金秋九月，铃木忠志一悲一喜两部作品再登古北水镇长城剧场！
点击上方“大小舞台之间”关注我们！
还记得去年10月
国际戏剧大师铃木忠志导演的
《酒神狄俄尼索斯》
在古北水镇长城露天剧场上演的盛况吗？
如果你错过了上次，
一定不要错过这次！
北京秋天最特别的演出又来了！
9月23日至25日
铃木忠志导演将带着他著名的SCOT剧团
再次在北京最好的季节
来到迷人的古北水镇
登上以天地为幕
以群山和长城为背景的露天长城剧场
为中国观众带来
《咔哧咔哧山》和《厄勒克特拉》和
一喜一悲两部作品！
《咔哧咔哧山》
9月23日—25日
18：30至19：30
古北水镇长城剧场
《厄勒克特拉》
9月23日—25日
20：15至21：20
古北水镇长城剧场
可以选择只看其中一部
也可选择双剧套票
戏票包含景区门票
购票方式、交通方式详见文末
露天戏剧的魅力
在于表演与环境的充分融合
坐在长城脚下
一个晚上
看铃木忠志两部作品
一部喜剧，一部悲剧
一个东方，一个西方
悲喜交集
东西碰撞
对于观众来说
应是最难得的艺术体验
……
喜剧
《咔哧咔哧山》
《咔哧咔哧山》源自于日本的传说故事“咔哧咔哧山”，由前后两部分组成。前半部分说的是狡猾的狸子杀死老奶奶；后半部分说的是狸子遭到兔子的报复，惨遭杀害。这两部分是两个相对独立的故事，不过到了近代，却合二为一了。
1945年，日本小说家太宰治将这个家喻户晓的故事作为一篇文章发表在日本传统民间故事集《御伽草纸》中。太宰治把兔子描写为“16岁、还不具女性魅力的处女美人”；把狸子描写为“喜欢兔子、却受到悲惨侮辱的中年男人”，把这个传说改写成了男女爱情故事。在太宰治的“咔哧咔哧山”里，狸子是一个对冷酷的兔子处女抱有幻想，不理解兔子拒绝的态度，紧追不舍，留下了一句“喜欢你有错嘛”，而被杀死的37岁男人。
铃木忠志导演从现代视点出发，把它描写成医院里的医生、护士、患者之间的爱情故事。
悲剧
《厄勒克特拉》
悲剧《厄勒克特拉》是一部由奥地利诗人、剧作家霍夫曼斯塔尔（1874～1929）根据希腊三大悲剧诗人埃斯库罗斯、索福克罗斯、欧里庇得斯描写古代希腊王族俄瑞斯特斯一家崩溃的故事创作的现代剧。
厄勒克特拉和欧瑞斯提兹的父亲阿伽门农，征战特洛伊10年，凯旋而归，在他入浴时，被他的妻子克吕泰涅斯特拉和情人埃葵斯托杀害。克吕泰涅斯特拉和埃葵斯托把阿伽门农的儿子欧瑞斯提兹流放到他国，把厄勒克特拉、克律索忒弥斯姐妹囚禁在家中。厄勒克特拉将替父报仇之事寄托于弟弟欧瑞斯提兹，等待他的归来。妹妹克律索忒弥斯想要结婚生子，过一个普通人的生活。另一方面，克吕泰涅斯特拉因恐惧欧瑞斯提兹回来将她杀死，而每晚做噩梦。最终，弟弟欧瑞斯提兹与厄勒克特拉相见，将母亲和其情人杀死报了仇。
铃木忠志导演把这部戏里所有出场的人物都描写成患有精神病的病人，通过每个人的异常表现，呈现出“世界就是病院”这样一个铃木戏剧的重要主题。
在《厄勒克特拉》中饰演母亲的美国演员艾伦，是铃木忠志的第一批学生，今年已经60多岁，目前在美国一所音乐学院教学，并不是每次演出都能参加。剧中的现场击鼓演员“緑”先生同样也是铃木忠志早期的学生，作为日本非常有名的打击乐艺术家，能来参加演出也非常难得。
所以，这也许是中国观众能够看到这部作品的唯一机会。
护士、病床、轮椅、病号服……在铃木的戏中，与医院相关的元素非常多，甚至有人称“轮椅”可以作为铃木忠志戏剧的一个标签。
无论是根据古希腊故事改编的悲剧《厄勒克特拉》，还是根据日本民间故事改编的喜剧《咔哧咔哧山》，铃木对两个戏的解读，都再一次印证了他有关“世界就是一座病院，人类则不就是居住在这样的一家病院空间之中吗!?”的现代思考。
这是铃木忠志在他的很多戏剧作品中呈现出来的主题
铃木忠志是谁？
“我20年前第一次接触到铃木忠志，就被深深震撼，铃木的演员训练方法是一种世界观。”
——孟京辉
铃木式戏剧极富趣味又出人意料，他综合运用了对话、诗、形体、歌剧和舞蹈等多种表现形式，在一个宽广的观众视野内安置了多个平行的表演区域，每个区域都同时充满了细节，创造了一种独特的多视点舞台样式，也因此能让演出在戏里戏外随心切换，诗意和现实、荒诞与幻想融合穿插。
铃木忠志先生撰写多部书籍阐述他的表演理论，他的英文著作《表演之道》由美国戏剧交流集团出版。铃木忠志先生在世界各大剧院和戏剧学院教授铃木演员训练方法，其中包括：纽约茱莉亚音乐学院，莫斯科艺术剧院。剑桥大学出版社还出版了铃木先生《铃木忠志的戏剧》一书，该书作为“新视野导演丛书”的一部分，着重研究20世纪那些引领时代的导演们，丛书中其他导演包括：梅耶荷德，布莱希特，彼得布鲁克，努姆什金，罗伯特·威尔逊。
铃木忠志先生不仅是戏剧界最重要的导演之一，他还是一个戏剧思想家，实践家，他的作品在任何地方的戏剧界都有巨大影响力。他戏剧的理想初心包括：剧团的组织构架，戏剧空间的创造和运用，如何克服文化和国界的障碍，求同存异，创作真正意义上世界性的戏剧。铃木忠志先生还长时间和建筑大师矶崎新合作，他们在利贺大自然恩馈中紧密探索各种戏剧空间，包括6个剧场、排练空间、办公室、住所空间、用餐空间等……
铃木忠志先生所致力的，不仅是作为导演来创作多种语言和多种文化作品，更是作为一个戏剧圣殿的发起者，将全世界有志于戏剧理想之士荟萃一堂，反应出戏剧人用一个积极的态度来解决时代的根本问题。
这几年，铃木先生来中国很频繁。2014年北京举办国际戏剧奥林匹克戏剧节，他作为发起人和组委会成员之一，带来了《大鼻子情圣》和《李尔王》两部大戏，还专门举办了工作坊。
铃木忠志《大鼻子情圣》（资料图片）
铃木忠志《李尔王》（资料图片）
连续几年乌镇戏剧节，他都有到场，还在2015年第三届乌镇戏剧节特设的“大师小课堂”上为中国学生授课。
去年10月，北京密云古北水镇景区的露天长城剧场开张，也以铃木先生根据古希腊戏剧改编的《酒神狄俄尼索斯》作为开幕大戏。其演员在寒冷深秋夜晚的长城露天剧场，不借助任何扩音设备而以纯人声进行表演的功力，令无数观众和业内人士惊叹。
铃木忠志《酒神》（资料图片）
今年四月，铃木先生还在古北水镇举办了为期两周的“铃木方法演员训练营”，亲自为30多名中国学员集中进行身体基本功的系统训练。
当铃木忠志遇到长城剧场
回忆起自己第一次看到长城脚下这个露天剧场，铃木忠志仍然很兴奋：“2014年端午节的时候，应陈向宏先生的邀请，我在古北水镇度过76岁生日，当时看到长城脚下这个露天剧场，特别兴奋，心想如果在这样的剧场演出，一定是件非常有意思的事。”
铃木忠志曾直率的表示：“在中国没觉得有很好的剧场，以前在中国看到的剧场，要么就是像俄罗斯、欧洲那种比较老一点的，要不就是为了做一些商业化的演出，比如说音乐剧或者走秀这样的，为了宣传的剧场，应该不叫剧场。”
但他对这座由乌镇景区、北京古北水镇景区总规划师、设计师陈向宏亲自设计、以司马台古长城为背景的露天剧场，则给予了极高的评价，盛赞其“领先世界很多剧场几百年，可以与古希腊剧场相媲美！”
古北水镇露天“长城剧场”以巍峨的司马台长城为背景，将艺术设计融于自然中。在原有的山坳地形中，天然构成环形剧场，于山坡环绕中，设开敞式露天舞台，坡上依山而建阶梯状条形座椅，构成一座庞大的露天圆形剧场。为了铃木忠志大师于9月即将上演的戏剧能呈现更好的演出效果，精心设计了升降舞台。在长城剧场，演员们以天地为幕，以长城为背景，进行艺术创作。对于观众而言，也是极其难得与震撼的观赏体验。
到古北水镇看戏
岂能只是看戏！
既然戏票包含景区门票
那么
登长城 赏红叶 看戏剧 尝美食 泡温泉
才是到古北水镇长城剧场看戏的正确方式
金秋的古北水镇和司马台长城是介样儿的☟
金黄色的银杏树依着水畔
火红的爬墙虎点缀在灰色的墙壁上
红彤彤的山楂果沉甸甸地压低了树枝……
秋天的古北好美
月色朦胧
华灯璀璨
夜晚的古北水镇更是美不胜收
古北水镇不仅好看
而且好吃！
古北水镇美食很多
有日本料理、西餐牛排、披萨店、
烤鸭店、烤鱼吧、烧肉馆、
火锅城、清真菜、家常菜；
还有庙会小吃广场……
另外在日月岛广场上
还有一家羊肉泡馍
古关火锅城火锅
烧肉馆烧肉
箭楼牛排馆牛排
汤市街上有各种各样的美食
乌镇有的烧饼、萝卜丝饼
这里都有
虽然没有乌镇的书生羊肉面
但在新月大街上有一家
