公益活动｜本地化技术发展与职业规划沙龙
点击蓝字 关注我们
数字人文时代，
翻译不再是形式单一的文字活动。
多种要素相互交织下，
本地化技术应运而生，
就业热度也随之攀升。
加入本地化技术发展与职业规划沙龙，
你将——
快速 get 本地化入门要求，
精准把握本地化主要角色，
全面解析本地化项目流程，
洞察本地化职业发展现状。
加入本地化交流圈，
还可以——
零距离接触行业专家，
学习本地化专业知识，
共同展望职业新前景。
还在等什么？
快来一起组团学习！
01
沙龙主题
本地化技术发展与职业规划
02
组织单位
主办单位：翻译技术教育与研究
承办单位：翻译技术名师课堂
03
沙龙内容
（1）高校相关专业师生经验分享
本地化专业介绍
本地化学习分享
本地化课程设置
本地化职业期待
（2）本地化行业专家经验分享
本地化入门要求
本地化主要角色
本地化项目流程
本地化职业发展
04
沙龙时间
2022年11月4日（周五）19:00-21:00
05
直播链接
https://war.h5.xeknow.com/sl/18dZX4
（点击文末“阅读原文”可直接跳转）
06
发言嘉宾
葛仲君
熊猫译社创始人，公众号「产品本地化蓝皮书」作者，前Airbnb本地化经理。
朱 华
天津外国语大学教师，天外英语翻译理论与实践、美国蒙特雷高级翻译学院翻译及本地化项目管理双硕士，美国翻译协会北加州分会会员，美国翻译公益联盟Translation Commons中国区沟通经理，中国翻译协会暑期师资培训班讲师，南开大学外国语学院、北京第二外国语学院翻译技术兼职教师；曾在广外、西外、中国民航、河北大学、太原理工大学等多所高校分享翻译及翻译技术学习经验。
刘 凯
广东外语外贸大学高级翻译学院2022级英语笔译硕士研究生，翻译与人工智能方向。一名语言学习者、翻译爱好者、技术探索者。努力提升翻译技能，探索翻译技术，致力于成为懂翻译、会技术的新时代译者，为讲好中国故事尽绵薄之力。
07
交流平台
（1）免费加入本地化技术交流圈，精彩系列活动+指导课程等你解锁~
https://war.xet.tech/s/16HeJJ
（2）加入学习交流社群，专家大咖在群内与你一同交流，助力技术提升！
-END-
编辑：Young
关注我们，获取更多资讯！
2. 资讯 | 全国翻译硕士专业学位（MTI）培养单位名单（316所/最新版）3. 通知 | 第十四届全国口译大会暨学术研讨会三号通知
4. 资讯 | 语言服务业首次列入国家《鼓励外商投资产业目录》！
5. 语言服务这十年（四）：语言服务企业产值不断提高
行业观察1. 大数据时代译者如何提升数字素养—《翻译搜索指南》主编王华树博士专访2. 行业观察 | 黄友义：强化国家对外翻译机制，助力国际传播能力提升3. 目录 | 《外国语言文学》2022年 第5期
4. 《2022年机器翻译评测报告》解读（下）
5. 管新潮：Python与语料库如何深度结合
精品课程1. 本地化技术工作坊——开启译者转型升级之路2. 精品课程 | 语料库与术语库技术工作坊重磅来袭！3. 精彩回顾 | 语言资产管理与技术沙龙4. 精彩回顾 | 影视本地化技术沙龙精彩盘点5. 精彩回顾 | 语料标注与检索技术沙龙干货盘点~
实习就业1. 快毕业了何去何从？语言服务岗位科普+大厂offer“职”等你来！2. 招聘快报 | 中国外文局CATTI中心招聘英语、翻译专业
3. 招聘快报 | 传神语联招英语翻译（体育类笔译）
4. 招聘快报 | 安徽农业大学外国语学院招聘公告
5. 招聘快报 | 米哈游招聘英语翻译
技术干货1. 新书推荐 | 人人都用的上的《翻译搜索指南》2. 收藏｜翻译专业学生翻译技术学习推荐书目（2022年9月更新）3. 云译科技 | 机器翻译，就选云译！
4. 云译科技 | TransWAI：影视翻译项目管理神器
5. 技术科普 | 大英百科全书网站：英语学习的百宝库