向明｜ 樹也要展翅飛翔──讀曾卓〈懸崖邊的樹〉

點擊上方藍字 關注新大陸詩刊       

◇原文刊登於《新大陸》詩刊 2004年2月80期

向明，生於1928年，本名董平，臺灣現代詩詩人。任《藍星詩刊》主編、《中華日報》副刊編輯，曾獲國家文藝獎、中國文藝獎章、中山文藝獎等。

樹也要展翅飛翔

──讀曾卓〈懸崖邊的樹〉

向明

不知道是什麽奇異的風

將一棵樹吹到了那邊──

平原的盡頭

臨近深谷的懸崖上

它傾聽遠處森林的喧嘩

和深谷中小溪的歌唱

它孤獨地站在那裡

顯得寂寞而又倔強

它的彎曲的身體

留下了風的形狀

它似乎即將傾跌進深谷裡

却又像是要展翅飛翔

　這一首暗示豐富、語言不急不徐的短詩，是由七月派重要詩人曾卓所寫成，己是華文詩界被認為最具代表性的象徵詩。據詩人自己說：“寫這首詩的時候，我在農村勞動，我從我所在的地方到另一工地去，經過一座小山的時候，看到了一棵樹，那棵樹確實是彎彎曲曲的，生長在懸崖邊，我很容易地產生了聯想，這是與我特有的心境，特有的遭遇聯繫起來才能够產生的。”曾卓曾因牽涉到“胡風反革命集團”事件被逮捕入獄及勞動改造近廿年，在身處逆境中，他寫下許多大氣磅礴的詩‧此詩即為其中的一首。詩人準確地把握了懸崖上那棵搖搖欲墜的樹的形象，與自身受苦受難而百折不撓的處境，作種種微妙的契合，突顯出詩人人格力量的健壯雄偉，以及臨危不懼，處變不驚的鎮定‧象徵詩要能形中寓情，形中透神，從中體會出深刻的象徵意蘊，更需不露痕跡，了無刻意追求，牽強附會之弊，看起來是神來自然之筆。曾卓這首詩便是如此的氣定神閒。

　曾卓（1922一2002）係湖北武漢人。中央大學歷史系畢業。曾與綠原等人創辦《詩墾地》、1940年參加中華文藝界抗日協會，1944年曾參加《詩文學》雜誌及叢書編輯工作，1950年後曾在湖北教育學院及武漢大學任教，1955年即被打成反革命份子入獄‧出獄後他己是接近六十歲的老人，這時他寫了〈我遙望〉一詩以述感慨：

當我年輕的時候

在生活的海洋中，偶而抬頭

遙望六十歲，像遙望

一個遠在異國的港口

經歴了狂風暴雨，驚濤駭浪

而今我到達了，有時回頭

遙望我年輕的時候，像遙望

迷失在烟霧中的故土

　曾卓從1998年起即患重病，出入醫院多次。但在病中仍不忘寫詩，2001年十月寫了一首題目非常有深意的詩〈沒有我不肯坐的火車〉，這是他在重病中無法再自由走動的一種心靈願望。他說：“沒有我不肯坐的火車／也不管它往那開／到我去過的地方／去尋找溫暖和記憶／到我沒有去過的地方／去尋找驚異，智慧和夢想”，可惜一生苦難的詩人，終至再也沒有辦法達成他坐着火車四處遨遊的夢想了，於2002年四月十日離開這個世畀。臨終時還寫下八個字：“我愛你們‧謝謝你們”。女詩人劉虹曾經對這位她所尊敬的前輩詩人寫過一首悼念的詩，最後一段是這樣說：

看到你懸崖外的本真風度，優雅

　豐潤和隱痛

我從此再不忍把你欣賞成……

　那棵樹

樹終於下崗。樹說累了讓我像人

　那樣躺一躺

　“下崗”即是退休的意思。曾卓一生為詩奮鬥，為人生博鬥，終至精疲力竭，才能像人那樣躺一躺，我的看法是他的靈魂終於己展翅飛翔。

 相 關 閱 讀

▼ 近期回顧

主編 / 陳銘華   
 編委 / 陳銘華 遠方 達文顧問 / 非馬 鄭愁予 葉維廉 張錯 羅青公眾號編輯 / 蘇拉