明晚7点 | 生成式AI时代的语言服务【公益沙龙】
随着各种大模型技术百花齐放、百家争鸣,语言服务行业正面临诸多挑战,语言服务教育工作者、语言服务企业工作者、语言服务专业学子们都是这场技术play中的一环。新兴技术背景下,更新教学内容和方法、创造新的企业业务模式、学习并掌握AI技术和数据处理技能方可破局。
本次公益沙龙,我们特别邀请具有丰富的语言服务行业实践与研究经验的崔启亮教授来解读生成式AI时代语言服务发展的战略意义和现实考量,扫码即可加入我们的活动。
一
沙龙时间
2024年3月29日 19:00-20:00
二、沙龙嘉宾
崔启亮
对外经济贸易大学英语学院教授、工学博士、中国翻译协会本地化服务委员会副主任,兼任北京大学、南开大学、西安外国语大学等多所高校翻译专业硕士研究生导师。先后在北京传思科技公司、北京保捷环球公司、北京莱博智科技公司、北京昱达环球公司从事翻译技术与本地化工作,多次为国内翻译公司、跨国公司、行业协会与高校老师提供翻译技术培训。
三、沙龙主持
曹达钦
西安外国语大学高级翻译学院副教授,丝绸之路语言服务协同创新中心办公室主任,世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会秘书长。北京大学计算机辅助翻译硕士,西安交通大学法学博士在读,专利代理人。关注方向包括翻译技术、本地化、专利翻译,主讲计算机辅助翻译、机器翻译与译后编辑、语言服务行业概论等课程。在知识产权、信息技术、通信等领域拥有3年以上、逾500万字专职翻译经验、企业团队管理和市场实践,在翻译技术、翻译教学、翻译管理领域具备国内外多种软件及平台的开发、测试、营销、培训及应用实践。近年来在国家级翻译实验室、语言服务协同创新中心的软硬件建设、专利翻译等大型项目实施与管理等方面积累了丰富的实践经验。
四、沙龙流程
主持开场介绍
嘉宾分享互动
宣布活动结束
五、主办方福利
1
福利一
参与活动抽奖赠送10张GenAI时代的语言服务行业实践与研究专题课50元的无门槛优惠券
2
福利二
参与活动可获得GenAI时代的语言服务行业实践与研究专题课499秒杀,名额10位。
3
福利三
参与活动抽奖赠送ChatGPT系列课程20张700元无门槛优惠券
六、活动平台
小鹅通
群内会定期推送语言服务行业最新动态、活动预告、竞赛通知📝等内容~
欢迎你的加入🥰!
往期回顾
2. 行业资讯 | 新增山东省高校!已有19所高校申请翻译博士专业学位
3. 行业动态 | RWS宣布推出Evolve,促进行业飞跃4. 行业动态 | Slator 2024语言服务供应商指数公布5. 行业资讯 | John Snow Labs荣获全球100强大语言模型医疗应用最佳奖
行业洞见
行业洞见 | 《翻译技术研究》作者王华树教授 行业洞见 | 为腾飞助力:AI 如何为翻译引擎增加动力 行业洞见 | 杜占元:中国译协将为推动构建人类命运共同体作出新贡献 行业洞见|2024年语言服务行业翻译技术发展趋势洞察
行业技术
技术应用 | 本地化您的网站:为什么它很重要——尤其是在假期期间 技术应用 | 语料库探索之语料对齐及分词赋码 技术应用 | 翻译实践中术语库的应用 技术应用 | 术语库创建与应用 翻译技术|代码分享——类符形符比
精品课程资源干货
技术科普 | 揭开手写文本识别“最先进”的秘密 资源干货 | 英语外刊获取途径、网站推荐 ChatGPT | AI外语写作助手,助力高效写作 双语干货 | 谢锋大使向中美媒体发表讲话 资源宝库|译者用“典”,多多益善——精选31款在线词典
招聘就业1. 译者招募丨英译中,经济学(有署名)2. 招聘快报 | CNBC财经电视台上海分公司招聘发行部助理实习生