课程预告 | 2024年1月这些课程即将上新！你的新年flag立好了吗？

你好2024

2024

与行业前沿同步开启翻译革新之旅！新的美好一起迎接我们的新年GenAI & LLM

随着2023年的篇章渐次落幕，新一年的晨曦悄然翻开，2024年的故事等待着你去书写。在这即将到来的365页日历上，你是否已经描绘了自己的梦想蓝图？是沉浸于书海，汲取智慧的甘露？是踏遍世界的每一个角落，收获眼界的无限风光？抑或是与一位心灵的导师相遇，开启思想的火花碰撞？

在专业的道路上，你是否秉承精益求精的态度，不断雕刻自身技艺？在未知的领域里，你是否准备迈出探索的步伐，广纳四海的知识与人脉？那么，我们诚挚地邀请你加入我们的行列！

让学习与旅行交织在一起，我们为你精心策划了一场知识与美景的双重盛宴。

在兰州，你将感受沉稳的冬日暖阳，体验知识的积淀与力量；

在三亚，你将回味无尽的夏日热情，享受心灵的放松与自由。

这不仅仅是一场旅程，更是一次心灵与智慧的深度对话，或许，它将成为你在2024年最珍贵、最难忘的回忆。在时间的长河中，让我们携手同行，共同迎接新年的挑战与机遇，开启一段成长与收获的美丽旅程。

加速你的语言能力进化：探索GenAI & LLM 驱动下的翻译技术新前沿！

在人工智能的浪潮中，翻译不仅仅是语言的转换，而是文化与技术的交响。我们精心打造了三个课程，将你引入GenAI与 LLM 构建的翻译新世界。无论你是翻译专业人士还是教育者，这里有你期待的深度与广度！

2024年1月课程概览
01翻译技术实战研修 —— 未来已来：

• 教学创新：在GenAI的映照下，探索翻译技术教学的新领域
  

• 计算机辅助翻译实操：深入实务，掌握CAT工具的先进技巧
  

• 流程优化：借GenAI之力，实现翻译流程的飞跃
  

• 语料库建设：在数据的海洋中，构筑翻译的黄金桥梁

02口译技术工作坊 —— 智能时代的语音转换：

• 行业趋势：洞察GenAI时代下口译行业的发展动态
  

• 远程口译技术：探索跨越时空的口译新模式
  

• 教学新探索：体验口译教学的创新与实践
  

• 技术与资源整合：构建口译资源的强大网络

03翻译教育实践特训 —— 大语言模型的语言艺术：

• 技术与行业发展：大语言模型如何塑造语言服务的未来
  

• 数据建设与应用：在机器学习的驱动下，深化语料库的价值
  

• 计算机辅助翻译：与大语言模型的融合实践
  

• 项目管理：智能化工具如何提升翻译项目的管理效能
  

• 教学与研究：推动翻译教育与研究的未来发展

20242024年1月课程表

加入我们，让我们共同在GenAI与大语言模型的助力下，探索翻译学习新方向，开拓翻译职业新道路，赋能翻译教学新理念！

立即报名，与行业前沿同步，开启你的翻译革新之旅！

【语言服务行业】分享群

群内会定期推送语言服务行业最新动态、活动预告、竞赛通知📝等内容~

欢迎你的加入🥰！

-END-

编辑：Pickey

关注我们，获取更多资讯！

往期回顾

行业动态1. 行业动态 | 语言服务行业最新学术论坛/会议汇总
2. 行业动态 | 中国翻译协会第39届中译法研讨会召开
3. 行业动态｜第二十届全国科技翻译研讨会成功召开4. 行业动态 | 2023年度国家社科基金中华学术外译项目申报公告5. 行业动态 | 上海翻译专业学位研究生教育年会暨长三角地区翻译人才培养圆桌论坛

行业洞见

行业技术

精品课程

资源干货

招聘就业1. 博硕星睿 | 办公室实习助理招聘（北京）
2. 博硕星睿 | 好的平台，“职”等你来3. 译者招募丨英译中，经济学（有署名）4. 招聘快报 | CNBC财经电视台上海分公司招聘发行部助理实习生5. CATTI备考在即，备考实习两不误，硬核语言专业线上实习机会来了！