查看原文
其他

风格的力量,“江户前”料理三大匠身后的日本职人江湖

阿布 阿布旅行手记 2024-03-18

上周因为写到了日本米其林订餐,就想到了去年这会写的“食在日本”,翻开看看,心里多少有些不爽,因为没写好。比如今天发的这篇,在去年竟然用了4篇来写,也没谈出个所以然来。


周末纠结了半天,还是觉得至少曾经介绍“江户前”料理三大匠的那四篇,要重新合起来再写一次。


“寿司之神”小野二郎的金枪鱼账本也好,或者“江户前”料理的前生今世,再者“江户前”食材的全面盘点、外加野田岩金本兼次郎的鳗鱼饭等等,谈到最后,其实就是一个所以然,那就是作为职人,最基本的人生观。


既然是人生观,和人关系很大,如今回看,还是得系统再写写“江户前”三大匠。


前面也已做了介绍,如今“江户前”料理三大匠,即数寄屋桥次郎卖寿司的小野二郎,五代野田岩的鳗鱼师傅金本兼次郎,以及三河是山居炸天妇罗的早乙女哲哉,那我们就再八一八他们的那些江湖往事。


所谓风格就是力量,用在他们身上再也合适不过。这三位,和外界想象的多少有些出入,他们彼此个性风格迥异,但却不约而同地在各自的“江户前”领域坚守了一辈子,而在平时,这几位也多有来往。


相比他们的职人手艺,我觉得他们的生活细节,才是最能打动人的地方,毕竟,再怎么被外界捧为“神”,他们还是要过人的生活。

“江户前”三大匠,阿布/摄影



嗜吃的二郎也有“害怕”的客人


我是想了很久,才艰难地决定用这么没有逻辑的话来概括小野二郎,因为他实在太有个性了。


这个概括,包含了二郎的两个特点:


一个是他捏寿司之外的生活,最大的爱好就是去别的地方吃,非常嗜吃,还带着孩子一起;另一个则是他对不同的客人,态度不同,有的客人他挺反感,但也有一种客人,就算对他颐指气使,二郎也不会生气,这就是此前我预告要写的,二郎与“神仙老爷”的故事。


就先说他嗜吃的事吧。

捏寿司的小野二郎



嗜吃的二郎


二郎不是每周七天都在自己的寿司店里,而是遇到放假的周日或周六晚,以及一些法定假期,他往往会选择去别的地方,做什么呢?他自己说,在这些时间段里,他会四处寻找美食。


他也不是所有地方都会去,比如他就不会去东京的寿司店,因为同行相轻,想想二郎出现在银座其他的寿司店,还被人围观,假如我是寿司店的老板,想必心里也会对二郎心生厌恶的吧。


但出了东京,只要二郎听说哪家寿司好,那他必定会去品尝,只是后来名气大了,去其他城市吃寿司也会被认出,结果,他就改去其他类型的馆子。


这些馆子,就包括“江户前”三大匠另两人的鳗鱼和天妇罗,西餐也不例外,比如此前吐槽过的,侯布雄在惠比寿的那家Joel Robuchon等等。

Joël Robuchon惠比寿店



你能想象到二郎在Joel Robuchon店里,如蜗牛般慢吞吞地吃法国蜗牛的样子吗?反正我是无法想象的,但如果哪天周末你在这家店里遇到了二郎,那也千万不要奇怪,因为人家确实会去。


不过,你在早乙女哲哉的天妇罗店三河是山居,遇见二郎的概率要更高一些,因为二郎平均每个月都要去吃一次,这里面的原因,要么是他喜欢吃油炸食品,要么是哲哉这个人比较健谈好玩,前几年,二郎还迷上了烧陶,好像和哲哉多少也有点关系。


二郎如此喜欢在外面各种吃,他有自己非常认真的解释,那就是:身为一名厨师,为了保持味觉的敏锐度,平时多吃一些优质的食物也是必要的。


我们之前在米其林也吐槽过京都的一家名店,三岛亭,我们去吃也是花了一年时间才预约上。这家店对二郎来说,同样是个特殊的存在。


他津津乐道的那些有关吃的事情,其中一件就是他的两个儿子,还是小朋友的时候,带着他们去三岛亭吃和牛的经历。


三岛亭店面,阿布/摄影


那次二郎不怎么爱吃肉的长子,也吃了很多牛肉,并且告诉二郎,没想到肉竟然可以这么好吃,结果,二郎就让孩子们放开吃,能吃多少吃多少,结果,那顿饭三个人吃了10万日元,即6000多元人民币。


