考研必备！这些今年上了50次热搜的热词用日语怎么说？

本文观点仅代表作者本人，以下译文仅供参考。

【全网独家】最新最热最全的日语岗位！

点进来收获令你心动的offer吧！

今晚是平安夜，不知道小伙伴们有什么安排吗？像小编这样的クリぼっち（圣诞单身狗）就只能宅在家里刷刷剧了。

这几天还有一群学子没有空闲。他们挑灯夜读、悬梁刺股，都是为了通过这个周末的研究生考试。在这里小编也是预祝考生们题都会做，逢考必过，成功上岸，你是最棒的，加油！

考研加油

最近“汉语盘点2020”年度字词揭晓了。揭晓仪式上还陆续发布了2020年度十大新词语、十大网络用语、十大流行语。小编把所有这些热词的日语表达都整理出来，希望能够为广大日语学习爱好者和考研学生提供帮助。

其中有不少词小编已经做过推文了，大家可以点击蓝色的热词进入推文，查看更详细的解析。

“汉语盘点2020”年度字词
民（年度国内字）	民（たみ）
脱贫攻坚（年度国内词）	貧困脱却堅塁攻略（ひんこんだっきゃくけんるいこうりゃく）
疫（年度国际字）	疫（えき）
新冠疫情（年度国际词）	新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）

2020年度十大新词语
复工复产	企業活動・操業再開（きぎょうかつどう・そうぎょうさいかい）
新冠疫情	新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）
无症状感染者	無症状感染者（むしょうじょうかんせんしゃ）
方舱医院	臨時医療施設（りんじいりょうしせつ）
健康码	健康コード（けんこうこうど）
	デジタル人民元（でじたるじんみんげん）
服贸会	中国国際サービス貿易交易会（ちゅうごくこくさいさあびすぼうえきこうえきかい）
双循环	双循環経済（そうじゅんかんけいざい）
天问一号	天問1号（てんもんいちごう）
无接触配送	非接触配達（ひせっしょくはいたつ）

2020年度十大流行语
新冠肺炎	新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）
抗疫	感染症対策（かんせんしょうたいさく）
复工复产	企業活動・操業再開（きぎょうかつどう・そうぎょうさいかい）
	民法典（みんぽうてん）
网课	オンライン授業（おんらいんじゅぎょう）
双循环	双循環経済（そうじゅんかんけいざい）
人类卫生健康共同体	人類衛生健康共同体（じんるいえいせいけんこうきょうどうたい）
抗美援朝70周年	朝鮮戦争参戦70周年（ちょうせんせんそうさんせんななじゅうしゅうねん）
六稳六保	「六つの安定」と「六つの保障」（「むつのあんてい」と「むつのほしょう」）
嫦娥五号	嫦娥5号（じょうがごごう）

2020年度十大网络用语
逆行者	逆走者（ぎゃくそうしゃ）
	秋入りして1杯目のミルクティー（あきいりしていっぱいめのミルクティー）
	ライブコマース
云监工	クラウド現場監督（くらうどげんばかんとく）
	食べ残しゼロ運動（たべのこしぜろうんどう）
奥利给	ゲッスー
好家伙	なんでやねん
夺冠	チャンピオン奪還（ちゃんぴおんだっかん）
不约而同	同じく会わないでおこう（おなじくあわないでおこう）
集美	姉妹（しまい）

大家如果有更好的翻译欢迎在评论区留言提出，交流学习~今后小编还会继续为大家科普更多时事热词的日语表达，感兴趣的小伙伴记得关注我们哦~
以上信息来源于网络

欢迎评论区留言！

点击学习更多热词

小编：アカ更多有趣有料的日语资讯，请点击下方阅读原文，进入日语世界网查看。

日语世界网（www.jpworld.cn）是一个为国内外的日语学习者、教育者、工作者提供最新资讯和日语资源的优质学习平台。

我们致力于提供中国和日本各类日语服务，在翻译、人才、直播、网课、培训、留学、就业、赴日、商务、生活等各大领域为您提供强有力的支持。

网站设有400-823-8000日语一号通服务。

黄金阅读时间

5.日语工作周榜（持续更新） | 这份榜单请收好！不怕错过任何一个工作机会！