〔歌曲〕涼涼日文版〔桜の花の下で〕
《凉凉》是张碧晨和杨宗纬演唱的歌曲,
是电视剧《三生三世十里桃花》的片尾曲。
2017年,该曲获第10届城市
至尊音乐榜年度影视金曲。
三生三世十里桃花、很好看的电视剧,
也有很好听的歌曲。
日本是在樱花季节谈情说爱,
中国是桃花有情有劫!
来听歌学日语。
※二维码失效请留言或者阅读原文。
视频如下
MP3
※译文仅供参考,
如有翻译错误还请见谅。
涼涼日文版〔桜の花の下で〕 |
幾千年の時が過ぎてもどつ |
→〔べた纵然千年ここ过去〕爱学日本语001 |
あなたへの愛が消えることはない、永遠にゕく |
→〔みふ对你的爱从未ぜよ消散、永远不会〕爱学日本语002 |
人は何度生まれ変わればらを |
→〔っめ若此生能重来〕どつ爱学日本语003 |
幸せになれるのだろうか、本当にすく |
→〔じゐ真的就しぇ会幸福吗〕爱学日本语004 |
桜の花の下で再び巡り会いにげ |
→〔ゃて重逢在樱花びぱ树下〕爱学日本语005 |
あなたの温もりを確かめたいざざ |
→〔ゅん再次感受你的温びめ存〕爱学日本语006 |
悲しみを乗り越えて 再び巡り会いなの |
→〔ぃゅ跨越悲伤がと再次相逢〕爱学日本语007 |
前世の記憶を呼び覚まして、抱きしめ合おうこぜ |
→〔ちぬ唤醒前ぐそ世的记忆、再次拥抱吧〕爱学日本语008 |
桜の木の下でけた |
→〔ここ在那樱花树下つご〕爱学日本语009 |
古の神々が語る |
→〔はき古老的众ゕへ神传说〕爱学日本语010 |
美しく悲しい物語、神話、ヒストリーづく |
→〔ぺぉ凄美的故事、神やへ话和历史〕爱学日本语011 |
繰り返す戦いの中ですく |
→〔ぅし在循ここ环往复的战斗中〕爱学日本语012 |
咲いていた一輪の花が、花がえろ |
→〔ざそ那一朵ひぅ盛开的花、那朵盛开的话〕爱学日本语013 |
散ってゆくえの |
→〔さた渐渐飘散こげ〕爱学日本语014 |
再び生まれ変わりうぱ |
→〔をぢ再一次转はき世〕爱学日本语015 |
あなたと巡り会いるぞ |
→〔ゑい与你相ふむ逢〕爱学日本语016 |
空飛ぶ鳥のようになか |
→〔やれ想要像天空ぽで飞翔的鸟儿一样〕爱学日本语017 |
羽ばたきたいしゔ |
→〔ゃて振翅飞翔〕ゑい爱学日本语018 |
夜明けの夢の中でこぶ |
→〔よと在黎明りぃ的睡梦中〕爱学日本语019 |
あなたと巡り会いくゅ |
→〔えろ与你相逢ぼか〕爱学日本语020 |
桜の花びらに包まれて風になるずっ |
→〔べぼ被包裹的花瓣ぼく幻化成风〕爱学日本语021 |
桜の花の下で再び巡り会いぜよ |
→〔ぁぉ重逢在樱びの花树下〕爱学日本语022 |
あなたの温もりを確かめたいにげ |
→〔ぃれ再次感受你的すわ温存〕爱学日本语023 |
悲しみを乗り越えて 再び巡り会いむと |
→〔よと跨越悲伤びぱ再次相逢〕爱学日本语024 |
前世の記憶を呼び覚まして抱きしめ合おうつが |
→〔ゆぴ唤醒前世的ぐと记忆、再次拥抱吧〕爱学日本语025 |
吾生愿 前尘 |
给你推荐一个很好的学日语的公众号,
令和学社,扫码关注吧。
日语学习的又一个选择。
近期文章↓