人均2000元人民币的这个价位,放到现在去三岛亭吃很正常,但二郎带孩子去吃,这可是几十年前的事情,也要这个价格就真的不便宜了。但二郎觉得值得,他对带孩子去外面饕餮解释说:


这是对小孩子一辈子最好的“味蕾训练”。


捏寿司的小野二郎



“神仙老爷”


觉得必须要写二郎和他的“神仙老爷”的事,是因为这件事情,的确特别能暴露二郎作为寿司匠人的本心。


表面上看,二郎就是个卖寿司的,有名气不过是因为他卖得久,但你要是了解了他对待不同客人的态度,也许你就不会这么认为了,因为二郎是很挑客人的,对于他不喜欢的客人,甚至吃完多收你钱,你也千万别意外。


那他不喜欢什么样的客人呢?


“那种口口声声‘老子有的是钱,不怕你贵’的人,我是真心受不了。”二郎就是这么给他好朋友兼20年老食客里见真三说的。


而在二郎心里,寿司本来就是平民的食物,他也不喜欢吃寿司特别注重形式的客人,如果给你捏了一个寿司,你对它最好的态度,就是马上一口吃下去,否则二郎也可能不高兴的。


别看二郎曾经给奥巴马捏过寿司,但以上面他的表述来看,他绝对不会觉得这是一件很了不起的事情,而真正能让他上心的客人,往往都是在他店里吃了几十年,彼此都非常熟悉的老客人,他给这些人起的绰号也毕恭毕敬,那就是——“神仙老爷”。


吃寿司的是小野二郎的熟客、美食家山本益弘,阿布/截图


二郎曾经提起过一个神仙老爷,那个人自从他开店时,就是他的常客,甚至还比他年长好几岁。


此前介绍“江户前”食材的文中,不是说过一种叫穴子的鱼嘛,二郎的店用的是野岛的穴子,通常情况下,他只会煮穴子,而非烤,因为容易碎掉,就算一般客人要求,二郎也会拒绝这么做,但那个神仙老爷就例外。


甚至在没有合适新鲜穴子可烤的时段,当那个神仙老爷给二郎说,“我不管,你给我烤!”二郎唯一的反应,就是从冰箱里拿出准备做工作餐的隔夜穴子给他烤,并且切成条,毕恭毕敬地对神仙老爷说,这个很好下酒。


为什么二郎会这样,他说,这样从开店一直吃到现在的客人,就跟神一样,“实在不能违抗神意”。


二郎还有一个比他小一轮,同样吃了几十年的神仙老爷,这个神仙老爷的爱好是鸟尾蛤。


鸟尾蛤


二郎并不喜欢客人挑剔他的食物,但这个喜欢鸟尾蛤的神仙老爷却例外,相比几十年前的味道,他如今点了鸟尾蛤之后,通常就会对二郎抱怨一句:


“现在的鸟尾蛤啊……”


二郎自然是心领神会,因为他同样认为,如今的鸟尾蛤,品质和几十年前相比,已经不可同日而语,这个神仙老爷的抱怨,不过是说出了他的心声而已。但要说得这么让“寿司之神”心领神会,可不是人人都能做到的,因为那需要年复一年去吃才行。


二郎的这种神级客人,可不止上面这两个,他还提到过一个知识渊博的常客,给他解答了为什么好吃的明石鲷鱼,骨架上有两块突起,并说他的这个疑惑,江户时代中期有本书就已经写过了,并且说出了书名。


真是神一样的交流。


二郎店铺,只有10个吧台位+13个餐桌位


而作为一个世界名店,二郎的店面有23个座位,一个月至少也能接待1000多人,但业内从事订餐服务的人都知道,每个月真正开放给全世界的,不过10个预定坐席。


怎么能只有10个呢?因为很多位置从一开始,就是二郎为他的老食客预留的。


二郎的这种态度,我们是很认同的,我们也是这样做的。


对于我们的旅行定制老客人,只要有再次定制行程的需求,哪怕再忙也会想办法解决。这绝不是广告,例如今年十一旺季,为确保出稿品质,我们现已无法接受一个月内的行程安排了,但至于常客,能做好的,我们一定尽力。


