A4驻留 | 回顾我们一起走过的2020

由于全球疫情的发生，2020年的国际艺术家驻留项目受到巨大的影响，但这并没有阻碍美术馆的运转与项目的持续推进。即便物理空间的流动被控制与阻断，我们始终保持与大家的沟通与交流。在这样的情况下，艺术家们没有变得孤立，反而产生了更加紧密的联系，A4国际艺术家驻留项目也尝试了许多新的合作方式。

211份申请资料

8位驻留艺术家

3场展览

1个公共艺术季+4个艺术项目

79位线上驻留艺术家

4场线上分享

14本驻留文献册

4个Lab空间与1200平米的全新展厅

2020年已经结束了，接下来，我们将从招募、展览、文献册、空间四个部分回顾这丰富的一年。艺术给予我们用创造性的眼光来看待世界的机会，也让我们反思艺术的价值。

 2020 驻留招募回顾  

2020 A4国际艺术家驻留项目截止3月15号止共收到来自44个国家211份申请资料。参与申请的个人及小组共有239人，其中包含186位国际艺术家与53位国内艺术家。最终我们选择了19位艺术家或策展人参与到我们的项目中，完成其中9位艺术家的项目工作，并将其中6位纳入到今年首届麓湖社区公共艺术季的项目当中。此外，我们通过线上的方式与今年无法到达的国际艺术家进行合作，其中部分艺术家也在2021年完成他们的实地项目工作。

终选艺术家：Nicolas Henry（法国）、廖明明（中国）、Sebastian Mahaluf（智利）、Guda Koster & Frans van Tartwijk（荷兰）、刘唱（中国）、苗晶（中国）、Kyoko Takemura（日本）、Mikio Saito（日本）、Marc Schmitz（德国）、Atefeh Khas（伊朗）、李燕华（中国台湾）、Marcelo Armani（巴西）、Mina Nasr（埃及）、Adam Chodzko（英国）、François RÉAU（法国）、Freyja Sewell & Stephanie Singer（英国）、Jun Homma (日本) 、杨紫（中国）、童文敏（中国）、王子月（中国）、侯嘉文&王显杰（中国）

2020入选驻留艺术家

三场展览

 线上展览：艺术家隔离日志 

艺术家: Izabela Chamczyk、Rodrigo Gukwikila、HT、张冰沁、TJ Norris、Riccardo Matlakas、Marlon Tielemans、Claudia Vásquez Gómez、张亚龙、江沐函、Oksana Chepelyk、Magdalena Cichon、Sebastian Mahaluf、Manuela Pauk、Birgitta Volz、François Réau、Torsten Schumann、陈古、 Bill Aitchison、Guda Koster & Frans van Tartwijk、Andrew Smith、邹麓阳、Pedro Bakker、Nathalie Campion、Gopikrishna、Michael Just、唐菡、 comma (Clémence Choquet & Mickaël Gamio)、Wera Bet、周霄鹏、Jaiprakash Chouhan、朴洣娜 (Luna Park)、Zoey Hart、“You open a box” Team、Amit Kalla、Ritesh Bhoi、Kim You-Na、Rosa Tharrats、César Axel & César Augusto、Stephanie Christie、Chaelim Lim、Roland Farkas、Masha Ivanova、Vasken Mardikian、Hélène Chean、Plant A Cloud (Leila White-Vilmouth & Tao Mao)、姜佳鑫、Bengisu Uykusu、Maria Santi、Chandrayee Dey、李婧斯、Bruno Moreschi & Fernanda Pessoa、William Winter、Heidundgriess (Alexandra Grieß & Jorel Heid)、Monica A. Ancapi、姚纯纯 & Gabriel Moraes Aquino、Olga Suarez、斉藤幹男、中田一志、王娜娜

艺术总监：孙莉

策展人： 蔡丽媛

展览时间：2020年6月23日-2020年8月21日

这是一场关于“隔离生活与艺术反思”的展览，同时也是A4美术馆呈现的第一个线上展览项目。疫情当下，居家隔离、网络社交成为新常态，来自23个国家的79位艺术家通过文字与图像的方式分享了他们的隔离生活体验与艺术反思。

后疫情时代，病毒、生态、人类、后人类主义叠加纠缠。当整个生态系统（群落生态与文化生态）在摧毁自文艺复兴以来就树立起的人本主义时，去除了人类中心化的观点，艺术创作者、艺术从业者该如何重新审视艺术、人与生态、世界的关系。由“艺术家隔离日志”衍生出来的对谈与互动，正是我们不断回应当下的尝试和结果。

《艺术家隔离日志》部分作品视频截图

 廖明明个展：Tangpu入蜀 

艺术家：廖明明

艺术总监：孙莉

策展人：蔡丽媛

展览时间：2020年12月19日-2021年3月7日

展览地点：麓湖·A4美术馆2号、3号展厅

作为一位80后的艺术家，廖明明也有“生活在摩登时代的古代人”的戏称。他以水墨材料为主，从事多元创作，不仅涉足绘画、书法，更将自己的生活，日常趣味，以及传统与现代的理解融入展览里。本次个展在美术馆二三楼展厅集中呈现廖明明的水墨绘画、册页、书法与珍贵收藏，结合成都驻地的特殊体验与创作，以及根据古籍制作的“东坡肉”，唐代源起的“隔火熏香”等特殊部分与环节，打开观众的五感六觉，呈现廖明明理想中的“Tangpu”世界。

