俄语好声音总决赛—高祯泽---俄语版《你曾是少年》

点击"俄语邦"关注我们

这首歌洋溢着满满的青春气息，很想分享给大家。

愿你出走半生，归来仍是少年。

愿你心有所安，仍怀赤子之心。

俄语版《你曾是少年》

有些时候 你怀念从前日子

Иногда скучаешь о старых временах

可天真离开时 你却没说一个字

Но взрослела ты и мочала без слова

你只是挥一挥手 像扔掉废纸

Ты просто махнула руку как сборосила хандру

说是人生必经的事

Думая это неизбежно

酒喝到七分 却又感觉怅然若失

Пьешь не до дна , бледная и потерянная

镜子里面 像看到人生终点

По зеркалу видела неудачную мечту

或许再过上几年 你也有张虚伪的脸

Через несколько лет, может быть,у тебя лживая улыбка

难道我们 是为了这样 才来到这世上

Разве таким все мы стать будем

这问题来不及想

Это думать не успеем

每一天一年 总是匆匆忙忙

День изо дня мы всегда поспешные

你我来自湖北四川广西宁夏河南山东贵州云南的小镇乡村

Мы из разных районов

曾经发誓 要做了不起的人

Хотели стать необычными

却在北京上海广州深圳某天夜半忽然醒来 站在寂寞的阳台

 И вдруг проснулись в ночи

只想从这无边的寂寞中逃出来

Хотели убежать из одиночествой

许多年前 你有一双清澈的双眼

Многие лет назад, у тебя были светлые глаза

奔跑起来 象是一道春天的闪电

Когда бегала как молния сверкает весной

想看遍这世界 去最遥远的远方

Хотела ходить по миру идалеко

感觉有双翅膀 能飞越高山和海洋

У тебя крылья, могла перелететь через морю и гору

许多年前 你曾是个朴素的少年

Многие лет назад, ты была простая и скромная

爱上一个人 就不怕付出自己一生

Когда в любви , отдала все силы и жизни

相信爱会永恒 相信每个陌生人

Веришь любовь вечную, веришь в незнакомых

相信你会成为最想成为的人

Веришь, ты будешь стать человеком которым хочешь

当我和世界初相见 当我曾经是少年

Когда с мирой знакома, я была в юности

---

获取更多干货，戳下面点击关注

想听俄语歌曲的戳下面，有惊喜哟！

为满足粉丝要求，歌曲新功能：手机下载5sing原创音乐app。即可随时下载随时听平台所有翻唱歌曲，也可以当做手机铃声。

公众号后台回复歌曲名字即可免费下载