资源干货 | 全球汉语传播动态数据库正式开放（附网址）

网址：http://hanyudb.com/

长按二维码即可跳转

使用简介

1.基本情况总述

“全球汉语传播动态数据库”是北京语言大学吴应辉教授主持的国家社会科学基金重大招标项目（“汉语国际传播动态数据库建设及发展监测研究”，项目号：17ZDA306）的成果之一。截至2023年3月21日，数据库共收录196513条数据。该数据库共包含国别中文教学发展库（4176条数据）、国际中文教学资源库（32136条数据）、全球中文师资库（7500条数据）、汉语国际传播典型案例库（137条数据）、孔子学院发展数据库（149195条数据）、海外华文教育库（2983条数据）、科研项目库（386条数据）共七个子库（各子库功能简介请登录数据库首页查看）。本着“共享共建”的原则，现面向全球中文教育从业者开放（访问地址：http://hanyudb.com/）。

2.注册、登录功能介绍

将“全球汉语传播动态数据库”的访问地址（http://hanyudb.com/）输入浏览器（台式电脑、笔记本电脑、智能手机、平板电脑均可），您将看到如下界面（见图1）：

图1  数据库首页

点击“立即查看”按钮，进入登录/注册界面。在这一界面，您可以首先将界面的显示语言调整至您的母语。若您已经注册，您可以直接输入您的账号与密码进行登录；若您尚未注册，您应先进行注册，再进行登录（见图2）。

图2  登录/注册界面

为方便后续管理，请您如实填写注册信息。此外，为保证您能够及时登录数据库，请您妥善保管的您的注册邮箱号以及登录密码（图3）：

图3  用户注册界面

3.数据搜索、下载、上传

为方便用户及时获取目标数据，各个子库均设计了相应的搜索功能。以“孔子学院发展数据库”为例，用户可别分从洲别、国别、孔院名称、中方合作单位共五个角度，设置搜索条件，获取目标数据（见图4）。

图4  搜索功能

若您已经获取想要的数据，您可以点击下载按键下载相关数据。请您注意！！！每一位用户注册后能够无偿下载500条数据。若您的数据下载量超过了500条数据，系统将锁定您的数据下载权限，您可通过以下渠道重新获得数据下载权限：请您参考某一子库的数据录入模板，录入新的数据并发送至负责老师邮箱（[e-mail]），待审核通过后，我们将为您重新开启下载权限（见图5）。关于上传数据，请您注意以下两点：（1）请勿上传数据库中已有的数据，否则无法通过查重；（2）上传数据的条数不做硬性要求，请根据您自己情况补充数据；（3）上传数据请参照模板格式填写，请勿新增或删改字段；（4）若某字段找不到相关数据，您可以“*”的形式进行标注（见图5）。

图5  数据上传演示

声明：本公众号转载此文章是出于传播行业资讯、洞见之目的，如有侵犯到您的合法权益，请致信：[e-mail]，我们将及时调整处理。谢谢支持！

-END-

本文转载自：北语汉语国际教育研究院公众号

转载编辑：Amelia

关注我们，获取更多资讯！

往期回顾

行业动态1. 行业动态 | 云译科技亮相2023第十二届中国国防信息化装备与技术博览会
2. 行业动态 | 中国语言服务业一周简报
3. 行业科普 | 英国翻译公司协会 (ATC)4. 行业科普 | AUSIT，FIT，ATC热点新闻摘译


行业洞见

行业技术

精品课程

资源干货

招聘就业1. 招聘快报 | 博硕星睿·翻译技术教育研究院招聘实习生
2. 招聘快报 | 第三届翻译技术教育研究院校园大使招募3. 招聘快报 | 陕西善云信息技术有限公司招聘语言服务软件产品运维工程师4. 不知道去哪找优质实习？硬核语言专业线上实习机会来了！5. 实习资讯 | 疫情阻隔优质实习？硬核语言专业线上实习机会来了！