【图兰朵 】老外笔下的中国故事,中国民谣《茉莉花》被普契尼搜集,赞叹音乐魔力强大。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0014lwrfsg&width=500&height=375&auto=0
《图兰朵》片段:茉莉花
《图兰朵》是音乐家普契尼的作品,也是是普契尼最后一部作品,是西洋歌剧中,唯一一部完全以中国为背景的歌剧作品。
《图兰朵》的故事发生在元朝的中国北京,按照公主图兰朵的誓言,只要哪一位异国的王子能回答出图兰朵的三个问题,就可以娶她,回答不出会被砍去脑袋。隐姓埋名的鞑靼王子卡拉夫对图兰朵公主一见钟情,发誓要赢得公主的芳心。朝廷有三位大臣,分别叫乒、乓、彭,他们警告卡拉夫说,已经有13位王子枉死在公主的三个问题下,劝卡拉夫还是命要紧。根据剧情需要,钟爱公主的卡拉夫果然答对了全部问题。然而,图兰朵公主却不愿意嫁给一个连名字不知道的陌生人。最终卡拉夫与公主约定,如果图兰朵在第二天清晨前知道了卡拉夫的名字,他就甘愿受死。
就在图兰朵要求全京城人民没查到卡拉夫的名字前都不能谁的同时,卡拉夫的贴身侍女柳儿被捕了。柳儿是一个忠仆,严刑拷打下仍没有说出主任的姓名,最后还自杀了。剧情的反转这里开始了,图兰朵公主被柳儿的真心真情所打动,和王子在一起了,并告知朝臣们,王子的名字叫“爱情”。
了解中国历史的人都知道,在古代中国,重男轻女是伴随了几个世纪的民族特性。显然,普契尼还不够了解中国,公主招亲的事情一般是绝不会发生的,换一个母系社会到是有可能。不过剧种多次出现的中国民谣《茉莉花》,据说是因为普契尼搜集了不少中国民谣,赞叹音乐魔力强大。
普契尼1920年开始创作《图兰朵》,到1924年3月,《图兰朵》接近完成。原来,普契尼写到柳儿自杀身亡,舞台上只剩下图兰朵和卡拉夫后,就因为喉癌手术后突发心脏病,去世了。后面部分是由弗兰科•阿尔法诺根据普契尼的草稿续完的。
1826年4月25日,普契尼去世一年半之后,《图兰朵》在木兰斯卡拉剧院首演。当演到柳儿为保护她所爱的主人举剑自刎的场面,观众正全情投入悲伤难过时,指挥家托斯卡尼尼却放下了指挥棒,对在场的观众说,“就在这里,普契尼放下了他的笔”。当晚为了纪念普契尼,《图兰朵》演到这里就谢幕了。全剧完整的演出,从第二天夜里才开始。
普契尼歌剧《图兰朵》全剧(中文字幕)
多明戈主演(2009大都会歌剧院版)
(时长:2’13‘00’,请容忍缓冲时间较长)
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n01470lrq5z&width=500&height=375&auto=0
何塞·普拉西多·多明戈·恩比尔(José Plácido Domingo Embil,1941-)著名的西班牙男高音歌唱家。生于马德里,父母均是西班牙民族歌剧演员,九岁时全家迁居墨西哥。他的嗓音丰满华丽,坚强有力,能胜任从抒情到戏剧型的各类男高音角色。他塑造的奥赛罗、拉达美斯等形象,气概不凡,富于强烈的戏剧性和悲情色彩。他还演唱过不少脍炙人口的小歌,又是位颇得好评的钢琴家和指挥家,是当今最受尊敬的艺术家之一。
经典回放
Classic replay
古典音乐 | 民歌民乐 | 中外流行 |
音乐导航
(可下拉翻阅)
▲
▼