查看原文
其他

【世界司法信息化】越南最高人民法院推进“电子法院”建设进程

陈志宏 智慧法院进行时 2022-11-27


近日,越南最高人民法院和信息通信部签署了一项关于法院数字化转型的合作方案,旨在推进“电子法院”建设,更有效应对新冠肺炎疫情对法院立案、审判、执行工作带来的冲击,增强民众对越南司法系统的信心。


越南最高人民法院和信息通信部签署关于法院数字化转型的合作方案


按照越南最高人民法院的规划设想,一旦使用“电子法院”,庭审的所有步骤都可以是公开透明的。每位法官和首席法官都会有一个虚拟助手来支持他们的工作,同时民众对司法的信心也会增强。


在签约仪式上,越南最高人民法院副院长阮文攸表示,建设“电子法院”是越南法院现代化的必然趋势,也满足了国际一体化的要求,得以赶上了世界文明的司法体系。


阮文攸表示,世界上许多国家,包括中国、韩国、印度、新加坡和澳大利亚,已经完成了建设“电子法院”的时期,而他们在建成“智慧法院”之前,正在建设“数字法院”。同时,越南力争在2025年前完成“电子法院”建设,以适应工业革命4.0。


当前,信息技术在越南法院业务中的应用仍处于非常早期的阶段,但这有助于改变该领域的面貌。这包括覆盖800多个点的在线电话会议系统、在最高人民法院的信息门户网站上公布法院的判决和案例,以及管理判决审查和在线公共服务登记申请的软件。


然而,由于越南地方人民法院的信息基础设施有限,以及信息技术专业人才匮乏,导致法院系统的信息化应用面临不少困难。这也是促成本次两个部门开展合作的需求。


对于信息化,越南信息通信部部长阮孟雄表示,决定技术发展的是用户,而不是技术创造者。因此,如果法院率先使用新技术和新的数字平台,它们将变得更加智能。技术将在法院这个应用场景而不是在它的原始产生地得到完善。


阮孟雄介绍,越南的数字化转型很特别,因为第一和第二阶段的许多事情仍未完成。然而他强调,没有必要按顺序一个接一个地实施这些事情,而是在“三合一”模式下实施,即充分发挥后发优势。得益于此,最新的数字技术可以得到应用,这有助于更快、更实惠地进行数字化转型。


对于越南法院信息化,阮孟雄表示:“法院在第一和第二阶段所做的事情不多,因此,他们有机会利用最现代的数字平台来加速数字化转型。”


阮孟雄建议,越南法院的数字化转型可以从公开判决书和案件先例开始,以便人们可以在线查阅。能够回答有关法律问题的虚拟助理则是下一步:“一个虚拟顾问可以告诉人们案件的胜诉概率。这将是高水平的数字化转型。”


在建设“电子法院”方面,越南最高人民法院院长阮和平认为,有四个最重要的因素:政治决心、技术基础设施、法律基础设施和人力资源。


而早在今年1月12日,越南最高人民法院就与越南政府办公厅签署了《关于加强行政改革、完善管理,加强电子政务、电子法院建设的协调条例》。


1月12日,越南最高人民法院与越南政府办公厅在河内签署协议,推进“电子法院”建设


越南政府办公厅主任梅天勇在签署仪式上强调,该签署标志着电子政府建设与司法部门电子法院建设的里程碑:“这一合作将为政府办公厅和司法机构之间更深入、实质性和有效的协调奠定基础。”


为有效落实条例,梅天勇建议双方继续在越南国家文件系统上开展人民法院各机构和各级政府机构之间的电子文件交换合作。


关联阅读:【世界司法信息化】印度启动“电子法院计划”第三阶段建设
【世界司法信息化】乌克兰引进“电子法院”【世界司法信息化】西班牙推进司法数字化转型【世界司法信息化】美国联邦司法部门信息技术长期规划(2021-2025)概述
【世界司法信息化】印度司法人工智能发展新动向
【世界司法信息化】摩洛哥推进数字化司法系统发展

【世界司法信息化】乌克兰启动在线法院进程

【世界司法信息化】土耳其“国家司法信息系统”发展概览【世界司法信息化】外媒关注比较中外司法信息化发展状况
【世界司法信息化】“千岛之国”印度尼西亚的司法信息化之路【世界司法信息化】疫情下“埃及数字司法”计划进展【世界司法信息化】美国法院行政办公室(AO)主任2020年度报告:信息系统和网络安全【世界司法信息化】数字化转型中的菲律宾法院系统【世界司法信息化】爱沙尼亚:先进的数字社会如何开展司法信息化【世界司法信息化】欧洲司法效率委员会2021年网络司法与人工智能工作路线图及工作计划
【世界司法信息化】古巴法院在新冠肺炎疫情期间持续开展信息化
【世界司法信息化】匈牙利“数字法院”项目概述
【世界司法信息化】欧盟电子司法战略(2019-2023)【世界司法信息化】金砖国家:新冠肺炎疫情加快南非法院数字化进【世界司法信息化】金砖国家:印度法院信息化之路【世界司法信息化】金砖国家:巴西法院从自动化向智能化过渡的信息化进程【世界司法信息化】巴西国家司法委员会批准法院“100%数字审判”的提案【世界司法信息化】金砖国家:俄罗斯联邦法院信息化建设之疫情应对
【世界司法信息化】多米尼加法院信息化概览
【世界司法信息化】疫情期间英国司法系统新技术的使用
【世界司法信息化】孟加拉国——疫情下的虚拟法庭
【世界司法信息化】巴基斯坦智慧法院发展解析

作者:陈志宏

单位:中国司法大数据研究院


本期责编:马聪

特别提示:凡本公众号注明“来源”的作品均转载自媒体,部分配图来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除。所分享内容为作者本人观点,仅供读者学习参考。欢迎提出建议,惠赐作品。沟通微信号:leon930610或callme_guoguo;投稿邮箱:xinxuan@court.gov.cn

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存