被盗木乃伊黄金棺材将回归埃及
👆
点击上方蓝字「珠饰与文明」关注公众号
行游世界,在路上遇见无限美好
2000年前的一位祭司,
踏上回归埃及之旅。
🔺 木乃伊镀金棺材盖,约公元前1世纪
纳杰玛内赫,展出于纽约大都会博物馆
日前,纽约大都会博物馆宣布,将把一件镀金的两千年前的古埃及木乃伊棺材,归还埃及政府。
2017年7月,纽约大都会博物馆花费了350万欧元(约合2656万人民币),从一位巴黎古董商手中购得这件镀金的木乃伊棺材。后经调查,这件黄金棺材是一件失窃于2011年的埃及文物。
🔺 木乃伊镀金棺材盖,约公元前1世纪
纳杰玛内赫,展出于纽约大都会博物馆
这件黄金棺材属于一位公元前1世纪的古埃及祭司。这位祭司叫纳杰玛内赫(Nedjemankh),他是一位专门侍奉古埃及羊头神赫里舍夫(Heryshef)的高级祭司。
🔺 古埃及羊头神赫里舍夫@网络
在古埃及神话中,赫里舍夫与太阳神拉和冥神奥西里斯密切相关。他的形象是一头公羊,或者一位公羊头人身的神,头上戴着高高的阿提夫冠。
🔺 羊头神浮雕,古埃及28王朝-托勒密时期
公元前400-前30年,纽约大都会博物馆
羊头神赫里舍夫的名字用古埃及象形文字写作:
🔺 赫里舍夫的古埃及象形文字拼写
@Wikipedia.org
(ḥrjšf)的意思是“他立于他的湖之上”(He who is on His Lake)。希腊人将他与希腊神话中的酒神狄奥尼索斯或大力神赫拉克勒斯对应。他其中一个头衔叫“河岸统治者”(Ruler of the Riverbanks)。赫里舍夫神诞生于原始之水(Primordial Waters),是一位创造神和丰饶神。羊头神赫里舍夫在古埃及的崇拜中心位于赫拉克利奥波利斯(Herakleopolis),祭司纳杰玛内赫就来自于此。
🔺 祭司抬着圣像出神庙,墓室壁画摹绘
公元前1279-前1213年(原作),底比斯
Charles K. Wilkinson,1923-24年
纽约大都会博物馆
纳杰玛内赫的木乃伊棺材被制作成人的外形,表面镀着厚厚的黄金,局部镀有白银,面部镶嵌着玻璃制成的眼睛、眼眶和眉毛。
🔺 木乃伊镀金棺材盖,约公元前1世纪
纳杰玛内赫,展出于纽约大都会博物馆
镀金棺材表面还装饰着很多神圣的古埃及符号和场景,它们保护着纳杰玛内赫的木乃伊和灵魂,使他能顺利的从生的世间,行至奥西里斯统治的冥界,完成永生之旅。
🔺 奥西里斯青铜雕像,公元前664-前332年
古埃及后王朝时期,纽约大都会博物馆
纳杰玛内赫死后,身体被制作成木乃伊。有关木乃伊的制作,请参考作者的文章-《那些千年不朽的木乃伊是怎么练成的》。棺材是汇集木乃伊实现永生的主要元素的载体,它将守护着纳杰玛内赫的木乃伊和灵魂,驶向永生之所。
🔺 木乃伊的制作过程
2017年,在多个慈善基金和文化基金的资助下,纽约大都会博物馆获得了这件纳杰玛内赫的镀金棺材,当时这件镀金棺材被认为是一件私人收藏。
🔺 木乃伊镀金棺材底托,约公元前1世纪
纳杰玛内赫,展出于纽约大都会博物馆
2018年7月20日-2019年2月12日间,纳杰玛内赫的镀金棺材,在纽约大都会博物馆埃及馆的临时展览-“古埃及祭司纳杰玛内赫与镀金棺材”中展出,共有包括作者在内的448096人参观了这个展览。
🔺 托勒密至罗马时期埃及的墓葬形式
纳杰玛内赫即埋藏这样的墓室
在配合曼哈顿地区检察官的调查中,纽约大都会博物馆发现这件文物的传承历史以及它的1971年埃及出口许可证都是伪造的。大都会博物馆随即将这件镀金棺材移交给地区检察官办公室,并由后者交还给埃及政府。大都会博物馆正采取多种措施追究古董商人的责任。
🔺 羊头神与智慧神透特@网络
纽约大都会博物馆的总裁兼首席执行官丹尼尔·维斯表示“当得知我们是这项欺诈交易的受害者,并且不知不觉的参与了文物的非法交易之后,我们决定让它回到埃及”,“一个多世纪以来,埃及一直是我们强大的合作伙伴。我们向埃及人民致歉,并将思考未来如何更好的阻止对文化财产的侵犯。”
🔺 木乃伊镀金棺材盖,约公元前1世纪
纳杰玛内赫,展出于纽约大都会博物馆
我们引用纳杰玛内赫镀金棺材上的赞美诗作为事件的注脚。
O gold! O gold!
...
O flesh of the god!
O flesh of the god!
O fine gold! O fine gold!
Although a few words were obliterated overtime,
The verses still powerfully animate the precious metals covering the lid,
Associating them with the divine.
Elsewhere,
The hymn wishes Nedjemankh perpetual rest in his eternal burial,
While asking that he join the solar journey,
Thus tying together the materiality of the coffin
And scenes that decorate it,
To secure for Nedjemankh life after death.
噢,黄金!
噢,黄金!
......
噢,神的血肉!
噢,神的血肉!
噢,精金!
噢,精金!
随着时光的流逝,
一些词句被遗忘了,
但这些经文,
仍然强有力地为覆盖着棺盖的珍贵金属赋予勃勃生机,
将它们与神圣相关联。
此外,
这首赞美诗,
也祝福纳杰玛内赫,
在永恒的葬礼中,
永久安息,
并邀请他加入太阳之旅,
从而将棺材的物质性,
与装饰它的情景联结在一起,
守护着纳杰玛内赫再世的永生。
🔺 赫里舍夫神黄金雕像,公元前740-前725年
古埃及第23王朝,波士顿美术馆
祝福祭司纳杰玛内赫的黄金棺材,
早日回到埃及!
祝福祭司纳杰玛内赫的木乃伊,
早日与他的黄金棺材团聚于埃及!
祝福属于,永恒的埃及!
参考资料(简略):
1.Wikipedia.org:Heryshaf.
2.纽约大都会博物馆埃及馆临展-“古埃及祭司纳杰玛内赫与镀金棺材”展出文物介绍.
3.Press of www.metmuseum.org:The Metropolitan Museum of Art Returns Coffin to Egypt, February 15,2019
行游
印章珠子博物馆研究策展人
牛津大学、伦敦大学、
大英博物馆等机构访问学者
世界珠子研究者协会会员
埃及探险协会会员
行游世界 路上遇见无限美好
了解更多世界古文明知识
请关注公众号“珠饰与文明”
了解更多古代文明内容,点击以下链接: