孩子眼中最爱的妈妈陪玩方式
今天要分享的是甜心英语的I love my Mom，一起来看看老母亲带娃的日常。
这本书讲了什么？
妈妈陪孩子一起画画，跳舞，洗澡，制造肥皂泡泡，带 “我”去游乐园玩。当妈妈拥抱我的时候， “我”忍不住说：“妈妈，我爱你。”
这是孩子眼中最爱的妈妈陪玩方式。温馨的内容，配合小翻页，小读者们一定可以在共读中感受到母亲细腻的爱。
听听音频
图文解析
When I’m looking at a picture book with my mom…
当我和妈妈一起看图画书的时候
重点词汇：look at 看
Mom and her baby are reading on the sofa.
妈妈和宝宝在沙发上读书。
They are reading a book.
The book is I love mom.
(可以指认一下书名)
他们在读的这本书叫做《我爱妈妈》。
What does the book tell？
故事讲了什么呢？
Wow, interesting!
哇哦，太有意思了
重点词汇：interesting 有意思的
Let’s open the book.
(和小朋友一起打开小翻页)
It’s about koala’s family.
这是讲考拉一家的书。
It is a sunny day.
They are having a picnic outside.
天气很好，阳光灿烂。
他们在郊外野餐。
Daddy koala is preparing food.
考拉爸爸在为考拉妈妈和考拉宝宝准备食物。
Mom koala and baby koala are playing nearby.
考拉妈妈和考拉宝宝在附近玩。
Wow, interesting!
哇哦，太有意思了。
What a happy day!
多开心的一天啊。
Swinging, swinging, dancing with my mom…
一起摇摆，摇摆，和我妈妈一起跳舞
重点词汇：Swing摇摆
Baby pig is dancing with her mom.
Swinging, swinging, dancing with my mom…
Swinging, swinging, dancing with my baby…
（可以边读边做摇摆的动作）
Yahoo, it’s fun!
耶，好有意思！
重点词汇: fun 开心的; 使人愉快的;
Mom lifts up baby in the air.
妈妈把宝宝举到半空中了。
Yahoo, it’s fun!
好有意思啊。
Do you want to have a try?
(在保证安全的情况下，妈妈们也可以尝试一下这个动作)
Drawing an illustration with my mom…
和我妈妈一起画画的时候
重点词汇：draw吸引; 绘画; illustration插图; 说明;
What are they doing now？
They are drawing a picture together.
他们一起在画画。
They draw a plane.
他们画了一架飞机。
Whoa, it’s great!
哇哦，太棒了！
重点词汇：great 伟大的，重大的
They made a great book.
他们做了特别棒的一本书。
Making soap bubbles with my mom…
和我妈妈一起玩肥皂泡泡…
重点词汇：bubble泡泡
Mom and baby are taking a bath.
They are making bubbles.
What is it like?
It is like a clown.
（指认一下）
Oh, it’s amazing.
哦，简直不可思议！
重点词汇：amazing 令人惊异的;
What is it like?
It is like a snail.
像蜗牛一样的泡泡。
So amazing.
Riding slides at the amusement park with my mum.
和我妈妈在游乐园里面玩滑滑梯。
重点词汇：ride slides 滑滑梯 amusement park游乐园
Mom takes baby to the amusement park.
We can see Merry-go-round, hot air balloons and Rocking Snail there.
游乐园里面玩具多多
有旋转木马、热气球和摇摇蜗牛(摇摇马的变形)。
It is so much fun.
Yippee, it’s exciting.
哦也，太让人兴奋了。
重点词汇：exciting使人兴奋的，令人激动的;
The baby is riding slides with mom.
Yippee, it’s exciting.
When my mom hugs me…
“Mom, I love you.”
当妈妈拥抱我的时候，我说：“妈妈，我爱你。”
重点词汇：hug 拥抱
It’s a wonderful day.
这真是精彩的一天啊。
It is so happy with mom.
和妈妈在一起好开心。
When my mom hugs me, I said,
“Mom, I love you.”
（我会和孩子一起拥抱下）
在分享前面几期甜心英文的时候，我说过，我和叮当一起读绘本的时候，尽量不给孩子翻译，也尽量少提问，争取完整地给孩子读完绘本，其实是为了培养孩子集中听故事的能力。集中注意力听故事的能力是未来孩子有好的听力辨音、听力理解和听觉记忆的前提。
在孩子可以完整地听完故事，理解故事之后，我们再加入更多拓展，更多和生活结合的内容，就可以让亲子阅读上一个台阶了。
丹妈的分享，也是我和叮当一起共读时，一些很私人化的阅读体验，仅供参考。每一个陪读的爸爸，妈妈，因为自身知识水平，生活阅历，英文程度的不同，会有各种陪读方式，没有一个阅读方式是最好的，只要能激发孩子的阅读兴趣，让他们快乐地阅读的方式，就是最好的。
也欢迎大家把阅读中的体验和收获告诉丹妈哦~~
之前分享的甜心英语绘本解析
👉 Sun! Please Wake Up Now 为了讲好这套书，我下了一番功夫啊！
👉甜心英语 | 教宝宝认识乐器的办法那么多，但你肯定没试过这个！
编辑助理：奔跑的兔子
0-15岁各年龄段书单，请在后台回复 书单
你好，我是丹妈
童书编辑，童书推广人
分享提升孩子幸福感的精神食粮
童书 / 电影 / 英语启蒙 / 艺术启蒙
后台回复见面礼
免费送你一本育儿秘笈