新大陸詩刊

其他

項美靜|讀非馬〈輪迴〉有感

近期回顧張慧敏|痴人說夢,或以夢之名饒蕾|評非馬的詩〈功夫茶〉雷默|點評小暑大暑之詩曾明路|讀榕誼寒山石|每一首詩都是一滴孤獨的眼淚林啟|新詩形式美論綱newworldpoetry.com
2022年8月4日
其他

饒蕾|評非馬的詩〈功夫茶〉

近期回顧陳殿興|普希金之死始末張慶|沉浸於他的詩意敘說劉強|三位一體架詩橋冬夢|冬寒情詩好烘暖古遠清|如酒一樣使人沉醉袁軍|
2022年7月21日
其他

雷默|點評小暑大暑之詩

覃賢茂君多年來對國學有深厚研究,儒釋道三教皆通,尤其對易經有獨到鑽研。近來又攻訓沽。說到暑,大多數人想到熱,他卻告訴我,暑與熱還是有不小的區別,暑近濕如蒸煮,熱近燥如烘烤。
2022年7月19日
其他

曾明路|讀榕誼

近期回顧陳殿興|普希金之死始末張慶|沉浸於他的詩意敘說劉強|三位一體架詩橋冬夢|冬寒情詩好烘暖古遠清|如酒一樣使人沉醉袁軍|
2022年7月16日
其他

寒山石|每一首詩都是一滴孤獨的眼淚——從海子的《風很美》說開去

我一人獨將此火高高舉起”,“和所有以夢為馬的詩人一樣/我借此火得度一生的茫茫黑夜”(〈以夢為馬〉)。海子正是一個內心空靈的孤獨的歌吟者,正如他在〈九月〉中所說,“我琴聲嗚咽
2022年7月14日
其他

林啟|新詩形式美論綱

9.新詩的形式美,並不等同於古詩的形式美——形式美是隨時代變化的。新詩不應放棄形式美,而應使形式美更加靈活、易變且多元化。嚴格的形式美,在不妨害內容的情況下,也可以成為追求目標。
2022年7月12日
其他

陳殿興|普希金之死始末

荷蘭駐俄公使黑克侖被召回國,尼古拉一世明確表示不希望他再留在俄國。他1842年6月至1875年10月任皇家駐維也納全權代表。為了表揚他在外交方面的功勛,他曾被授予許多勛章,其中包括荷蘭獅子勛章。
2022年7月9日
其他

張慶|沉浸於他的詩意敘說──讀張堃詩集《風景線上》

雙璧聯輝,互煥異彩―中外唯美愛情詩審美異同論寒山石|微型詩:詩王國的微雕藝術向明|
2022年7月7日
其他

劉強|三位一體架詩橋──讀非馬漢英法詩選《芝加哥小夜曲》

著名旅美華文詩人非馬先生,新近由巴黎的索倫扎拉文化學院出版了漢英法詩選《芝加哥小夜曲》,精選140餘首短詩集成,開一部詩集三種文本於一體的先河,架起了漢英法詩三位一體的橋樑,溝通詩的世界性文化交流。
2022年6月30日
其他

冬夢|冬寒情詩好烘暖──讀阡陌的〈好想再見〉

好想再見你!熱戀中情侶總會有莫名強烈的憧憬、濃濃的魂牽夢縈,仍然:我願意一直寧靜/寂寞。在時光中埋藏著,色澤如瑪瑙光亮如珍珠般的琥珀,那怕再寧靜再寂寞,難能可貴的是它感人。
2022年6月28日
其他

古遠清|如酒一樣使人沉醉──讀義海的詩

這前面幾段均顯得很一般化,可末尾卻出人意料之外。它告訴我們:酗酒的人失卻了思考能力,當他把酒當水喝時,其生存意義就只有“反面”沒有“正面”了,這正所謂“編筐編簍全在收口上”。
2022年6月25日
其他

袁軍| 傘下的“喜悅”

這首詩僅有三十四個字,但讀後卻能讓人莞爾一笑,有如感到一股清泉般的甜蜜從心底湧了上來,“而倍感喜悅”。
2022年6月23日
自由知乎 自由微博
其他

黃中模| 雙璧聯輝,互煥異彩―中外唯美愛情詩審美異同論

在英國著名女作家、《呼嘯山莊》作者艾米莉的〈自勉〉詩中也將白雪喻戀情,其用“冬天寄哀思于白雪/那裏埋藏著秋天的腐葉/當它們蘇醒之際,命運就聯繫在一起”等比喻,與中國詩人運用的審美手段,同出一轍。
2022年5月26日
其他

寒山石|微型詩:詩王國的微雕藝術

如賴楊剛的〈英雄碑〉:“傲骨一根/捅破/天。”把英雄碑形象逼真地比作“傲骨一根”,使那錚錚鐵骨、凜然氣節突兀地高聳在我們面前,緊接著一個“捅破/天”更是氣貫長虹!
2022年5月24日
其他

向明| 向明讀詩

2015年6月148期向明,生於1928年,本名董平,臺灣現代詩詩人。任《藍星詩刊》主編、《中華日報》副刊編輯,曾獲國家文藝獎、中國文藝獎章、中山文藝獎等。向明讀詩向明黑色多麽重要囚肉
2022年5月21日
其他

向明| 淺嘗桑眉的〈小酒經〉

然而,作者桑眉是一位修竹般脆弱的四川姑娘(詩人潘維這樣的描述),是已早逝、年輕而又極優秀詩人辛酉的妻子。故鄉蜀地以白酒聞名,傷心人應藉“五糧液”等四川名貴烈酒釋懷,為何獨擇江南溫和的酒系著墨?
2022年5月18日
其他

向陽 | 讀向明詩集早起的頭髮

王憲陽很陽光——懷念他對《藍星》的深情劉索拉|以自己為鄰劉荒田|語不驚人死不休——讀彭國全詩集《夢晶石》向明|向明讀詩非馬|汪國真:中國的麥克溫newworldpoetry.com
2022年5月17日
其他

秀陶 | 馬虎的翻譯

正如原詩提到的“聲聲慢”,此詩亦屬氣勢纏綿的情詩,長達38行,在當代新詩中算是長氣的。譯的馬虎不但未譯出原詩幽幽的情意,而且將原詩善自剪裁成53行,零零丁丁的唸不成句的玩意。
2022年5月14日
其他

王性初 | 瞬間的張力——讀張堃的〈紅綠燈號誌〉

王憲陽很陽光——懷念他對《藍星》的深情劉索拉|以自己為鄰劉荒田|語不驚人死不休——讀彭國全詩集《夢晶石》向明|向明讀詩非馬|汪國真:中國的麥克溫
2022年5月12日
其他

劉火|關於現代主義的一些思考

這說明,從詩形式結構上不能說現代主義有些詩就現代了。要說從內容上界定現代主義詩,哪一種藝術,如古體詩、散文、小說、繪畫、音樂等,不都多多少少表現出現代的內容?真正逃離出時代的人會有幾人呢?
2022年5月10日
其他

吳鈞| 精神的愉悅與享受──賞析非馬的三首詩

當代部份詩的“對抗”與“叫板”:“墮落”還是“超越”陳殿興|普希金與沙皇世賓|境界說在當代的意義虔謙|
2022年5月7日
其他

向明| 王憲陽很陽光——懷念他對《藍星》的深情

2015年4月147期向明,生於1928年,本名董平,臺灣現代詩詩人。任《藍星詩刊》主編、《中華日報》副刊編輯,曾獲國家文藝獎、中國文藝獎章、中山文藝獎等。王憲陽很陽光——懷念他對《藍星》的深情向明
2022年5月5日
其他

劉索拉|以自己為鄰

這位詩人為自己選擇的人生態度和他選擇的這種簡約順暢的刻薄文字,就像是演奏鋼琴練習曲,一直演奏到今,在越來越看似簡單的文字音階中隱藏著諸多對中國當代荒謬的社會風情的嘲諷,對卑微的偽文學家們的挖苦:
2022年5月3日
其他

