查看原文
其他

在巴西,上帝也睁只眼闭只眼

2016-08-13 何懿文 深港书评

昨日,

惊闻中国游泳协会确认陈欣怡药检呈阳性

……

今晨,

中国女子团体自行车夺得金牌,

这是中国在自行车项目上的历史第一金。

再看一本关于巴西的书


在巴西,上帝也睁只眼闭只眼 

何懿文 | 文



《赤道之南:巴西的新兴与光芒》

(美)罗伟林 著

郭存海 译

中信出版社

2011年8月版

 

康奈尔大学的著名人类学教授本尼迪克特·安德森把人类的民族认同看成是一种想象的政治共同体,它是一种社会心理学上互相认可的事实。巴西人喜欢称自己的国家是“种族民主”的国家,巴西人的自我认同似乎超越了种族的界限。要成为地地道道的巴西人,不在于你的肤色、血统和家庭出身,而在于你是否融入巴西人互相认定的社会心理:


在这块被上帝垂青的土地上放纵你的快感,学会生活的艺术。


在巴西,你不仅要学会接纳疯狂的狂欢节、熟悉足球、知道哪片海滩更适合谈情说爱,还得能喝点巴西国饮凯匹利尼亚,炎炎夏日上街的时候得趿拉着被巴西名模吉赛尔·邦辰提升人气的哈瓦那人字拖鞋,托人办事的时候得学会“jeito”。巴西人抱怨他们的国家没有原则,也没有伦理,在乎的只是生活的乐趣。



世界最贵超模吉赛尔·邦辰将奥运会开幕式推向巅峰。


正是这种歇斯底里的放纵让第一次从美国飞到巴西的罗伟林(Larry Rohter)感到无所适从。而今,已经是《纽约时报》驻里约热内卢分社社长的罗伟林已经把巴西当成自己的第二故乡——他不仅在巴西做了十几年的记者,还成了巴西人的女婿。


而罗伟林写作《赤道之南》的初衷,是他为巴西这个极易走极端的国家感到震惊:它既大方又自私,既富怜悯之心,又藏冷酷之态。在里约热内卢,既集中了富人们的高档社区又挤满了穷人的棚窝;巴西这个世界上反堕胎法最为严格的国家,每年的堕胎手术却高达200万例之多;巴西人号称反对任何的社会歧视,但一位买菜的巴西家庭主妇却会给女仆买“比喂狗的肉渣儿强一点”的劣质肉,而给家人吃的却是鲜美的肉。


巴西人在自己的国歌里形容自己“永远斜躺在光辉的摇篮里”,巴西人认为这份光辉来自于上帝的恩赐。为了答谢耶稣这位伟大的“老乡”给巴西带来美丽、平和,巴西人在里约热内卢的科科瓦多山立了一座重达一千多吨的耶稣像。里约热内卢也被人们赋予了“上帝之城”的美名,但在上帝的目光没有注意到的地方,却是充满着罪恶和痛苦的“无主之地”。里约热内卢的暴力犯罪率是芝加哥的2倍,马德里的16倍,东京的33倍。不堪黑帮滋扰的民众把自己装扮成死尸的模样上街游行,他们不明白,垂青巴西的上帝为什么会选择性地把“无主之地”的罪恶、贫穷、不公给遗忘?




而这也是《赤道之南》的作者罗伟林试图去努力探寻的答案,类似的答案也是诸多新兴国家希望知道的,对于社会文化分裂的困惑,他们与巴西人一样感同身受,他们试图从社会制度、民族心理、历史演化,甚至是性文化等层面去解释社会的心理认同,去构建想象中的社会共同体。因为正如罗伟林相信的那样:


“在一个国家和民族的内心深处,总有一个地方,一个核心,是贫困和黯淡的政治环境所无法渗透的,这才是一个国家和民族真正的精神之所在。”



罗伟林

曾驻巴西14年,先任美国《新闻周刊》驻里约热内卢记者;后任《纽约时报》驻里约热内卢分社社长,是一位世界公认的巴西通。拉里·罗特现任《纽约时报》文化记者,同时为巴西媒体撰写时事评论。现居美国新泽西州霍博肯市。




高晓松在《晓松奇谈》曾慨叹巴西人挥霍天赋,

本届里约奥运会让巴西再次成为世人目光中的焦点

那么,祝福巴西~

 


亲可能,还会对以下内容有兴趣


你是一个单纯的人,还是一个深刻的人?| 看啊,那些失败的人|女人为什么比男人漂亮?| “里约大冒险”开启  又要被掏空了 | 你的脉搏,如果它剧烈跳动着,那就是摇滚的声音 | 哈佛教授的幸福处方 | 一部非西方视角的世界史 | 颠覆阅读体验的烧脑神书《S.》你读懂没?| 他将文学批评视为“史诗”事业 | 物华天宝大唐史 | 卡达莱 | 世界为什么要感谢荷马 | 你为什么还这么穷? | 现实和理想火拼,最终以理想毙命而终结 | 炎凉的另一面 | 农夫生死书| 走出你自己的"谷仓" | 马尔克斯 | 爱情对策 | 极简宇宙史 | 罗马 | 阿城 | 诗意的沦亡


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存