柏林 | 没时间猜火车了,放我去卧轨吧
友情提示:美丽冻人的第67届德国柏林电影节红毯暨开幕式,由优酷独家视频直播。这也是国内视频网站首次对世界三大电影节之一的柏林电影节进行直播。敬请关注。
猜火车2 T2 Trainspotting (2017)
文 | 秋小墨(发自柏林)
英伦的叛逆、限制級的画面、大尺度的动作,当年堪稱青春电影神话级地位的《猜火车》如今也迎來了它的续集。
21年前的《猜火车》讲述年轻人百无一用的困惑、愤怒和反叛,Iggy Pop的节奏里满是喷涌而出的欲望,反正酒和药都是触手可及。但是,你怎么能指望在一个早失去了Lou Reed世界裡,丹尼·博伊尔再抛出那些让人肾上腺素激增的故事与镜头呢?
一群四十多岁的中年人在一起,爱与失去、错误的选择才是长久的念刀。21年后,续集《猜火车2》里再见老朋友。经典四人组懒蛋、变态男、屎霸和卑比再一次团聚,他们依旧做着坏事,依旧大腹便便地表现当代英国的背景。
他们找到了一种非常新颖的方式进入了色情电影业,他们重新演绎着一种完全新奇的生活方式,他们同时再一次引发了人们对于自我的质疑。
#Begbie · 卑比 · 精神失常的深柜?
20年来,Begbie呆在监狱里剃掉了标志性的胭脂鱼发型,留下了他“爱丁堡一霸”的小胡子,日复一日地吞下乏味的监狱餐,似乎都要忘记被挚友背叛的经历。他叛逆颓废,蔑视一切主流价值观,甚至企图用逃避或抗议来拒绝面对现实。
在原著作者Owen Welsh看来,卑比是一个性向模葫的、易怒的恶霸。Robert Carlyle直接将他的神经质与愤怒归结为对坦然面对性取向的恐惧。
他的重生,鲜血淋漓;他的归来,让成长明码标价。
#Spud · 屎霸 · 你我的投影
没有一种英语口音像苏格兰似的,光听语气就能体会到那种热情狂放,骂起人来又自带粗鄙凶狠的气场,穿插在电影念白中直让人掉泪,同时还能让观众一头雾水,不知所云。即便如此,Spud的遗书还是听懂了,这个抬头纹严重的小个子写:
「I am sorry for all the things I destroyed. You are so beautiful, most beautiful in the world and I only ever made this world ugly」。
傻乎乎的Spud抑郁了、变成了一个常常双眼无神的中年大叔。终于,以青春为引,他被鼓励着写下了四个人的故事,折射映照出每个人的岁月时光。他拖著消瘦的身躯去尝试拳击,将糜烂叛逆的青春淋漓尽致地呈于光影,直击以人内心最本源的原始罪恶高潮。
這一条青春末路,我们都走过,也都走了过來。
#Sick Boy ·
变态男 · Pretty Boy Gone Old
在中文版《猜火车》小说中,Sick Boy被翻译为“变态男”。总觉得这个译名并不淮确,sick在当时的英国,更多的指向heroin chic那种病泱泱的审美取向。回看当初的Sick Boy, 金发碧眼,轻佻又俊俏,沉迷在海洛因带来的奇幻异响裡。可是更多的认知,却基于对现实的不妥协,对自由的向往,以及对绝对自由精神的执著。
放在社会的框架里,就如今天的他开了个小酒馆,兼职从事色情敲诈工作一样,问题很多却再难嘲笑出声。他的天真、烂漫,是表达自我独白的不伪装,是剖白人心冷热的不客套。正如那升级了的马桶梗。
肮葬的外表之下是一片清澈透明的汪洋。
#Renton · 瑞顿· 那个丧心病狂的笑不会再有
金色光环的Renton像homecoming queen一样出场,从阿姆斯特丹回到爱丁堡,似乎家庭美满、子女双全,告别毒品、热爱健身,俨然良好市民表率。他甚至拽著Spud去跑步,从亚瑟王座的山底大气不喘地跑上山顶,劝Spud告别海洛因,转而应该对其它健康的东西上瘾,比方说——拳击。
那段21世纪的CHOOSE宣言不再来自于街头的狂奔,而是在高级餐厅里,更像是一段刻意的中年说教。然后,一切全完了。当腐烂的青春成为过去式,当备齐朋友,否定以前,看似一切都变乾淨的时候,你是否还能够一直向前走,不再也不用回头?
他只不过是从腐烂的泥潭里挣扎而出,却再次进入了另一个声色犬马但碌碌平庸的世界。
弹指一挥间,从一个镜头到另一个镜头的转切,从一个画面过渡到下一个画面的淡化,仿佛爱丁堡废人从未离开。只是,荧屏里的他们也陪伴著我们,一起变老。他们和我们一样选择婚姻生活,困扰在社交网络之中,自拔于健身大业之下。那群被遗忘的青年突然自九十年代的过去里沙然而出。现在的他们,秃顶的出现在我们面前,仿佛那种曾经对青春炙热的那种美好再次浮现。
伊万说:丹尼·博伊尔就是猜火车。博伊尔在拍这部续集时,用了为数众多的倾斜构图,几乎要将人物逼出画面。他最理解不过了,这群人始终都是边缘的,时间也从不善待边缘人。
二十年来,一切变化来得猝不及防,简直给所有期望再在电影院裡再爽一发的人当头一棒。刚看完电影的我无甚希嘘,小有失望。但转头我就明白了:如果你觉得它狗尾续貂、沉闷拖踏,拜託,中年生活可不就是这样的吗?它就是一个发霉的面包,装载著满满的无望青春。
它可能让人感到恶心难捱,可那不是它想要的。吸毒、贩毒、性爱、情色、背叛、黑色、腐朽——死亡……其实,如果你还想要活著,就不该让生活腐烂。
The truth is that I am a bad person. But that is gonna change. I am going to change.
改变不能接受的,接受不能改变的; 接受愿意接受的,改变值得改变的; 接受无力接受的,改变能够改变的; 接受不必要改变的,改变不必要接受的。
选择你的生活,选择你的未來,就要从改变开始。沒有,理由。
每个人在仰望著别人的同时都在被人仰望,每个人在嗤笑着别人的同时也都被被人嗤笑,一次又一次鄙夷,也许只因为,我们把自己过成了懦弱。
欧文·威尔士有一个教诲是这么说:
“听著还挺甜的,而现在,我也二十了。随著经历的增长,我倒越发觉得自己以前的看法没错。一个人只要过了二十,就会变得丑陋妥协、胆怯屈服,这种德行会一直保持到狠屁朝凉。”
每个人,每时每刻都在抉择,即使事后会后悔,会难过,但是,当他抉择的那一刻,他始终认为自己的抉择是对的。时间在变,空间在变,我们之所以会难过,只不过是因为,我们总在这个时间这个世界衡量上个时间发生的事。
《猜火车》里的四人已经年近知天命之年,现在的我也成为了二十岁的傻逼。在这个年纪,我看到苏格兰最肮葬的厕所仍然会感到一阵奇异的噁心与猎奇并存,但直到现在我才意识到,那些不堪入目的人类排泄物,其实是用巧克力慕斯做成的道具而已。嘿,听著还挺甜的。
- FIN -
优酷第67届柏林电影节红毯独家直播,请猛戳以下二维码。
◆ ◆ ◆ ◆
点击关键词查看往期精选