劉荒田|語不驚人死不休——讀彭國全詩集《夢晶石》

“月如鉤”,也是前人用濫的。“落木蕭蕭,在梢上佈鉤”則是彭國全自出機杼,釣什麼呢?“釣起了一尾皎潔的銀鱗/在藍藍的天河上”,“驚恐地蹦跳/魚尾拍拍/拍亂雲濤/濺起水靈靈的星子”(〈半月掛秋林〉)。
2022年4月30日
其他

向明|向明讀詩

2015年8月149期向明,生於1928年,本名董平,臺灣現代詩詩人。任《藍星詩刊》主編、《中華日報》副刊編輯,曾獲國家文藝獎、中國文藝獎章、中山文藝獎等。向明讀詩向明〈掉入頭皮屑的陷阱〉/丘緩
2022年4月28日
其他

非馬|汪國真:中國的麥克溫

1907-1973)都認為是無稽之談。他說麥克溫寫的是“給世界的情書”。汪國真更是老神在在。他說:“你想讓我哭/我卻偏要笑/每一次低我/總使我更高/讃美似露珠/詆毀是肥料/風來樹更長/雨去山愈姣”。
2022年4月26日
其他

林啟 | 當代部份詩的“對抗”與“叫板”:“墮落”還是“超越”

2015年2月146期當代部份詩的“對抗”與“叫板”:“墮落”還是“超越”林啟
2022年4月23日
其他

陳殿興|普希金與沙皇

。*同。*俄文Стансы的音譯,是一種詩體,每段四行,每段含一個完整的意思。*http://kritix.ru/religion-and-atheism/342-ateizm-pushkina
2022年4月21日
其他

世賓|境界說在當代的意義

在當下的詩寫作中,重提境界的寫作,就是從現實主義的美學統治下抽身出來,與強調想像力和創造性的詩寫傳統結合,在詩中,努力創造一個具有現代意義的存在世界。▼
2022年4月19日
其他

虔謙| “醜蝌蚪”變青蛙,真詩人吐雅歌 —— 讀施瑋詩集《歌中雅歌》

不論是詩,還是散文,甚至小說,施瑋都展現了非凡的語言能力和至美的文字。《歌中雅歌》共有三卷,其中前兩卷分輯,每輯的開頭都有優美的開頭語。比如上卷第一輯的開頭語:
2022年4月16日
其他

非馬| 詩人相重 ──懷念詩人紀弦

stars)及宇宙黑洞獲得一九八三年諾貝爾物理獎的芝加哥大學印度裔教授成都拉(Subrahmanyan
2022年4月14日
其他

譚建生| 幸福的詮釋:我願意像葉子,在春夜裡輕輕飄動

經三點改動後全詩簡潔、形象、寓意深刻,顯得緊湊又朗朗上口,意象大膽且新鮮。原詩和改後的詩附後。好為人師,膽大妄為,詩家見笑、見笑!!幸福真的很簡單:我願意像葉子,在春夜裡輕輕飄動。
2022年4月12日
其他

向明| 不堪春解手──談幾首“逐臭之詩”

2013年4月145期向明,生於1928年,本名董平,臺灣現代詩詩人。任《藍星詩刊》主編、《中華日報》副刊編輯,曾獲國家文藝獎、中國文藝獎章、中山文藝獎等。不堪春解手──談幾首“逐臭之詩”向明
2022年4月9日
其他

秀陶| 憶老友紀弦

那時一伙人之中以他的年紀最大,所以便叫他作老朋友,當時的年紀最小的林泠稱為小朋友。老朋友愛酒但酒量不大,每飲必醉,每醉則眼淚鼻涕令眾人皆尷尬不已,直到大伙兒怕了他而盡量減少與他共飲。
2022年4月7日
其他

向明| 愛沙尼亞詩人何索‧庫爾──讀他的幾首“哲學詩”

何索‧庫爾的第三首詩的故事背景顯然是出自莊子齊物論中最為人熟知的“莊周夢蝶”,不過場景更為活潑有生氣,像是在為故事內容加值,對愛沙尼亞的讀者,仍是新鮮有趣的,詩如下:
2022年4月5日
其他

