查看原文
其他

四川、湖北CATTI考试报名时间确定!

继2020下半年重庆市确定了CATTI考试报名时间湖北、四川也已经公布了报名时间。


-湖北-


一、考试设置

翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语共8个语种,每个语种翻译资格(水平)考试均分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译考试。应试人员须在当次考试中通过所报考语种、级别的口译或笔译全部科目,方可取得资格证书。

(一)口译考试。

一级口译考试设《口译实务》1个科目,二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中,二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别,目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。通过同声传译考试并符合相应任职条件的人员,可申报评审副高级职称。

一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时,三级《口译实务》科目的考试时长为30分钟。

同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织,间隔期间应试人员不得离场。《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。

(二)笔译考试。

一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。

二、报名事项

考试报名采取属地化管理,现工作地或户籍所在地为湖北省的报考人员方可在湖北省内报名参加考试。

(一)报名要求报名参加一级翻译考试的人员应遵守国家法律、法规和行业相关规定,恪守职业道德,须通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书,或按照国家统一规定已评聘专业翻译职务。凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加二、三级翻译考试。

各地组织报名,原则上不应设置语种、级别等方面的限制条件。

(二)告知承诺要求本考试报名实行证明事项告知承诺制。报考人员承诺报考时所填报的信息真实、准确、完整、有效,并承担虚假承诺的责任。人事考试部门和行业主管部门在事中事后进行监管,对不实承诺行为记入专业技术人员资格考试诚信档案库。

报考人员须仔细阅读《报考须知》及签署《专业技术人员资格考试报名证明事项告知承诺制报考告知书》(电子文本),不允许代为承诺。

(三)资格审核。

三、考试大纲

2020年版翻译考试各语种、级别、科目的考试大纲已在全国翻译专业资格(水平)考试网(http://www.catticenter.com)公布。

四、考务日程安排

(一)网上报名时间。

2020年9月5日9:00—9月13日20:00。(二)网上注册核验时间。2020年9月5日9:00—9月14日17:00。(三)网上缴费时间。2020年9月5日9:00—9月15日18:00。(四)准考证网上下载打印时间。2020年11月9日9:00—11月15日13:30

准考证打印网址:http://www.cpta.com.cn(中国人事考试网)

(五)考试时间


-四川-


(一)考试设置

翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语共8个语种,每个语种翻译资格(水平)考试均分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译考试。应试人员须在当次考试中通过所报考语种、级别的口译或笔译全部科目,方可取得资格证书。

1.口译考试

一级口译考试设《口译实务》1个科目,二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中,二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别,目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。通过同声传译考试并符合相应任职条件的人员,可申报评审副高级职称。

一级、二级《口译实务》科目和各级别《口译综合能力》科目的考试时长均为1小时,三级《口译实务》科目的考试时长为30分钟。

同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织,间隔期间应试人员不得离场。《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。

2.笔译考试

一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。

笔译考试批次划分视报名情况另行确定。

(二)考试时间、科目、语种及形式

2020年度上、下半年翻译专业资格(水平)考试合并组织,考试形式为电子化考试(即机考)。应试人员笔译考试具体考试时间(批次)以准考证为准。

二、报考条件

报名参加一级翻译考试的人员,应遵守国家法律、法规和行业相关规定,恪守职业道德,须通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书,或按照国家统一规定已评聘专业翻译职务。凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加二、三级翻译考试。

已取得二级口译(交替传译)合格证书的人员,在报考二级口译(同声传译)考试时,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译)》科目考试。

在读翻译硕士专业学位研究生(含应届毕业生)报考二级翻译考试时,可免试《口(笔)译综合能力》科目,只参加《口(笔)译实务》科目考试。

三、时间安排

(一)报名时间9月2日至9月16日。(二)资格核验时间9月2日至9月17日。(三)缴费时间9月2日至9月18日。(四)电子发票打印时间 10月10日至11月9日。(五)准考证打印时间11月9日至11月13日。


考试日期已经公布,同学们的复习也赶快提上日程,别忘记关注小马君分享的CATTI备考笔记哦!



关注成都策马
收获更多考试、学习干货



往期精彩推荐

👉 加薪、落户、就业……一文为你说透CATTI证书! 
👉 外交部前高翻教你如何备战CATTI一口!👉 CATTI一级口译、一级笔译过关指南👉 CATTI备考笔记|总理答记者问笔记(3)👉 关于CATTI考试,你不得不知道的7件事情👉 CATTI英语口译二级、三级考试大纲(2020最新)


👉 外刊精读 | 《时代周刊》: The Power of Masks👉 外刊精读 | BBC: What's Happening in Belarus👉 外刊精读 | 《纽约客》: The Women's Vote (下)👉 外刊精读 | 《纽约客》: The Women's Vote (上)👉 外刊精读 | 比较阅读:Biden's VP Pick: Kamala Harris👉 外刊精读 | 《时代周刊》: TikTok Teens V.S. Trump Campaign👉 外刊精读 | 《卫报》: Chain Reaction-Obama's VOTE Necklace Goes Viral

 2020政府工作报告 

  中英双语+考点批注

↓ 点 击 图 片  ·  立 即 下载电子版 ↓


策马翻译培训

联合国官方翻译服务供应商


CATTI · 翻译硕士考研 · 海外翻硕 · 高端游学


微信扫一扫,现在就关注!

chengdu.cemachina.com


咨询电话:028 - 85000291

地址:四川省成都市武侯区航空路6号丰德国际D2座15楼


“阅读原文”收获更多CATTI干货

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存