明晚7点 | 科技翻译的前世今生——第20届全国科技翻译研讨会系列沙龙

在全球化崛起与信息科技飞速发展的背景下，人工智能已逐渐成为推动社会发展的重要动力。尤其是在翻译领域，人工智能的广泛应用正在引发深刻的转型和升级。为了进一步探讨人工智能技术在翻译领域的应用前景，以及技术变革对翻译教育的深远影响，迎接生成性人工智能技术给翻译实践和国际传播带来的多重挑战和重大机遇，北京外国语大学联合中国翻译协会科技翻译委员会将于2023年11月25日举办“第二十届全国科技翻译研讨会”。

本次沙龙为该研讨会做预热准备，特别邀请了中国翻译协会科学技术翻译委员会秘书长、《中国科技翻译》杂志副主编李伟格教授，带领我们一起回顾科技翻译的历史发展，感受科技翻译历久弥新的动人魅力！

01

活动时间

2023年11月5日19:00-20:00

02

分享嘉宾

李伟格教授

任职中国科学院力学研究所情报室三十年，退休后作为李佩先生的秘书，协助李佩先生组织中关村专家讲堂。现任钱学森科学和教育思想研究会秘书，中国科学院翻译工作者协会秘书长、中国翻译协会科学技术翻译委员会秘书长、《中国科技翻译》杂志副主编。

03

分享会流程

主持开场介绍

嘉宾分享环节

线上观众提问

宣布活动结束

04

主办方赞助

- 福利一🎁-

参与活动抽奖赠送10张🔗影视字幕翻译月度工作坊30-50元的无门槛优惠券

- 福利二🎁 -

参与活动将抽奖赠送语料库专题课两期联报（🔗从入门到进阶：语料库建设与统计分析实务 & 从进阶到精通：基于Python的语言数据分析实战）10张价值150元的无门槛优惠券

- 福利三🎁 -

邀请好友，人数排名前三（至少20人）可以获得价值360元的VIP学习荟全年会员

05

观看平台

小鹅通

https://ulruj.h5.xeknow.com/sl/Yd3q1

视频号

语言服务行业

翻译技术教育与研究

抖音

哔哩哔哩

06

交流平台

翻译技术教育研究院师友交流圈

翻译技术教育研究院师友交流群

-END-

编辑：Pickey

关注我们，获取更多资讯！

往期回顾

行业动态1. 论坛预告 | 全球视野下国家战略传播与翻译专业人才培养创新论坛（2号通知）
2. 会议邀请 | 第二十届全国科技翻译研讨会
3. 2023年国家社科基金 | 翻译类项目立项名单公示4. 行业动态 | Localazy推出协作式翻译记忆库5. 论坛预告 | 2023·海南国际翻译产业与人才发展论坛三号公告

行业洞见

行业技术

精品课程

资源干货

招聘就业1. 博硕星睿 | 办公室实习助理招聘（北京）
2. 博硕星睿 | 好的平台，“职”等你来3. 译者招募丨英译中，经济学（有署名）4. 招聘快报 | CNBC财经电视台上海分公司招聘发行部助理实习生5. CATTI备考在即，备考实习两不误，硬核语言专业线上实习机会来了！