DB 德意志银行招募翻译 Translator (contractor)
职位描述：
1.Translation of project related and corporate related documents, including, but not restricted, to market update, circulars from local authorities, industry research, proposals, discussion materials, and legal files
2.Interpretation on project meetings/conferences
3.Other translation/interpretation and coordination work
4.Presentation preparation, projects coordination and other administrative work.
5.Involvement in day-to day business management issues and new projects.
职位要求：
1.Proficient in both English and Chinese, both oral and written.
2.Proficient in MS Office, especially in PPT.
3.Bachelors degree and above, major in English (passed TEM8) or other major with good English proficiency (passed CET6 exam)
4.3-5 years working experience with a focus on translation or with English as the primary working language, work background in financial fields will be a plus
5.Able to work under significant stress and maintain good performance
6.Good communication and time management skills
Deutsche Bank is a leading global investment bank with a strong and profitable private clients franchise. With Euro 1,128 billion in assets and 68,849 employees in 73 countries, Deutsche Bank offers unparalleled financial services throughout the world. At Deutsche bank we share your passion to out-think, out-smart, out-perform. Its why the worlds most demanding clients trust Deutsche bank to deliver.
Interested parties are invited to send applications with detailed resume in both English and Chinese with the email subject of "Name - Applied Position - Location" to careers.cn@db.com.
Candidates not invited for interview within 4 weeks may assume their applications have been filed for future reference. All personal data collected will be kept confidential and used for recruitment purpose only. More information about our bank can be found on our website at www.db.com
投递时可以注明从译匠看到的。更多优质工作信息，敬请关注并置顶译匠公众号。
*想精进金融财经口译的小伙伴欢迎参加译匠金融口译同传魔都夏令营，性价比超高，快人一步为职业金融口译早做准备，点下图了解详情，25人内小班制！点击阅读原文可填写报名表。
作为译匠旗下的一个系统学习品牌，以语言翻译技能与专业行业相结合的定位，帮助语言翻译小伙伴提升专业翻译水平，帮助行业专业人士提升专业英语水平。回复以下关键词可以了解专题干货。可参与直播，也可以以优惠价观看录播。