“附近的人”展览 

艺术家：侯嘉文&王显杰、刘唱、苗晶、童文敏、王子月

艺术总监：孙莉

策展人：蔡丽媛

展览时间：2020年12月26日-2021年4月17日

展览地点：成都市天府新区麓湖生态城麓坊中心A4国际驻留艺术中心

全球化背景之下，社会在快速地变化与转型。作为个体的人在宏大叙事结构与策略的背景下，更多体会到的是理论与现实的“落空感”。现代社会中人与社会的关系问题，让我们进一步开始讨论“附近的消失”。对此，五位驻留艺术家们通过对“附近”的真实感知进行了直接的回应，他们通过差异化的艺术创作方法让观众开始注意到自己的“附近”，思考个体与关系的问题。

 国际艺术家驻留项目群展《附近的人》展览现场

一场公共艺术季

麓湖社区公共艺术季-艺术板块 

艺术家: 冯立、侯嘉文、Nicolas Henry、刘一纬、苗晶、王显杰、王子月

艺术总监：孙莉

学术主持：胡燕子 

总顾问：罗立平

策展人：蔡丽媛、唐薇

时间：2020年10月24日 – 2021年3月21日

地点：A4国际驻留艺术中心、A4图书馆、麓坊中心、麓湖·水上剧场

艺术的创造性、包容性、可感性、以及因应于社会现场的生长性，使得它成为人们面对世界，进行表达，建立交流的绝妙语言方式。在家园共建的过程中，艺术不仅是绝佳的交互媒介，也是营造家园感的重要路径，更能起到价值判断上的引领作用。公共艺术季面对社会各界开放，在艺术项目板块中，呈现大量社群共创的互动现场，举办与亲子关系、儿童教育、生态环保等主题相关的工作坊活动，并围绕未来的长效发展机制举办论坛。

 麓湖社区公共艺术季艺术项目：食物剧场、问题剧场、表演剧场、童话剧场

14本文献册

驻留项目文献册

2020年，我们完成了包括Israel Hadany、Momo Yoshino、Karolina Halatek、Kriss Salmanis、Mikio Saito、Akihito Okunaka、Shoko Aso、Vladimir Abikh、Pascal Brateau、Elpida Hadzi-Vasileva、Heidundgriess、Jarek Lustych、曹澍、张晋14位2019年驻留艺术家的文献册工作。文献内容包括艺术家在成都驻地期间的前期调研、深度采访以及对于驻留成果的全方位阐释。

4个Lab空间

与1200平米的全新展厅

A4国际驻留艺术中心-入口与主展厅

隔离闭馆期，A4国际驻留艺术中心完成了成立以来的第二次集中性改造，升级了空间设施与外部环境，采用了新的logo，并集中推出了4个Lab空间与1200平米的全新展厅。

A4国际驻留艺术中心-A4 Labs

疫情还没有停止，A4美术馆的工作还在继续进行， 2021年A4国际艺术家驻留项目正在招募为期1-3个月的驻留艺术家、策展人、研究者，截止日期为2021年3月15日。根据成都、横滨、曼谷3个不同的城市项目我们将提供诸如往返机票、住宿、工作室、材料费、沙龙、分享会等部分的支持，并获得来自项目助理以及美术馆团队的专业支持，驻地期间还有机会参与各类活动以及终期展示，深入社区与城市街道，完成不一样的驻留体验。

2020年感谢有你，2021年的艺术之旅，期待再与你一同前行！

更多驻留招募信息

自2011年项目正式启动，A4国际艺术家驻留项目坚持每年持续推动更多国家与地区间的艺术家、策展人、设计师等的交流与互访，鼓励具有独立创想和艺术研究建树的个人或艺术小组深入社区与城市参与项目，通过国际驻留期间的在地创作、交流和展示，进一步推进自身和所属区域的文化互动与学术交流。根植于本地社区与城市，麓湖·A4美术馆不仅提供高效与专业的学术支持，还将带来驻留同期丰富的活动体验与对话，为参与者带来广阔、多元、深度的创作空间与可能性。

从2019年起，麓湖·A4美术馆迎来A4国际驻留艺术中心的落成以及周边更多公共空间与户外区域的使用，拓展基于驻留艺术中心而展开的艺术家展览、公共艺术项目、文化活动、区域互动与共生的现场，建立与周边社区、业态的广泛交流与合作，连接不同人群与机构，形成以公众沟通与交流为目标，城市新兴区域文化形态与结构为背景，以实验性与专业性为工作方法的文化艺术项目。

目前国际艺术家驻留项目主要分为四个不同部分，分别是邀请制驻留，城市间双向交换驻留，国际国内公开招募申请以及公共艺术项目专项驻留。国际艺术家驻留项目时间主要集中于每年5月至次年1月，可同时接待10-11位艺术家开展工作。A4国际驻留艺术中心位于麓湖生态城麓坊中心，包括10间独立的艺术家工作室，2个公共活动区域和1个1230平米的驻留展厅。

相关链接

A4驻留｜六十天之后：流动与开放的隔离现场

新展预告

 展览开放时间 

4月11日——7月11日

周二至周日

10:00 - 18:00（17:30后停止入场）

 购票通道 

同期展览

 展览开放时间 

2020.12.20 - 2021.03.07

周二至周日

10:00 - 18:00（17:30后停止入场）

 购票通道 

五展连票，限量发售，售完即止

内容编辑：江雨杉 沈思

内容排版：陈以轩

内容校对：江雨杉 周仪佳