俄语好声音总决赛—李佳琳---俄语版《最后一首情歌》

点击"俄语邦"关注我们

其实一开始对于参加这次好声音争霸赛犹豫过，但是内心是很期待自己的声音能被大家听到的，我也很庆幸当时的自己没有退缩，而能够进入决赛也算做是一个意外之喜！谢谢小伙伴们的支持，谢谢评委对我的评价，以及谢谢俄语邦这个聚集众多志同道合的伙伴们的平台。写下这段话的日子是在5.21日，希望小伙伴们都能收获自己的爱情，如这《最后一首情歌》所唱。

俄语版《最后一首情歌》

最后一首情歌

Sorry,пока не умел романс писать

Sorry 情歌要怎么写我不会

Надо ли быть в плену любви

是不是应该慢慢体会

Чтобы передать поэтические красоты

才能写出诗的美

Sorry,надо ли в тебя влюбиться

Sorry 弱水三千的美怎描绘

Чтобы твои прелести описать

是不是要自醉才能对

Почему Бог мне шанс не дал

为何天公不作美

Hey,я не впервые пишу стихи

嘿 这是我写的第几回

В небе птички летят парами

看鸟儿成双成对飞

На сей раз мне кому писать？

这次又写给哪位

Say,можешь быть ,я не обнял тебя

Say 也许是没有相依偎

Поэтому у меня нет запаха розы

所以没有玫瑰的味

Когда ты вернёшься

你何时才能归

Моя милая,я люблю тебя

I love you so I love you baby

Не говори,что ты не знаешь

Don't say you don't know

Куда ни ты идёшь

Where ever you go

Моя милая,я люблю тебя

I love you so I love you baby

Не говори,что ты не увидишь

Don't say you can't see

Как ни ты выглядишь

So easy for you

Моя милая,я люблю тебя

I love you so I love you baby

Не говори,что ты не услышишь

Don't say you can't hear

Что ни ты говоришь

What ever you say

Моя милая,я люблю тебя

I love you so I love you baby

Я люблю тебя

I love you

Ты моя любимая

You are my love so

Когда ты говорила “Да”

When you say I do

---

获取更多干货，戳下面点击关注

想听俄语歌曲的戳下面，有惊喜哟！

为满足粉丝要求，歌曲新功能：手机下载5sing原创音乐app。即可随时下载随时听平台所有翻唱歌曲，也可以当做手机铃声。

公众号后台回复歌曲名字即可免费下载