早乙女哲哉,阿布/摄影



悠哉游哉的天妇罗师傅哲哉


二郎说完,接着来说早乙女哲哉。


在两人交往超过20年的小野二郎印象里,哲哉健谈,脑筋好,还能从科学角度分析料理,对陶瓷也有研究;他还说哲哉“悠哉游哉”,工作结束就会立刻出门找乐子,就算不喝酒也要到处游荡。


但其实,哲哉还是很努力的,比如科学对待料理这件事情。一旦炸天妇罗有意外情况,他就会回头检视问题出在了哪里,这就是他的功课,这样说来,他是不折不扣的理科男。


所以他喜欢看和科学知识有关的节目,有时还会客串。


有一次哲哉客串了个节目,主题是“在珠穆朗玛峰山顶上的气候条件下炸天妇罗会出现什么样的状况?”这个节目之外,哲哉其实花了很长时间模拟预设条件下炸天妇罗可能出现的状况,然后发现和自己预想的完全不同,当然也就长进了他的炸天妇罗技艺。


哲哉善于察言观色,其实和他5岁时就开始送报,就像大人一样工作有关,周围全部是大人,久而久之就会特别在意别人的眼光。


早乙女哲哉为小野二郎炸天妇罗


至于哲哉的“悠哉游哉”,小野二郎说的还是有点不确切,他并不是工作之后才找乐子,而是工作前就一直在玩乐。


哲哉自己说,他每天进店要到傍晚5点左右,白天大多会去小野二郎那里用餐。这样说来,他是小野二郎的常客,也不必担心没座位。吃完二郎的寿司后,他不是去茶馆喝茶,就是到他熟识的艺术家的展览会捧场,然后才会回到他的店里。


到店里,他就是另外一幅状态,那就是——认!真!工!作!


工作中的早乙女哲哉


就像小野二郎说的,哲哉这个人不是一般的天妇罗师傅。理科男的另一面,他也有文艺男的气质。


在他到天妇罗店修业之初,哲哉给自己列的目标中,除了30岁前拥有一家属于自己的店面,40岁前购屋置产,他当时竟然想着到50岁时——“打造一间文艺沙龙,供身边各类艺术创作者聚会交流”。


不得不说,我们的定制客人在二郎、哲哉,以及下面要介绍的金本兼次郎三家店吃下来,评价最一般的也就是哲哉的天妇罗了,觉得性价比不高。这大概和哲哉的风格多少有些关系,而金本的鳗鱼,就是比较实惠的了,具体可以看更早之前我们发的米其林吐槽一。


金本兼次郎,阿布/摄影



身负“五代”招牌,沉重的鳗鱼师傅


野田岩的第五代掌门人金本兼次郎,就没有哲哉那么悠哉游哉了,不仅上班时间比他早,下班时间也比他晚。金本通常早晨4点起床,4点半就要下楼到店里,再一直忙到晚上8点半。


话说早上4点半即到店里的金本,除了处理鳗鱼,还会赶在早上7点前去一趟筑地市场(现已搬迁至丰洲)。从筑地回来后的金本,则会休息一会,接着11点钟开早会,然后就是午餐的忙碌。


忙完午餐,金本亲自上场负责烧烤,并且会一直忙到傍晚,之后视烤台情形而定——如果火候可以维持稳定,他就会交给年轻人去做,过程中一旦发现状况不太对,他就会立刻再接手,让助手看看老师傅是怎么做的之后,再彼此交换位置。


野田岩8点打烊,等大家一起稍微整理完店面,金本8点半才上楼休息。


金本兼次郎,阿布/摄影


金本说:“鳗鱼这种东西,你如果没有每天亲手烧烤,是烤不出自己想要的色泽来的,那么又怎能期待它的美味呢?所以,当年轻人做得到的时候就要尽量让他们做,否则等到他们四五十岁的时候,恐怕也都还烤不出像样的颜色来。”


“可能他们会的只有模仿,却烤不出地道蒲烧鳗的色香。不过外行人光用肉眼其实不太能分辨出来,只有功夫底子够扎实的资深料理师才懂得辨别其中的好坏。”


从金本这句话看来,想吃“江户前”地道的蒲烧鳗,还是得去一次野田岩。至于体味细微的差别,最好还得尽量多吃几次。


单看上面金本每天的工作时间,不免会让人有工作狂的印象。


金本的确是蛮沉重的,他从小就被父母教导,“你肩上可是担负着‘野田岩’的名声,千万别做出什么丢脸的事来。”就算是喝酒,他也被父亲提醒道:“要喝酒跑远一点,别在这一带!”