胡爾泰| 存在與虛無——試論張堃的詩風

在“意象疊印”方面,從張堃的詩唾手可得。早在他的第一部詩集《醒,陽光流著》就收錄了一首叫做〈時間〉的詩,在這首詩中,他把時間比喻成“門”,詩人在門內門外徘徊,此門內門外就觸及人和鬼魅的“存在”議題:
2022年3月12日
其他

鄭建青 譯 | 美國詩人弗蘭克·奧哈拉作品選

舉個例,我順路去看邁克.高波,他正在畫畫。他說,「坐,喝一杯。」遂喝,兩人一塊喝。我擡頭一看,「你畫裏畫了沙丁魚。」「是呀,像要點兒啥。」
2022年3月12日
其他

秀陶 譯 | 散文詩2首

今夜又停水了。他們一定是又在新公路那邊開挖了,他們日以繼夜不停地畫白箭頭,接街燈,尤其是從這一點到總統官邸之間,本.阿里圍滿警察的黑禮賓車就可以在九月七日,政變紀念日,亦即該黨稱作Le
2022年3月10日
其他

秀陶| 憶老友紀弦

那時一伙人之中以他的年紀最大,所以便叫他作老朋友,當時的年紀最小的林泠稱為小朋友。老朋友愛酒但酒量不大,每飲必醉,每醉則眼淚鼻涕令眾人皆尷尬不已,直到大伙兒怕了他而盡量減少與他共飲。
2022年3月10日
其他

木也 譯 | 瑪麗‧奧利弗動物詩

我開始和他說話,說到夏天,說到時間。說起吃的樂趣和夜晚的恐懼,還有這只杯子,我們稱之為生活。說到幸福,熾烈的陽光打在肩胛骨間,這感覺真好。
2022年3月8日
其他

陳亞平| 後先鋒主義:歷史發展的觀念

後先鋒文學闡揚:世界是由不可還原的多元種類和屬性所組成,所面對的,不是一個受系統的或齊一的定律支配的統一的世界,而是一個由各異的領域組成的多維次、多視角的世界,多成為一。
2022年3月8日
其他

陳殿興 譯 | 涅克拉索夫詩選譯

他的詩以政治性取勝。大作家屠格涅夫說他的詩沒有藝術性,當然是見仁見智的問題。他的詩的藝術性和獨特性,據研究者說,是在現代派出現以後才被人們認識到的。
2022年3月5日
其他

向明| 高天厚地一異端──讀紀弦老師的〈異端辭〉

我的靈魂善良,而你們的醜惡;我的聲音響亮,而你們的喑啞;我的生命樹如此之高大,而你們的低矮;我是創造了千首詩的抹不掉的存在,而你們是過一輩子就完了的。
2022年3月5日
其他

戴玨 譯 | 伊莉莎白‧畢謝普Elizabeth Bishop的詩

磨蹭起的一片片移動的白色裡。玻璃煙囪,能屈伸的,消瘦的,神甫般的玻璃生物──我看著水像煙一樣在其中盤旋而上。美,是的,但算不上什麼同伴。
2022年3月3日
其他

王傳利|大地自有擔當──〈三月有霧〉把期冀交給泥土

一首僅十一行的小詩或許是被不經意地拆解成五個段落,以致疏密的分割不合規範:一行是一節,兩個三行分出兩節,接下來的最後兩節各由兩行組成。
2022年3月3日
其他

謝振煜 譯 | 第4屆越日俳句獎

2014年2月140期第4屆越日俳句獎謝振煜
2022年3月1日
其他

魏鵬展| 從何其芳詩看新詩的新詞新句新思維

新詩可以為了更好的表達的效果,可以適當的扭曲中文慣用語法,例如:“更藍色的憂鬱”。為了更好的表達效果而適當地扭曲中文語法,除了合乎中文書寫習慣外,也不會破壞中文語法的純淨。2013年3月24日
2022年3月1日
其他

古遠清| 謝冕:詩壇風景中之風景

謝冕還是詩人、散文家,其作品〈永遠的校園〉進入中學課堂。不少研究生均樂意把謝冕或“謝冕現象”作為學位論文。這是一種“互文”關係:謝冕這位寫文學史的人,同時文學史也在寫他。
2022年2月26日