“将军羊面铺”
看来南方是书生吃香
北方是将军吃香……
虽然大多数小吃
晚上八点左右就下班了
但和乌镇同款的“深夜食堂”
一直会开到凌晨
除了吃喝玩乐看大戏
古北水镇最让人享受的
还有泡温泉！
温泉可以泡室内的
也可以泡室外的
但强烈推荐试一试露天温泉
在深秋的寒风中
看完露天剧场的演出
最好在露天温泉里
泡出热汗
一解寒气
底下是热气腾腾
抬头是满天繁星
再深深呼吸几口郊外山中清冷透亮的空气
神情气爽
这种感觉
绝对让人醉了
看完演出，泡完温泉
在古北水镇住上一宿
第二天早上再登个长城
绝对是最完美的行程
古北水镇内精品酒店、特色民宿
您好哪一口？随便选！
古北水镇住上一宿
第二天和三五好友
一起坐坐船
爬爬长城
游山玩水
不亦乐乎
或尽情享受浪漫美好的二人世界
古北水镇
新的造梦之地
攻略补充
古北水镇如何去？
请看交通指南
【自驾】
北京交通网络极其复杂，城市规模极其庞大。但是，处于京郊120公里外的古北水镇自驾线路极其简单，你只需沿京承高速公路一路高歌，在24号司马台长城出口下，右侧匝道向左行驶2分钟即可到达古北水镇停车场。
【巴士】
需拨打81009999提前预定
凭短信及预定号乘车
发车时间：9月23日、24日、25日
上午10：00 / 下午14：00 各一班
站点：东四十条桥地铁口东南口（港澳中心前）
返程时间：晚上21：00-22：00
（如当晚住宿，可选择乘坐次日巴士，预订时请说明）
站点：古北水镇停车场
票价：单程 ：50元/人
双程：70元/人
【剧场线路指引】
演出时间为9月23日-9月25日每天18：30——21：30 。从停车场步行至游客服务中心约10分钟；游客服务中心步行至长城剧场约15分钟，乘游览车约8分钟。请观看演出的朋友们把握好时间，提前进场！
【大小舞台之间】温馨提示
深秋的北京郊区温度较低
寒冷风大
建议大家多穿多戴同时
准备热水
暖宝宝御寒
如果还有任何问题
可在文末【写留言】
我们会专门为您解答
9月23日至25日
铃木忠志先生和他的好戏
在古北水镇长城剧场等你！
更多精彩内容：
濮存昕：父亲苏民90岁梦中安详辞世 一生善始善终 | 林奕华和福尔摩斯，到底谁是心之侦探？ |《舞马》归来，票价下调！大热的天儿，马儿过得比人好！ | “寇流兰”莎翁故乡“凯旋” “杜丽娘”后花园中“惊梦” | “大将军”伦敦相逢“杜丽娘” “小百花”海外绽放“汤莎年” | 乌镇戏剧节开票！这有最全【看戏+抢票攻略】！ | 知道吗？《STOMP破铜烂铁》为你加演了！ | 这可不是传统马戏，而是戏剧舞台上的《盗梦空间》！ | Joey凯旋而归！《战马》中文版暑期档重返北京 | 谁最适合看这部让人又哭又笑的音乐剧？ | 崔健窦靖童陶虹徐峥都爱的《破铜烂铁STOMP》你要不要看？ | 这个世界值得你保留柔软 | 冯宪珍：我遇到了前所未有的挑战！ | 你是否也有过奋不顾身的爱情？听听她怎么说…… | 五天走了三位老艺术家，天堂里有没有戏比天大？| 在中国最好的大学里做剧社，是什么样的体验？ | 乌托邦小镇，历史上见！ | 漫长的童年，永远的童真 | 这个女导演，拧巴又任性，有才又有爱 | 带着一滴血一个旅行箱一颗流星，来2016乌镇戏剧节远眺吧 丨【独家探访】长城脚下的铃木忠志戏剧私塾课丨十恶不赦的百老汇！为你走断千条腿，烧掉万块钱！丨这里，有世界戏剧日最好的礼物！丨大导啊大导丨非常林奕华，生日快乐！丨 过士行的好搭档，从林兆华到林熙越丨陈向宏 ，土豪还是文艺青年？丨《战马》，唯一能留住，是走过的路丨有一种瘾，叫乌镇戏剧节丨趴着的孩子，跪着的老师，和奔跑的马丨戏剧圈最火的一本书，和美女作者一起为三周年庆生！丨《北大往事》 可否，永不落幕？丨罗马尼亚文化考察笔记（二） 欧洲三大艺术节之一：锡比乌戏剧节丨罗马尼亚文化考察笔记（一）别走得太快，让灵魂跟上前进的脚步丨说说林兆华孟京辉徐晓钟都钟爱的浮士德（陆续更新）
大小舞台之间
微信号：daxiaowutaizhijian
小舞台是演出，大舞台是人生。
之间是那些有意思的人和事，还有各种所思所想。
长按图片 识别二维码关注