鸿爪偶留磫。

清  洪亮吉《卖花声 · 过三叉河赠练塘僧》：留得雪泥鸿爪影，都为梅花。

清  钱大昕《和范芝岩编修移居元韵》：从游载酒斟云液，旧友敲门话雪泥。

《移寓》：我生倚著讵定在，雪泥指爪随虚空。

《江明府于九拓石鼓山刘莘老题名见贻并索诗》：维公忠义为根柢，偶然飞鸿印雪泥。

《题沈石田碧山吟社图为秦小岘观察作》：耄年展卷再题字，雪泥指爪惊飞鸿。

清  梁章钜《芷汀招游崇效寺为钱春之会叠前韵奉答》：雪泥留爪过百载，露电掣眼经十年。

清  黄遵宪《石川鸿齐英偕僧来谒张副使误谓为僧鸿齐作诗自辩余赋此以解嘲》：鸿飞宁记雪泥迹，马耳且任东风吹。

清  蒋士铨《贺新郎五十八首》其十：小聚他时亦增感，几点雪泥鸿迹。

清  端木埰《齐天乐五十首》其四十一：乍款禅扉，旧游重与雪泥证。

《齐天乐五十首》其四十二：胜地重游，雪泥仿佛认鸿爪。

【參考文獻】

蘇軾全集校注、張志烈/馬德富/周裕鍇主編、河北人民出版社

蘇詩彙評、曾棗莊主編、四川文藝出版社

全宋詩、北京大學古文獻研究所、北京大學出版社

欒城集、曾棗莊/馬德富校點、上海古籍出版社

蘇轍集、陳宏天/高秀芳點校、中華書局

蘇轍年譜、孔凡禮、學苑出版社

三蘇年譜、孔凡禮、北京古籍出版社

斜川集校注、舒大剛/蔣宗許等校注、巴蜀書社

蘇過詩文編年箋注、舒星/蔣宗許等校注、中華書局

嘉祐集箋注、曾棗莊/金成禮箋注、上海古籍出版社

三蘇全書、曾棗莊/舒大剛主編、語文出版社

蘇東坡傳、林語堂著、群言出版社

蘇軾詩選注、吳鷺山/夏承燾/蕭湄合編、百花文藝出版社

蘇東坡詩詞選、陳邇冬選注、人民文學出版社

蘇軾詩選、陳邇冬選注、人民文學出版社

蘇軾選集、劉乃昌選注、齊魯書社

蘇軾文學論集、劉乃昌著、齊魯書社

宋人年譜叢刊、吳洪澤/尹波主編、四川大學出版社

全宋詞典故辭典、范之麟主編、湖北辭書出版社

全元曲典故辭典、呂薇芬主編、湖北辭書出版社

中國典故大辭典、辛夷主編、中國燕山出版社

漢典網  https://www.zdic.net/

搜韻網  https://sou-yun.cn/

【相關閱讀】