住在这间140年的老町屋里,请给我一盘铜锣烧
我对日本的印象基本来自机器猫
那个动不动就可以躲起来的拉门暗格
和美味的铜锣烧
如果你非要说你的日本印象来自
恐龙特急克赛号
“人间大炮”真不好找了
再后来,日剧看多了,
一些日式生活场景开始影视化,
小街道,木房屋,穿着和服的女子……
让我想起了《悠长假期》的片头,
新郎落跑,新娘穿着和服飞奔在街道上
……
没想到,这样的日剧场景发生
在我的京都之行中。
前阵子,我们录了一期私家电台,邀请了京都民宿的主理人、旅行达人飞鸟鱼,聊聊她在京都开民宿的故事。(详见《我在京都开民宿》一文)在节目里,飞鸟鱼提到的“潺潺居”是一套有140年历史的町屋。
町屋是传统京都住宅,始于十七世纪。当时的日本商人们和手工艺者将町屋作为他们工作和居住的场所。町屋的特色是木造,楼高两层,前店后住,中间是安静的庭院。住在140年的日式老房子里是一种什么体验?种草、拔草……半个月后,我成了潺潺居的住客!
小日子的沙丁鱼和民宿主人飞鸟鱼(右)
潺潺居 位于京都西阵织的发源地——西阵。京都西阵,是织锦职人的聚集地,所制的西阵织染布代表了日本织锦的最高形式。花鸟虫兽、百花祥云,于织机的一爪一缀间,被描绘得栩栩如生。而西阵这个名号,自应仁之乱时沿用至今已是550周年。
与观光客遍布的京都市内各大名所相比,西阵要安静得多,保留了京都人最本源的生活形态,平静和疏离。悠闲的午后从今出川通进入西阵散步,狭长古老的石板路两旁,町家、古民家随处可见,石基与木墙构筑的建筑群上,沉淀着岁月的斑驳痕迹。
飞鸟鱼的潺潺居就在西阵,这是一间明治时期建造的传统京町屋。在娴静传统生活区内,距离最近的公交车站步行3分钟,20分钟直达京都站。 2017年,一位热爱京町屋的日本老先生花费一年时间将町屋重新改造,保留町屋的醍醐味,同时赋予町屋新的生命色彩。潺潺居意在禅意满满的町屋,听庭院流水潺潺,看四季变幻。
从门口看似不大的小房子,打开门,走进去,发现里面空间不小。楼上楼下,有餐厅、客厅、卧室、浴室和储物间。最令人欢喜的是屋后的那个精致的有一棵桂树的庭院。
精心打造的小小庭院,坐在木凳上,可以听到潺潺的流水声,看着红叶落在白色的石子上。
庭院里有一棵桂树,如果农历八月来到这里,一定是满院桂花香。喝杯桂花茶,也是一件京都雅事。
老屋里的陈设也是经过精心挑选的。柜子的花纹和天花板上的木格相呼应。用在拉门上的纸也是京都最有名的传统工艺——唐纸。
潺潺居有两个卧室,虽说是传统的榻榻米,但主人用了舒服的垫子和床品。卧室的窗外就是小庭院,让清晨睁开眼睛就是美景入帘。
老屋有着很现代的生活设施,浴缸前有个小小的窗,正对着自家的庭院。看月光洒进园子,仿佛自己也置身在画中。
民宿主人布置了温馨的厨房和餐厅,有精美的食器,可以在这里准备一顿精美的日料。安安静静地吃一顿早餐,感受京都人的晨光。
日本作家梅棹忠夫在《京都导览》里说,京都人就像章鱼,表面上精致优雅,但冷不丁会吐你一身墨水。京都人的生活是美丽而疏离的,外人往往倾慕而难以接近。小心翼翼地生活在京都古老的街区,看着老人小心翼翼地望着过客,走进一些小店,对他们的生活窥探一二,也是一种难得的旅行体验。
去【潺潺居】周围走一走
若你住在潺潺居,建议清晨的时候在周边走走,附近几座宁静的寺庙步行可到达。香水设计师庄卉家曾逃离忙碌的工作,躲进京都的寺庙。京都寺庙的五感体验,形、声、色、味、触,点燃了她的创意之水。探索于生活细节中体味到日式美学,捕捉旺盛的设计灵感。
Cafe1001,就在潺潺居隔壁,在京都是间深受年轻人喜爱的咖啡馆。这里曾经是一间町家机械工房,被改造成昭和风格的咖啡馆,依然保留着灰暗的墙壁和古老的金属吊灯,营造出令人怀念的氛围。来这里,拜访小伙伴所在邻家的亲切之感。
地点:京都市上京区泰童町288
营业:11:30-17:00,不定休
这座町家曾是主人家经营的钱庄、和服商铺以及生活的地方,现在却是西阵生活体验的美术馆。第十三代当主田中峰子女士将富田屋对外公开,围绕町家主题开展特色体验课程,向人们介绍建筑的构造用途、其中的历史演变以及人们的生活方式。来到这里的客人可以选择不同的体验课,与主人家一起穿上精美的和服,进行一场真正的茶会,或是对应年中行事的不同选择参与时令性的节日活动,让人们得以近距离接触京都人优雅的生活形态。
地址:京都市上京区大宮通一条上ル
营业时间:9:00-11:00
▼
订京都民宿
加微信xiaorizi2015
。
。
。
/ 小日子研究社 / 美好生活集合平台 /
更多好玩的文章,给你一个有趣的天津
民国物语博物馆,上演一场年代戏
西南角南大寺早点秘境
一场关于建昌道的时光漫游
天津栗子极简史
小日子活动
长按二维码 开启小日子
咨询微信:xiaorizi2015