即便这样,也不代表着金本就一点玩乐时间也没有。比如每年他会约老班底一起到浅草玩一回。


到浅草玩什么?来看看有点遗憾的金本怎么说。


他说,浅草那里现有艺伎表演的宴会场所已经愈来愈少,而艺伎圈子,一旦没落就很难复苏。他是个了解艺伎圈子内情的人,因为年轻时帮忙店里外送,多出入于娱乐场所。


至于去娱乐场所玩乐的心得,金本认为,其中花钱多少的分寸,要靠年轻时取得的经验,只要把握好原则,不要陷进去就可以了。但是否真的没有陷进去,恐怕也只有金本自己清楚了。


金本闲时也会去一些小酒馆,他说,那些店家也是他父亲习惯去的地方,从这里也可见家族传承对他的影响有多深。


野田岩的鳗鱼饭


二郎有时间也会去金本的鳗鱼店,并对他的鳗鱼不吝吹捧——“好吃得没话说!”但金本可没像哲哉那样,可以和二郎聊很多,当二郎去他店里时,也只是打个招呼,接着就又进后厨忙碌了。


相比二郎和哲哉的光顾,金本甚至没工夫去二郎的店吃过寿司,这是他自己说的,但他补充道,这是因为他的店每天歇业时间较晚,没机会去吃寿司,但他的孩子们倒是中午时段去吃过几次。


哲哉则提到金本让他意外的一面。


哲哉说,他遇到金本的时候,多半金本都和他女儿在一起。每次他和金本的女儿聊天机会比较多,让他觉得奇怪的是——金本和女儿在一起的时候,就不太愿意开口。他偶尔会去金本的鳗鱼店。


哲哉对金本的印象,停留在“正经八百、不苟言笑的传统料理师傅”里,但后来,当他和金本、二郎坐在一起对谈时发现,金本其实很健谈,表达也十分流畅,吓了他一大跳。


“江户前”三大匠


而让哲哉更想不到的还有,人家金本不止是鳗鱼五代老师傅,不烤鳗鱼的时候,他还得去大学上课好伐?


也是在和二郎、哲哉难得坐在一起对谈时,金本说过一句很经典的话,我觉得这应该是对职人精神最好的诠释了,他是这样说的:


“哪像我们过去那个年代,每个人从就业的那一刻起便认定那份工作就是自己的天职。由于是老天爷赏饭给你吃,所以才叫做‘天职’。我们会努力去适应那份工作,并设法让它内化成为我们的一部分。”


至于小野二郎的动力,他又有这么一句话,至少是非常打动小编的:


“昭和二十六年(1951年)三月,我一个人提着行李箱从乡下到东京来。说是行李箱,在那个时代也就是一个破破烂烂的纸箱子而已。那就是我的全部财产。丢也只会丢掉那么一点东西,所以我的内心十分坚强,跟谁作对都不怕。”


参考资料:

小野二郎、金本兼次郎、早乙女哲哉著,小松正之监修,张雅梅译,《巨匠的技与心》,湖南文艺出版社,2016年8月.

里见真三著,丸山洋平摄影、吕灵芝译,《寿司之神》,新星出版社,2016年3月。


- END-


寻访更有趣的日本旅行体验

添加微信号abyanna

请阿布家的安娜来安排


长按二维码

开始咨询


『阅读原文』直达定制说明

-------------------------------

〖 点击关键词,开始攻略日本 〗



签证 / 机票 / 天气 / 选旅店 / 短租 / 餐厅 / 日元 / 日语 / 交通 / 盲购温泉  / 安全 / 核辐射 / 跟团初访 / 中秋 / 十一 / 红叶/ 北国 / 一月冬季限定 / 春节 / 二月 / 三月  /  / 淡季樱 / 四月 / 五一 花火 / 五月 /  六月 / 夏季 / 富士山  / 轻井泽  / 函馆 / 大阪 / 北海道 /  飛騨  / 寿司之神 / 川久保玲 / 妹尾河童 / 建筑 / 有田烧 / 女儿节 / 登山 / 忍者鞋 / 手帕 / 江户电影展 / 你的名字 / 森林工人 / 怪谈 / 东爱 / 浮世绘

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存